Le film a été doté d'un budget de 40 milliards de VND, a reçu des éloges et des critiques mitigés et a rapporté près de 150 milliards de VND, mais n'a reçu aucune nomination lors de la cérémonie de remise des prix le soir du 25 novembre au 23e Festival du film du Vietnam.
« Southern Forest Land » n'a reçu aucune nomination malgré un budget de plus de 140 milliards de dongs. (Photo : fournie par l'équipe du film)
La cérémonie de remise des prix du 23e Festival du film du Vietnam (2023) s'est tenue le soir du 25 novembre à Da Lat, province de Lam Dong . Parmi les longs métrages nominés cette année, « Dat Rung Phuong Nam », le film qui a récemment suscité la controverse, était absent.
Plus précisément, dans les catégories importantes pour les longs métrages telles que le meilleur film, le meilleur scénario, les meilleurs effets spéciaux, ou les prix individuels du meilleur scénario, de la meilleure photographie, du meilleur réalisateur... ce nom n'apparaît pas.
Cette année, la plus grande récompense pour une œuvre – le Lotus d'or du meilleur film – a été décernée à « Glorious Ashes » du réalisateur Bui Thac Chuyen. Parmi les autres nominés dans cette catégorie figurent « Em va Trinh », « Dao, pho va piano », « Mother, Buom day! », « Con nhot mot chong » et « Nguoi vo cuoi cuoi ».
Le réalisateur Nguyen Quang Dung est monté sur scène une fois le soir du 25 novembre, mais c'était pour recevoir un prix au nom de Bui Lan Huong (prix de la meilleure actrice dans un second rôle pour le film « Em va Trinh »). (Photo d'illustration)
« Dat Rung Phuong Nam » dispose d'un budget annoncé de 40 milliards de VND. Certaines sources estiment le budget réel à environ 60-70 milliards de VND. L'acteur et investisseur Tran Thanh a un jour confié qu'une grande partie du film était consacrée aux effets spéciaux, affirmant que « cette équipe est composée des meilleurs talents ».
Le contenu du film, lors de sa sortie, a également été salué par les artistes pour son histoire, son amour pour la patrie et sa fierté nationale. Le film a engrangé plus de 140 milliards de dongs.
« Dat Rung Phuong Nam » est souvent comparé à sa version télévisée. Le film a également suscité une controverse avec les deux noms « Thien Dia Hoi » et « Nghi Hoa Doan », car ils évoquaient les deux sociétés secrètes chinoises controversées du Sud à l'époque. Plus tard, le département cinéma et les cinéastes ont dû se réunir pour trouver une solution et ont convenu de changer ces deux noms.
« Glorious Ashes » est le premier film vietnamien à figurer dans le top 15 du Festival du film de Tokyo, l'un des plus grands festivals internationaux de cinéma, aux côtés du Festival du film de Busan (Corée). Le film a également remporté le premier prix du Festival du film des Trois Continents de Nantes, en France.
Après sa sortie au Vietnam, le film a continué à recevoir des prix d'associations industrielles - Golden Kite (Vietnam Cinema Association), nomination dans la catégorie Film asiatique au Festival du film de Da Nang et plusieurs autres victoires.
Le film a été très apprécié pour son art et sa narration, mais n'a pas été bien accueilli par le public, ne rapportant que 4,1 milliards de VND.
Outre le prix du meilleur film, M. Bui Thac Chuyen a également reçu le prix du meilleur réalisateur. Lors de la cérémonie de remise des prix, il a déclaré que réaliser un film est toujours très difficile et qu'il espère recevoir du soutien. C'est également le sentiment de tout cinéaste vietnamien, surtout dans le contexte actuel.
C'est la première année que Da Lat - Lam Dong accueille le Festival du film vietnamien. L'événement coïncide avec le 130e anniversaire de la fondation de la ville. Da Lat vient également de rejoindre le Réseau des villes créatives de l'UNESCO pour la musique .
Le Festival du film du Vietnam de cette année a également consacré une chanson pour commémorer de nombreux grands noms du cinéma du pays tels que les réalisateurs Le Manh Thich, Dao Trong Khanh, Bach Diep, le scénariste Hoang Tich Chi, les acteurs Bui Cuong, The Anh, le caméraman Nguyen Dang Bay...
Selon le directeur du département du cinéma et chef du comité d'organisation du festival du film, M. Vi Kien Thanh, la cérémonie d'ouverture de cette année a attiré plus de 5 000 spectateurs en direct et 500 000 spectateurs sur les plateformes numériques.
Lors de la cérémonie de remise des prix, le réalisateur a déclaré que ce festival comptait également le plus grand nombre de films inscrits, soit 177. La qualité artistique des longs métrages s'est améliorée, avec de nombreuses découvertes narratives originales, et le processus de réalisation est de plus en plus professionnel. Les films d'animation, les documentaires et les films scientifiques sont tous considérés comme de grande qualité.
Liste des récompenses du Festival du film du Vietnam 2023 1. Prix Lotus Dessin animé Silver Lotus : Le sourire de Red Bean et sa grand-mère Film scientifique Silver Lotus : Sinking Garbage Documentaire Silver Lotus : Deux mains, le ciel de Hanoi est toujours bleu Longs métrages de Silver Lotus : Maman, c'est Butterfly ! ; Toi et Trinh ; Pho et piano Dessin animé Golden Lotus : Mon rêve Film scientifique Golden Lotus : Recherche sur l'application de la technologie dans la lutte contre les incendies Documentaire Golden Lotus : Enfants dans la brume Le Lotus d'Or : Cendres Radieuses 2. Meilleur acteur et meilleure actrice : - Acteur dans un second rôle : Le Cong Hoang - Cendres Glorieuses - Actrice dans un second rôle : Bui Lan Huong - Vous et Trinh Nominées féminines : Thanh Thuy (Glorious Ashes), Kim Oanh (The Last Wife), Bui Lan Huong (You and Trinh). Nominés masculins : Tien Luat (Con Nhót Mọt Chong), Le Cong Hoang (Glorious Ashes), Song Luan (Mme Nu's House). - Acteur principal : Thai Hoa - La fille rêveuse à la recherche d'un mari - Actrice principale ; Mai Cat Vi, Dinh Y Nhung - Maman, c'est Butterfly ! Nominées féminines : Mai Cat Vi, Dinh Y Nhung (Oh Mom, Butterfly Here!), Uyen An (Mrs. Nu's House), Bao Ngoc (Glorious Ashes). Nominés masculins : Avin Lu (You and Trinh), Thai Hoa (Con Nhot Mot Chong), Doan Quoc Dam (Peach, Pho et Piano). 3. Excellent scénario et mise en scène - Scénariste d'animation : Nguyen Quang Thieu - Paradise Guava Tree - Auteur du scénario scientifique : Trinh Quang Bach - Black Hole - Scénariste du documentaire : Dang Thi Linh - Deux mains - Scénariste : Sulphur - Maman, c'est Butterfly ! - Meilleur réalisateur d'animation : Nguyen Hoang Trung - smile - Meilleur réalisateur de film scientifique : Réalisateur du film Polluted Land - Meilleur réalisateur de documentaires : Ha Le Diem - Enfants dans la brume - Meilleur réalisateur de long métrage : Bui Thac Chuyen - Glorious Ashes 4. Meilleure photographie et meilleur réalisateur avec un excellent premier film - Meilleur premier réalisateur : Andy Nguyen - Fanti - Effets spéciaux : Fille du passé 5. Excellent concepteur et directeur de la photographie - Artiste d'animation : Bui Manh Quang - Miracle du lagon de Da Trach - Animateur : Groupe d'artistes - Dai Hanh Hoang De - Artiste de conception de film : Ghia Fam - The Last Wife - Cinématographie scientifique : Vu Trong Quang, Nguyen Ngoc Son, Nguyen Bao Khanh - Survie - Document : Nguyen Thien Dinh - La Mer Affamée - Photographie du long métrage : Nguyen K'Linh - Glorious Ashes et Nguyen Phan Linh Dan - Girl from the Past 6. Excellent son et excellente musique : - Conception sonore pour l'animation : Nguyen Duy Long - Dai Hanh Hoang De - Conception sonore pour films scientifiques : Duong Ngoc Hoa - Lithophone à trésors anciens - Conception sonore pour le documentaire : Chu Duc Thang, Dao Thi Hang - L'acier dans les profondeurs de la mer - Conception sonore pour longs métrages : Vick Vo Hoang - You and Trinh - Musique exceptionnelle pour un film d'animation : Luong Ngoc Chau - Fog - Musique exceptionnelle pour un film : Ton That An - Glorious Ashes 7. Prix du jury Animation : Le Goyavier du Paradis et Le Général Me Linh Film scientifique : Sols contaminés et décodage des traces d'incendie Documentaire : Road to Peace et Don't Cry at the End of the Road Drame : La fille qui veut un mari 8. Prix du public Film participant au programme Vietnam Cinema Panorama voté par le public : Super tricheur rencontre super fou 9. Prix du Comité populaire de la ville de Da Lat Le prix « Majestic Plateau » récompense les contributions des cinéastes à la promotion de la ville : You et Trinh | |
Selon VNA
Source
Comment (0)