
Étaient présents à la conférence les camarades : Tran Luu Quang, secrétaire du Comité central du Parti, secrétaire du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Le Quoc Phong, membre du Comité central du Parti, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville ; Tran Thanh Lam, chef adjoint de la Commission centrale de propagande et de mobilisation de masse ; Ta Quang Dong, vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme ; Nguyen Phuoc Loc, secrétaire adjoint du Comité du Parti de la ville, président du Comité du Front de la patrie du Vietnam de Ho Chi Minh-Ville, chef du comité de pilotage pour résumer 50 ans de littérature et d'art de Ho Chi Minh-Ville après la réunification du pays ; Duong Anh Duc, chef de la Commission de propagande et de mobilisation de masse du Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville...

Espace d'exposition de la presse et de l'édition. Photo : QUOC THANH


Espace d'exposition de presse et d'édition. Photo : QUOC THANH
Après plus de 50 ans de construction et de développement, la littérature et les arts de Hô-Chi-Minh-Ville ont toujours joué un rôle pionnier, accompagnant la construction, la protection et le développement de la ville. Sous l'impulsion et la direction étroites du Comité du Parti et de la municipalité, la littérature et les arts ont connu un essor constant, affirmant leur position de centre culturel et artistique majeur du pays, contribuant à la diffusion de profondes valeurs humanistes, nourrissant les aspirations et cultivant l'identité culturelle unique de cette ville héroïque.
L'innovation issue de la réflexion sur le leadership, créant une base solide pour le développement
Juste après la réunification du pays (30 avril 1975), le Comité du Parti de Ho Chi Minh-Ville a accordé une attention particulière à l'orientation et à la publication de nombreuses politiques et résolutions importantes sur le développement culturel et artistique, les concrétisant en politiques, mécanismes et ressources adaptés à chaque étape de développement de la ville et du pays.

Le travail de diffusion et de compréhension des résolutions et directives des Comités central et municipal du Parti a été largement déployé auprès des artistes, des cadres, des membres du Parti, des fonctionnaires, des employés du secteur public, des travailleurs et de la population. La ville s'attache à construire des infrastructures et des institutions culturelles, à investir dans l'amélioration de l'efficacité de la gestion de l'État, tout en veillant à constituer une équipe d'artistes dotés d'une volonté politique inébranlable, de sensibilité, de sophistication et d'un attachement à la cause révolutionnaire.
En particulier, l’éducation esthétique, l’éducation artistique traditionnelle et l’éducation historique sont mises en avant et incluses dans les écoles pour favoriser le patriotisme, nourrir l’âme et façonner la personnalité de la jeune génération.

Au cours des cinquante dernières années, le système des institutions culturelles de Hô-Chi-Minh-Ville a bénéficié d'investissements constants, s'est modernisé et a progressivement innové dans ses modes de fonctionnement. De nombreuses œuvres culturelles de grande envergure ont été créées, telles que le Théâtre Tran Huu Trang, la Scène Sen Hong et le Cirque polyvalent de Phu Tho . Parallèlement, le réseau de musées, de bibliothèques, de vestiges et de patrimoines culturels a été modernisé ; les institutions culturelles locales ont progressivement enrichi la vie spirituelle des habitants des zones rurales et périurbaines.
Outre le système public, Hô Chi Minh-Ville encourage également la socialisation et crée les conditions pour que les unités privées participent à la construction et à l’exploitation des institutions culturelles afin de répondre aux besoins croissants de divertissement du public.
La littérature et l'art vont de pair avec l'histoire
Hô-Chi-Minh-Ville est un lieu de rencontre pour de nombreux artistes et écrivains de tout le pays. Depuis le 30 avril 1975, de nombreuses œuvres précieuses ont vu le jour, marquant profondément le public, telles que l'opéra réformé Nguoi ven do de Minh Khoa, les mémoires Que huong tunnels de Vien Phuong, le scénario du film Canh dong hoang de Nguyen Quang Sang, les poèmes sur la lutte contre l'ennemi de Che Lan Vien, la chanson Mua Xuan tren Thanh Ho Chi Minh de Xuan Hong, Bai ca khong quen de Pham Minh Tuan, la statue de l'Oncle Ho avec ses enfants de Diep Minh Chau…
La force successeure et la jeune génération d'artistes perpétuent la tradition, créant de nombreuses œuvres de valeur artistique et idéologique, reflétant profondément le souffle de vie, suscitant la fierté et l'amour pour la patrie et le pays.

La ville a organisé de nombreux prix et campagnes créatifs à grande échelle tels que : le Prix de littérature et des arts de Ho Chi Minh-Ville, le Prix créatif - Promotion de « l'étude et du suivi de l'idéologie, de la moralité et du style de Ho Chi Minh », le Prix créatif de Ho Chi Minh-Ville... ainsi que des activités artistiques au service des populations des régions éloignées, des soldats frontaliers, des insulaires et des Vietnamiens d'outre-mer.
De nombreux programmes artistiques d'échange et d'intégration ont été organisés tels que le Festival culturel mondial de Ho Chi Minh-Ville - Gyeongju, le Festival international de musique de Ho Chi Minh-Ville - Ho Do, le Festival de la rivière, le Festival Ao Dai de Ho Chi Minh-Ville... Depuis lors, l'image de Ho Chi Minh-Ville comme une ville dynamique, créative et riche en identité s'est de plus en plus répandue dans le monde.
Préserver le patrimoine, développer les artistes
La ville s'attache à préserver et à promouvoir les valeurs culturelles traditionnelles, notamment le patrimoine immatériel reconnu par l'UNESCO, par le biais de programmes de spectacles et d'enseignement des arts populaires. La socialisation des activités artistiques se développe de plus en plus avec de nombreux spectacles exceptionnels tels que « A O Show », « Suong Soi », « Ngay Vaa Ngay Xua » et des pièces majeures telles que Kim Van Kieu, Chiec Ao Thien Nga, Ke Nut Chestnut, To Anh Nguyet, Doi Co Luu…
Actuellement, Hô-Chi-Minh-Ville compte près de 97 000 personnes travaillant dans le secteur de la culture et des arts, et près de 17 670 entreprises culturelles, contribuant à environ 5,7 % du PIB annuel. La ville compte huit écoles spécialisées, qui forment plus de 4 000 étudiants chaque année, contribuant ainsi à la constitution d'une solide équipe de relève.

S'exprimant lors de la conférence, le camarade Duong Anh Duc, chef du Département de la propagande et de la mobilisation de masse du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, a souligné : « Entrant dans une nouvelle phase de développement, Hô Chi Minh-Ville continue de considérer la littérature et l'art comme des domaines particulièrement importants pour l'édification de la population, la construction du fondement spirituel de la société et la contribution au développement durable de la ville. » La ville s'efforce de promouvoir la propagande, de sensibiliser et de renforcer les capacités de leadership à tous les niveaux en matière de littérature et d'art ; de perfectionner les mécanismes et les politiques pour attirer et promouvoir les talents ; d'investir de manière synchronisée dans le système des institutions culturelles ; et de lier le développement de la littérature et de l'art à la préservation et à la promotion des valeurs culturelles traditionnelles de la nation.
Parallèlement, la ville s'attache à renforcer la lutte contre les produits culturels nocifs et à les réfuter, à protéger les fondements idéologiques du Parti et à promouvoir une esthétique saine, notamment auprès de la jeune génération. Parallèlement, elle met en œuvre efficacement la Stratégie de développement de l'industrie culturelle pour la période 2025-2030, faisant progressivement de la culture et de l'art un secteur économique de services majeur, contribuant ainsi positivement à la croissance économique, améliorant la qualité de vie spirituelle de la population et bâtissant une Hô-Chi-Minh-Ville civilisée, moderne et humaine.
La ville veille constamment à la mise en œuvre des politiques de sécurité sociale et à la protection des artistes, notamment des personnes âgées, en difficulté ou ayant apporté une contribution significative. Parallèlement, des mécanismes de récompense et d'encouragement à la création artistique sont mis en œuvre de manière concomitante, ce qui motive les artistes à contribuer.
Le groupe d'artistes de Hô Chi Minh-Ville se renforce de plus en plus, comptant actuellement près de 6 000 membres, parmi lesquels 26 personnes ont reçu le Prix Hô Chi Minh, 95 personnes ont reçu le Prix d'État et des centaines d'artistes ont reçu des titres de noblesse.
Outre les grandes réalisations, les activités littéraires et artistiques de la ville sont également confrontées à de nombreuses limitations : les infrastructures culturelles ne sont pas à la mesure de l'échelle d'une zone urbaine particulière ; il y a un manque d'œuvres culturelles de grande envergure ; le travail de promotion des œuvres est encore faible ; la politique d'incitation n'est pas assez attractive ; l'équipe de théoriciens et de critiques manque de la prochaine génération ; une partie du personnel de direction a encore une expertise limitée.


L’impact de l’économie de marché, l’intégration internationale et l’explosion de la technologie numérique posent également de nombreux nouveaux défis dans la définition des valeurs standard et la protection de l’identité culturelle traditionnelle contre les flux culturels étrangers.
50 ans, un fier parcours littéraire et artistique à Hô-Chi-Minh-Ville. Grâce à des fondations solides et à une vision stratégique, la littérature et l'art de la ville continueront de rayonner, contribuant à faire de Hô-Chi-Minh-Ville une ville créative, civilisée, moderne et humaine, un centre culturel majeur du pays et de la région.
S'exprimant lors de la conférence résumant 50 ans de littérature et d'art à Hô-Chi-Minh-Ville, l'artiste du peuple Dao Ba Son a déclaré avec émotion : « Cinquante ans, ce n'est pas long dans l'histoire de la nation, mais c'est suffisant pour affirmer le courage, l'intelligence et l'âme des artistes de la ville. En temps de crise comme en temps de paix, nous restons créatifs et éprouvons toujours la joie de contribuer à préserver l'identité et à nourrir l'âme humaine. Les réalisations littéraires et artistiques d'aujourd'hui sont le fruit d'un travail acharné et d'une créativité continue, reflétant avec éclat l'image d'une ville dynamique et moderne, tout en restant imprégnée d'identité nationale. C'est aussi la conviction et la motivation de la génération d'artistes qui continue à contribuer à la nouvelle ère. »

Représentant la jeune génération d'artistes intervenant lors de la conférence, le chanteur Vo Ha Tram a déclaré : « J'ai la chance de naître et de grandir au sein du mouvement artistique dynamique de la ville. Hô-Chi-Minh-Ville est une terre pleine de vitalité, où les jeunes artistes peuvent créer, contribuer et diffuser les valeurs artistiques au sein de la communauté. La génération d'artistes actuelle espère disposer de davantage d'espaces de représentation, de programmes de formation pour les jeunes talents et de scènes régulières afin de rapprocher l'art du public. Nous promettons de continuer à contribuer de tout notre cœur, afin que chaque mélodie, chaque œuvre porte en elle la fierté et l'amour de Hô-Chi-Minh-Ville. »
Source : https://www.sggp.org.vn/van-hoc-nghe-thuat-tphcm-50-nam-dong-hanh-toa-sang-cung-thanh-pho-anh-hung-post818692.html
Comment (0)