Étaient présents à la cérémonie des dirigeants, d'anciens dirigeants et commandants de la Défense aérienne - Force aérienne ; des généraux, des officiers et des héros des forces armées populaires qui ont travaillé au sein du régiment 923 de l'armée de l'air au fil des ans, ainsi que des représentants d'agences et d'unités à l'intérieur et à l'extérieur de l'armée.

Avant la cérémonie, les délégués ont offert de l'encens et des fleurs en hommage aux martyrs héroïques du Régiment qui ont sacrifié leur vie en accomplissant des missions de combat et en s'entraînant pour être prêts à défendre le ciel de la Patrie.

La délégation a offert de l'encens en mémoire des martyrs héroïques.

Il y a 60 ans, en réponse aux exigences et aux tâches de la révolution et à la préparation des forces pour lutter contre l'utilisation par les impérialistes américains de l'armée de l'air et de la marine pour intensifier les attaques contre le Nord, le 4 août 1965, le ministère de la Défense nationale a décidé de créer le deuxième régiment de chasse aérienne, sous le nom de code Régiment 923, nom de code Groupe aérien Yen.

Des généraux et des pilotes prennent des photos avec les officiers et les commandants du 923e régiment de l'armée de l'air.

Après sa création, surmontant toutes les difficultés et tous les défis, le régiment a rapidement stabilisé ses forces et organisé activement l'entraînement.

Dès leur première sortie de combat, le 4 mars 1966, les pilotes du régiment abattirent avec bravoure et intelligence un F-4 et détruisirent une formation d'avions américains dans le ciel de Van Yen-Moc Chau ( Son La ). S'ensuivit une période de combats acharnés et de nombreuses victoires éclatantes pour l'unité.

Des noms tels que : Pham Thanh Chung, Ngo Duc Mai, Le Hai, Nguyen Van Bay, Luu Huy Chao, Le Xuan Dy, Tu De, Han Van Quang, Hoang Mai Vuong, Nguyen Van Luc... sont entrés dans l'histoire de l'armée de l'air populaire vietnamienne.

Quelques spectacles pour accueillir la cérémonie.

De sa création jusqu'à la fin de la guerre de résistance contre les États-Unis en avril 1975, le 923e régiment de l'armée de l'air a abattu 107 avions, endommagé 2 destroyers de l'US Navy et détruit 24 appareils du régime fantoche de Saïgon. En particulier, le raid mené le 28 avril 1975 par l'escadron Quyet Thang sur l'aéroport de Tan Son Nhat a joué un rôle déterminant dans la victoire de la campagne Hô Chi Minh , libérant totalement le Sud et réunifiant le pays.

Fort de ses exploits exceptionnels, le Régiment fut honoré, le 3 septembre 1973, du titre de Héros des Forces armées populaires. De nombreux groupes et individus du Régiment reçurent également cette distinction. L'Escadron 4 fut notamment décoré à trois reprises et l'Escadron 2 à deux reprises. Le Régiment reçut des mains de l'Oncle Hô trois drapeaux « Détermination à vaincre les envahisseurs américains », un panier de fleurs et 92 insignes, offerts par l'Oncle Hô aux pilotes ayant abattu des avions américains.

Le colonel pilote Tran Thanh Hai, commandant du 923e régiment de l'armée de l'air, a prononcé un discours commémoratif.

Dans son discours lors de la cérémonie, le colonel pilote Tran Thanh Hai, commandant du 923e régiment de l'armée de l'air, a affirmé que 60 ans de construction, de combats et de développement constituent un parcours de persévérance et d'efforts constants de la part de générations d'officiers, de pilotes, de travailleurs et de soldats du régiment.

Depuis ses débuts sur MiG-17 fournis par l'Union soviétique jusqu'à aujourd'hui, où il assure l'exploitation et la maîtrise du Su-30MK2, avion de chasse de dernière génération, le 923e Régiment de l'Armée de l'Air a toujours figuré parmi les unités phares de l'Armée de l'Air populaire vietnamienne. En témoignent ses remarquables succès des dix dernières années : certificat de mérite du Premier ministre en 2015 ; cinq distinctions du ministère de la Défense nationale ; quatre distinctions de la Défense aérienne de l'Armée de l'Air ; et le premier prix du concours général de guidage et de tirs réels organisé par la Défense aérienne de l'Armée de l'Air en 2023.

Le 923e régiment de l'armée de l'air a reçu la médaille de troisième classe pour la protection de la patrie.

Ces dernières années, les pilotes et les aéronefs du Régiment ont toujours constitué la force principale, participant directement aux démonstrations aériennes organisées pour célébrer des événements importants : le Salon international de la défense du Vietnam (2022, 2024) ; le 50e anniversaire de la libération du Sud, de la réunification nationale et le prochain 80e anniversaire de la révolution d’août et de la fête nationale du 2 septembre. C’est un honneur, une fierté et une motivation pour l’unité de continuer à s’efforcer d’accomplir toutes les missions, digne d’être une force politique loyale et une force de combat fiable au service du Parti, de l’État et du peuple.

Lors de la cérémonie, autorisée par le Président, le Major Général Bui Thien Thau a remis la Médaille de la Protection de la Patrie de Troisième Classe au Régiment de l'Armée de l'Air 923.

Actualités et photos : TUAN TU

    Source : https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/trung-doan-khong-quan-923-don-nhan-huan-chuong-bao-ve-to-quoc-hang-ba-839524