Trinh Minh Hien raconte des histoires d'Hanoi à travers le violon, le monocorde, l'erhu et le chant Xam.

(Dan Tri) - « Je ne veux pas voler seul dans mon voyage créatif, mais je veux voler avec des âmes qui partagent les mêmes idées », a confié le violoniste Trinh Minh Hien à propos de son parcours musical et de son amour pour Hanoi.

En tant que violoniste, Trinh Minh Hien trouve toujours sa propre voie, où chaque mélodie résonne non seulement de technique, mais aussi d'âme et d'amour pour la musique .

Lors de la conférence de presse de lancement du projet artistique musical Hanoi Hanoi - The Winter , le 5 novembre, la violoniste Trinh Minh Hien a déclaré : « Je ne veux pas voler seule dans ce voyage créatif, mais avec des âmes qui partagent les mêmes idées. »

La violoniste Trinh Minh Hien (en robe rouge) joue du violon lors du lancement du projet de musique et d'art l'après-midi du 5 novembre à Hanoï (Photo : Comité d'organisation).

Pour elle, la musique n'est pas seulement un moyen d'exprimer des émotions, mais aussi un pont reliant les personnes qui partagent le même amour pour Hanoï – un lieu qui préserve les souvenirs et nourrit en même temps l'inspiration créative.

L’amour pour Hanoi n’est donc pas seulement une source d’inspiration, mais aussi un fil conducteur qui relie toutes les œuvres et toutes les émotions dans la musique de Trinh Minh Hien.

L’artiste a confié : « À l’ère des concerts géants, je souhaite que le public vienne non pas pour regarder, mais pour ressentir. » Selon elle, la scène n’est pas seulement un lieu de représentation, mais un « refuge pour les âmes amoureuses de la beauté », où la musique non seulement résonne, mais vit aussi au rythme de la ville.

De cet amour est né le projet Hanoi Hanoi - The Winter. Bien plus qu'un simple concert, c'est un voyage artistique qui raconte l'histoire de la ville à travers les émotions, où les sonorités traditionnelles se mêlent à l'esprit contemporain pour révéler un Hanoi à la fois ancien, nouveau et profond.

Dans ce programme, l'artiste ne recrée pas la musique folklorique originale, mais s'en inspire pour dialoguer avec le présent. Sa musique entrelace violon, violoncelle, piano et instruments traditionnels tels que le monochord, le violon à deux cordes, la cithare, le tambour folklorique… créant ainsi un univers sonore où tradition et modernité se rencontrent.

« Hanoi Hanoi - L'Hiver » avec une performance de Xam chantant au violon par Trinh Minh Hien aura lieu le soir du 17 novembre à l'Opéra de Hanoi (Photo : Organisateur).

Outre le metteur en scène Dang Xuan Truong, qui a « insufflé la vie » à la scène Phuong Linh de Trinh Minh Hien en 2023, le programme bénéficie également de la participation du peintre Le Thanh Son, créant un espace mêlant musique et peinture.

Selon Trinh Minh Hien, cette combinaison créera une scène émotionnelle à plusieurs niveaux, où le son et la couleur raconteront des histoires sur Hanoi.

La musicienne et violoniste Trinh Minh Hien est née en 1980 à Hanoï. En 2003, elle a obtenu son diplôme avec les félicitations du jury à l'Université, département des cordes, de l'Académie nationale de musique du Vietnam.

Avant l'album Hanoi Hanoi, elle a sorti l'album Phuong Linh , réalisé de nombreux clips de qualité et joué dans Truong Sa.

Phuong Linh a également été présentée au public international lors d'une série de spectacles en Italie et a remporté le prix du meilleur programme de l'Association des musiciens vietnamiens en 2023.

Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/trinh-minh-hien-ke-chuyen-ha-noi-qua-violin-dan-bau-dan-nhi-va-hat-xam-20251106093917590.htm