Le Comité du Front de la Patrie de la province de Bac Ninh a reçu une aide internationale du gouvernement australien.

BAC NINH - Dans la nuit du 14 octobre, à l'aéroport international de Noi Bai (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention et de contrôle des catastrophes naturelles (ministère de l'Agriculture et de l'Environnement) s'est coordonné avec le Comité du Front de la patrie du Vietnam de la province de Bac Ninh pour recevoir une aide internationale d'urgence du gouvernement australien par l'intermédiaire de l'ambassade d'Australie au Vietnam pour les habitants de Bac Ninh touchés par les tempêtes et les inondations.

Les dirigeants du Comité provincial du Front de la patrie ont reçu une aide internationale d'urgence du gouvernement australien par l'intermédiaire de l'ambassade d'Australie au Vietnam et du Département de gestion des digues et de prévention et de contrôle des catastrophes.

L'aide d'urgence du gouvernement australien aux habitants de Bac Ninh comprend 18 tonnes de biens, dont 320 ustensiles de cuisine, 756 kits d'hygiène, 756 kits de réparation et 300 couvertures. Après réception, la cargaison devrait être livrée à la province de Bac Ninh le 15 octobre afin que la localité puisse la distribuer aux habitants des zones touchées par les tempêtes et les inondations.

Lors de la cérémonie de remise des clés, Mme Renée Jean Deschamps, cheffe de mission adjointe de l'Australie au Vietnam, a exprimé sa profonde sympathie au gouvernement et au peuple vietnamiens pour les pertes et les dégâts causés par les récentes inondations, en particulier dans les régions du Nord et du Centre-Nord. Face à des catastrophes naturelles de plus en plus inhabituelles au Vietnam, le gouvernement australien, grâce à ses programmes d'aide, continuera de soutenir le Vietnam dans le renforcement de ses capacités de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles et d'adaptation au changement climatique.

L'aide d'urgence du gouvernement australien pour les habitants de Bac Ninh touchés par des catastrophes naturelles est acheminée vers l'aéroport de Noi Bai.

Le directeur adjoint du Département de gestion des digues et de prévention et de contrôle des catastrophes naturelles, Nguyen Truong Son, et le vice-président du Comité du Front de la patrie de la province de Bac Ninh, Thai Hai Anh, ont exprimé leur gratitude et leur appréciation pour le précieux soutien du gouvernement et du peuple australiens, affirmant leur engagement à coordonner étroitement et à assurer une bonne coordination et une livraison rapide de l'aide aux personnes touchées par les tempêtes et les inondations dans la province de Bac Ninh.

Le vice-président du Comité provincial du Front de la Patrie, Thai Hai Anh, a exprimé la profonde gratitude des dirigeants provinciaux et de la population de Bac Ninh au gouvernement et au peuple australiens, ainsi qu'à l'ambassade d'Australie au Vietnam, pour leur attention et leur soutien ponctuels et concrets aux populations locales touchées par les catastrophes naturelles. Il a affirmé que les kits de survie, les kits de réparation et les couvertures offerts aujourd'hui sont non seulement d'une grande valeur matérielle, mais aussi une grande source d'encouragement spirituel, témoignant de l'amitié et de l'étroite coopération entre le Vietnam et l'Australie.

Le camarade Thai Hai Anh a hautement apprécié le rôle de liaison et de soutien actif du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement pour rapprocher la province de Bac Ninh et ses partenaires australiens. Il a affirmé que l'accompagnement du ministère de l'Agriculture et de l'Environnement avait grandement contribué à promouvoir la coopération et les liens efficaces entre la province et ses partenaires internationaux, notamment face au changement climatique et aux catastrophes naturelles. Il s'est engagé à collaborer étroitement avec les organismes compétents afin de transférer cette aide aux personnes concernées et aux localités en difficulté, en garantissant transparence et rapidité.

Hué Nguyen

Source : https://baobacninhtv.vn/uy-ban-mttq-tinh-bac-ninh-tiep-nhan-hang-vien-tro-quoc-te-cua-chinh-phu-australia-postid428933.bbg