Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

L'antiquité enchanteresse du temple situé dans les montagnes et les forêts à la périphérie de Hanoi

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt28/08/2024


L'antiquité enchanteresse du temple situé dans les montagnes et les forêts à la périphérie de Hanoi

Mercredi 28 août 2024 07h00 (GMT+7)

Située à environ 40 km au nord-ouest du centre-ville de Hanoi, la pagode Non Nuoc Soc Son (commune de Phu Linh, district de Soc Son, Hanoi) avec son style architectural ancien porte une forte marque historique et une beauté ancienne captivante.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 1.

La pagode Non Nuoc est située dans un emplacement privilégié, bien en vue sur une montagne en forme d'arc dans le complexe du temple Soc à une altitude de plus de 110 m au-dessus du pied de la montagne.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 2.

La pagode préserve non seulement les valeurs historiques sacrées et héroïques de la nation, mais constitue également un espace calme et solennel au milieu du paysage vaste et majestueux des montagnes et des lacs bleu clair.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 3.

L'emplacement du temple est entouré de montagnes, créant une scène majestueuse entre le ciel et la terre, digne de l'histoire sacrée qui y est préservée.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 4.

Le temple a été établi il y a longtemps. Selon les documents Thien Uyen Tap Anh et Dai Viet Su Ky Toan Thu, le premier abbé du temple était Ngo Chan Luu (933 - 1011) et était un descendant de Ngo Quyen. En 971, il reçut le titre de Khuong Viet Quoc Su du roi Dinh Tien Hoang - le premier maître zen à recevoir le titre de Quoc Su.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 5.

Et ce sont également Khuong Viet Quoc Su et Van Hanh Thien Su qui ont aidé Ly Cong Uan à monter sur le trône. Le Maître National Khuong Viet est devenu le Maître National du Vietnam pendant les trois dynasties du Vietnam : Dinh - Le - Ly.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 7.

De chaque côté de l'entrée du temple se trouvent la cloche du temple Quoc Tu et la stèle Minh Cong Duc du temple Non Nuoc.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 8.

La zone principale du sanctuaire de la pagode est la salle principale, située bien en vue au milieu de la pagode Non Nuoc. Cette zone a une superficie totale de 260 m2 avec une hauteur d'environ 14 m.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 9.

Le chemin menant au hall principal.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 10.

L'ensemble de l'architecture de la salle principale utilise du bois de haute qualité, entouré de plus de 80 colonnes en bois de fer, offrant un support extrêmement solide.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 12.

La pagode Non Nuoc Soc Son est une belle peinture au milieu des montagnes et des forêts.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 13.

L'architecture de la pagode Non Nuoc Soc Son possède sa propre beauté unique.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 14.

Le toit en tuiles rouges est superposé, courbé et magnifiquement sculpté avec des formes de dragon et de phénix.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 15.

Le chemin couvert de mousse ajoute à la beauté de ce lieu sacré et ancien.

Khám phá vẻ đẹp cổ kính của ngôi chùa tọa lạc giữa núi rừng ngoại thành Hà Nội  - Ảnh 16.

Le temple est devenu une destination spirituelle pour les habitants de la ville et les touristes du monde entier.

Confucius



Source : https://danviet.vn/ve-co-kinh-day-me-hoac-cua-ngoi-chua-toa-lac-giua-nui-rung-ngoai-thanh-ha-noi-2024082723351408.htm

Comment (0)

No data
No data

Même catégorie

Ha Giang - la beauté qui attire les pieds des gens
Plage pittoresque « à l'infini » au centre du Vietnam, populaire sur les réseaux sociaux
Suivez le soleil
Venez à Sapa pour vous immerger dans le monde des roses

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

No videos available

Nouvelles

Système politique

Locale

Produit