Le moment le plus mémorable fut le moment sacré de l'accueil du Nouvel An. La trentième nuit, toute la famille veilla pour accueillir le Nouvel An ; personne ne voulait dormir. Mon père portait ses plus beaux vêtements : une chemise noir foncé avec deux poches étroites qui lui descendaient jusqu'aux genoux, solennelle comme un chaman. Le Conte de Kieu était posé sur la table avec révérence…
À l'occasion de la fête du Têt, tout le monde s'affaire à préparer le retour dans sa ville natale pour célébrer le Têt, pour allumer des bâtons d'encens sur l'autel familial. ( Illustration photo sur Internet).
Le Têt est le jour le plus heureux de l'année, car il marque le début d'un nouveau voyage de 365 jours riche en émotions. Durant ces trois jours, chacun, où qu'il soit et quoi qu'il fasse, s'active pour préparer son retour dans sa ville natale afin de célébrer le Têt, de retrouver sa famille, d'allumer des bâtons d'encens sur l'autel familial, de rendre visite à ses proches et de profiter des fêtes de village, marquées par les coutumes traditionnelles, imprégnées de l'identité de chaque région et de chaque famille.
Ma ville natale est une plaine côtière. En incluant la largeur de la rivière Lam et de la mer de l'Est, la distance est d'environ 2 km. La nature a doté la campagne de paysages poétiques et romantiques. La douce et poétique rivière Lam a été écrite en de magnifiques poèmes, coulant doucement et élégamment à travers mon village, puis ralentissant soudainement. Les quais de Den et Che… pendant les fêtes du Têt, les bateaux des marchés de Giang Dinh et Cua Hoi arrivent, et les marchés de Mai Trang (Nghi Loc) grouillent d'activité jusqu'au marché de Dang. Je me souviens encore du marché du Têt d'autrefois, bondé et animé, et la variété des produits n'est pas inférieure à celle du marché de Huyen (Giang Dinh). Le marché se tient le long de la rivière et s'étend sur la route principale :
"... Bateau jusqu'à Giang Dinh et descente de Cua Hoi
Pho Hai, Dan Truong... réunis ici
Maïs collant, moulé, enveloppé d'un arôme fumé parfumé
Qui boit du vin fort avec les joues rouges ?
(Dang Market - extrait du recueil de poésie "Sand" - THS)
La balançoire était autrefois l'un des jeux populaires des fêtes de printemps dans de nombreux villages. (Sur la photo : Balançoire dans la commune de Xuan Linh, à Nghi Xuan). Photo : Hoai Nam
Outre les achats et les ventes, les habitants organisent également des jeux printaniers comme se balancer, faire du vélo, lancer des pétards ou encore lancer des colliers de canards… Tout le monde est radieux et vêtu de magnifiques vêtements neufs, surtout les jeunes filles. Les filles de ma région côtière sont réputées pour leur beauté, leur santé et leurs traits distinctifs de la campagne côtière. Beaucoup ont la peau foncée, les cheveux ondulés, de longues cuisses fermes, et se balancer, faire du vélo et lancer des pétards ne sont pas moins amusants que les garçons. Leurs mouvements et leurs gestes sont rapides, déterminés et aussi très gracieux.
Le meilleur jeu était le tir à la corde. L'équipe masculine affrontait l'équipe féminine. L'équipe masculine était composée des garçons du hameau de Quyet Tien, au bord de la rivière ; l'équipe féminine était composée des filles du hameau de Dong Tien, au bord de la mer ; les deux équipes comptaient le même nombre de joueurs. On dit souvent : « Mieux vaut être lâche qu'être féroce ! » Pourtant, l'équipe masculine de Quyet Tien a perdu ! Ils ont été tirés au sol par les filles du village côtier et traînés sur quelques mètres. Puis, les deux équipes se sont embrassées sous les rires joyeux et insouciants des filles.
Le moment le plus mémorable fut l'instant sacré de l'accueil du Nouvel An. La trentième nuit, toute la famille veilla pour accueillir le Nouvel An, personne ne voulait dormir. Mon père portait ses plus beaux vêtements : une chemise noire foncée à deux poches qui lui descendait jusqu'aux genoux, solennelle comme un chaman. Le Conte de Kieu était posé sur la table avec respect. Ma mère préparait l'offrande de riz gluant et de poulet pour le réveillon. La fumée de l'encens s'élevait, flottant dans l'espace silencieux, dans cet instant sacré de la transition de l'univers.
La joie de recevoir de l'argent porte-bonheur au début de l'année (Photo : Tuoi Tre en ligne ).
Mon père était assis au milieu, ma mère à gauche, et nous étions huit, sur deux rangées de chaque côté. Chacun attendait avec impatience le moment le plus magique. Mon père offrit de l'encens sur l'autel familial, puis chacun offrit de l'encens à son tour… Mon père s'inclina devant ses ancêtres, marmonna une prière et tourna une page de Kieu. Il lut lentement, les larmes aux yeux, les quatre premières phrases, puis reposa le livre et expliqua le sens de la phrase qu'il venait de lire à toute la famille. Chacun de nous suivit l'exemple de notre père, chacun nerveux et confus, mais lorsque nous eûmes terminé, tout le monde était excité et heureux, car nous accueillions les nouveaux dieux de la nouvelle année.
Mon père a ensuite distribué de l'argent porte-bonheur à tous les membres de la famille. Chacun a reçu de mon père une pièce ronde et brillante de 5 centimes, accompagnée de vœux chaleureux, affectueux et affectueux. Mes frères et moi avons souhaité respectueusement et poliment une bonne année à nos parents et nous nous sommes réunis autour de la table du réveillon. Mon père a siroté un verre de vin et a récité à voix haute ses poèmes. Puis toute la famille a suivi mon père pour cueillir les premiers bourgeons du printemps. Le voyage a duré jusqu'au bout de la nuit, dans une atmosphère de joie et de bonheur.
Ma ville natale a radicalement changé. (Sur la photo : Le bateau « Giang Dinh Co Do » - auteur : Dau Ha).
Ma ville natale a connu une transformation radicale. Au cours des dernières décennies, au gré des aléas de la vie, les paysages ruraux et les coutumes traditionnelles ont également beaucoup évolué. Le matin du premier jour du Têt, je me suis rendu à la mairie pour hisser le drapeau et offrir de l'encens au cimetière des martyrs. Mon district est le premier de la province à s'adapter aux nouvelles normes rurales et à la beauté moderne de l'ère scientifique et technologique. À côté des anciennes maisons carrelées se dressent de hauts immeubles sur la rivière Lam ; le bateau « Giang Dinh Co Do » emmène les touristes pour une excursion printanière à la découverte des deux rives et de leurs magnifiques paysages. Au loin, Con Moc Binh Sa, tel un réveil, réveille Nghi Xuan vers de nouveaux sommets.
Chaque réveillon du Nouvel An, j'offre de l'encens sur l'autel familial et je dis la bonne aventure pour le plus grand bonheur de mes enfants et petits-enfants. L'argent porte-bonheur, d'une noble beauté, est remis aux enfants en leur souhaitant de bons vœux. Les couches de sédiments se fondent dans la beauté moderne des trois jours du Têt. Puis, toute la famille part en excursion printanière pour cueillir les meilleurs fruits du printemps et profiter du paysage changeant qui se tourne vers le lendemain.
Tran Hanh Son
Source
Comment (0)