- En 2025, l'objectif légal de collecte des taxes d'import-export assigné par le Département des douanes vietnamien et le Comité populaire de la province de Lang Son à la Direction des douanes de la région VI est de 6 450 milliards de VND . Bien que de nombreux facteurs affectent la collecte des taxes sur les activités d'import-export de l'agence , avec des solutions appropriées, au 30 juillet 2025, le total des recettes de la Direction des douanes de la région VI (en charge de la gestion douanière dans la province de Lang Son) s'élevait à plus de 6 600 milliards de VND, atteignant plus de 103 % de l'objectif légal assigné en 2025.
Grâce aux solutions synchrones mises en œuvre depuis début 2025, la Direction des douanes de la Région VI a collecté en moyenne plus de 900 milliards de dôngs chaque mois. Il s'agit du chiffre mensuel moyen le plus élevé jamais enregistré.
fruits sucrés
Au 30 juillet 2025, les recettes fiscales d'import-export des douanes du poste-frontière de Tan Thanh ont atteint plus de 1 855 milliards de VND, dépassant 173 % de l'objectif assigné par l'ordonnance à partir du début de 2025. Il s'agit du revenu le plus important jamais réalisé par l'unité douanière du poste-frontière de Tan Thanh.
Français M. Nong Quang Hung, directeur adjoint des douanes de la porte frontière de Tan Thanh, a partagé : Identifiant les difficultés de collecte des taxes d'importation et d'exportation, à partir du début de 2025, l'unité a examiné les entreprises d'importation et d'exportation de marchandises avec des taux de taxe autorisés à effectuer des procédures à travers la porte frontière, telles que les biens de consommation, les articles ménagers, les aliments (bière, sauce soja) et les fruits de mer. Après cela, l'unité a directement rencontré et encouragé ces entreprises à effectuer les procédures d'importation et d'exportation à la porte frontière.
Par ailleurs, depuis que le poste frontalier Tan Thanh - Po Chai a été officiellement intégré au poste frontière international Huu Nghi (Vietnam) - Huu Nghi Quan (Chine) le 27 mai 2024, les responsables des douanes de Tan Thanh ont accordé une attention particulière aux solutions visant à inciter les entreprises importatrices de camions et de semi-remorques à effectuer leurs démarches par ce poste. Ainsi, au cours des sept premiers mois de 2025, les recettes fiscales des douanes de Tan Thanh provenant de ce seul poste ont atteint plus de 920 milliards de dongs.
Outre les douanes de la porte frontière de Tan Thanh, au 30 juillet, la collecte des taxes des autres unités douanières de la porte frontière a également dépassé l'objectif assigné par l'ordonnance à partir du début de 2025. Parmi celles-ci, les douanes de la porte frontière de Chi Ma ont collecté plus de 671 milliards de VND, dépassant de près de 12 % ; les douanes de la porte frontière de la gare internationale de Dong Dang ont collecté plus de 243 milliards de VND, dépassant de plus de 52 % ; les douanes de Coc Nam ont collecté près de 92 milliards de VND, dépassant de 833 % par rapport à l'objectif assigné par l'ordonnance...
Grâce à nos recherches, nous avons appris que, pour améliorer l'efficacité du recouvrement des impôts et du dédouanement, les responsables des bureaux de douane aux postes-frontières de Lang Son ont mis en œuvre, depuis début janvier 2025, de nombreuses solutions synchrones. Concrètement, ils ont activement rencontré, discuté et mobilisé les entreprises, anciennes et nouvelles, pour qu'elles s'enregistrent aux procédures d'importation et d'exportation aux postes-frontières. Parallèlement, ils ont régulièrement échangé avec les autorités douanières chinoises du poste-frontière opposé afin de prolonger les délais de dédouanement, contribuant ainsi à une efficacité significative par rapport à 2024.
Les responsables des douanes aux postes frontières ont également conseillé de manière proactive le sous-département des douanes de la région VI de proposer au Comité populaire de la province de Lang Son d'exempter l'utilisation des infrastructures aux postes frontières pour les camions nouvellement importés ; d'organiser le travail du personnel toute la semaine , y compris les week-ends et les jours fériés pour traiter rapidement les procédures pour les entreprises ; de revoir et de raccourcir certaines procédures pour accélérer le temps de dédouanement.
Grâce à ces méthodes, au cours des sept premiers mois de 2025, les services douaniers aux postes-frontières ont incité plus de 3 000 entreprises d'import-export de marchandises à effectuer des formalités douanières, dont plus de 1 100 nouvelles entreprises. C'est le facteur clé qui permet à la collecte des taxes à l'importation et à l'exportation d'atteindre et de dépasser l'objectif fixé par l'ordonnance début 2025.
Continuer à promouvoir la collecte des impôts
Bien que l'objectif de collecte des taxes d'import-export sur les marchandises à partir du début de 2025 ait été atteint et dépassé 5 mois plus tôt, la Direction des douanes de la région VI continue de se fixer comme objectif de s'efforcer d'atteindre un niveau de collecte plus élevé.
M. Nguyen Quang Bach, chef du département des opérations douanières de la branche douanière de la région VI, a déclaré : « Le dernier objectif de recettes fixé par la branche douanière de la région VI est de s'efforcer de collecter 11 400 milliards de VND d'ici la fin de 2025. »
Pour atteindre cet objectif, les douanes aux postes-frontières continuent d'élaborer des plans et de réviser la liste des entreprises opérant dans le domaine de l'importation et de l'exportation de marchandises soumises à des taxes élevées, ce qui permet d'identifier et de résoudre rapidement leurs problèmes tout au long des procédures. Parallèlement, elles continuent de collaborer avec les entreprises opérant dans les entrepôts et les parcs afin de s'entendre sur la réduction des coûts de chargement, de déchargement et de transfert des marchandises pour les entreprises d'importation et d'exportation effectuant des opérations aux postes-frontières. Ces deux solutions mises en œuvre par les douanes visent à instaurer la confiance des entreprises opérant dans le secteur de l'importation et de l'exportation, et ainsi à inciter les entreprises à effectuer des formalités douanières aux postes-frontières de la province de Lang Son.
M. Doan Tuan Anh, chef adjoint de l'équipe des douanes du poste-frontière de Chi Ma, a déclaré : « Actuellement, l'unité a collecté plus que l'objectif légal assigné et le dernier objectif des douanes du poste-frontière de Chi Ma est de s'efforcer de collecter 1 170 milliards de VND d'ici fin 2025. Pour atteindre cet objectif, les douanes du poste-frontière de Chi Ma continuent de renforcer la mise en œuvre du plan de réforme administrative dans la mise en œuvre des procédures douanières pour les marchandises et les moyens de transport d'importation et d'exportation à travers le poste-frontière afin de créer un maximum de commodité pour les activités de dédouanement. En outre, l'unité continue également de mettre en œuvre des solutions pour inciter les entreprises opérant dans l'importation et l'exportation de marchandises taxables à déclarer les procédures douanières auprès de l'unité afin d'atteindre l'objectif fixé. »
Il est connu qu'à travers l'examen et l'évaluation, les dirigeants de la branche douanière de la région VI ont constaté qu'il existe encore des points positifs pour s'efforcer de collecter plus de 11 000 milliards de VND d'ici la fin de 2025.
Il est clair que les recettes fiscales à l'import-export ont été plus élevées ces derniers mois que le mois précédent. Par exemple, en mars 2025, les recettes étaient supérieures à 951 milliards de VND ; en avril 2025, elles étaient supérieures à 1 019 milliards de VND ; en mai 2025, elles étaient supérieures à 1 136 milliards de VND ; en juin 2025, elles étaient supérieures à 1 144 milliards de VND et en juillet 2025, elles étaient supérieures à 1 175 milliards de VND. Selon les statistiques, à cette époque, les recettes fiscales à l'import-export s'élèvent à environ 100 milliards de VND par jour.
Selon M. Nguyen Van Hoan, chef de la branche des douanes de la région VI, pour continuer à augmenter les recettes fiscales à l'import-export, l'une des solutions importantes à mettre en œuvre est de s'efforcer de maintenir les flux commerciaux de nombreux produits clés à taux de taxe élevé participant aux activités d'import-export via la région, augmentant ainsi les recettes fiscales à l'import-export. Par conséquent, les responsables de la branche continueront d'orienter les douanes aux postes-frontières afin de mettre en œuvre des solutions pour attirer les grandes entreprises manufacturières et promouvoir l'import-export de marchandises par les postes-frontières de la province.
En outre, au cours des 5 derniers mois de 2025, les dirigeants du sous-département des douanes de la région VI ont également demandé aux douanes aux postes frontières de continuer à faire du bon travail pour prévenir les pertes de recettes, en se concentrant sur l'examen, l'inspection et la détection des violations dans le domaine de la classification des marchandises, la détermination de la valeur et de l'origine des marchandises, collectant et déterminant ainsi les taxes, contribuant à l'augmentation des recettes ; continuer à promouvoir les activités d'inspection après dédouanement et continuer à renforcer les mesures professionnelles, inspecter et contrôler strictement les marchandises d'importation et d'exportation à travers les postes frontières, détecter et traiter strictement les organisations et les individus qui profitent des procédures douanières pour commettre des actes de contrebande et de fraude commerciale...
Outre les solutions professionnelles du secteur douanier, la Direction des douanes de la VIe Région travaille en étroite collaboration avec les autres services, directions et forces de la province afin de poursuivre la mise en œuvre de mesures visant à promouvoir les importations et exportations de marchandises dans la région. L'agence douanière collaborera notamment étroitement avec le Département de l'Industrie et du Commerce et le Conseil d'administration de la zone économique frontalière de Dong Dang-Lang Son afin d'anticiper les évolutions inhabituelles des importations et exportations, notamment en fin d'année, et de prendre rapidement des mesures pour gérer chaque situation et chaque moment afin d'assurer un dédouanement fluide des marchandises importées et exportées.
Dans un contexte de fluctuations économiques, le dépassement constant des objectifs de recettes budgétaires par la Direction des douanes de la Région VI témoigne de sa flexibilité et de sa capacité à appliquer des solutions adaptées. Grâce à son esprit d'innovation continue et à ses efforts soutenus, la Direction des douanes de Lang Son continuera de remporter de nouveaux succès, atteignant et dépassant l'objectif de 11 400 milliards de dongs d'ici fin 2025, contribuant ainsi positivement au développement socio-économique de la province et du pays.
Source : https://baolangson.vn/chi-cuc-hai-quan-khu-vuc-vi-ve-dich-som-nhiem-vu-thu-thue-xuat-nhap-khau-5054715.html
Comment (0)