Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Au pays du feu, au pays de la paix

En ce mois d'avril chargé d'histoire, nous avons eu l'honneur d'accompagner un groupe d'anciens combattants sur leurs anciens champs de bataille. Leur destination : les sites historiques commémorant les victoires héroïques de la guerre de résistance contre les États-Unis dans l'ouest du district de Vinh Linh, avec pour point d'orgue une cérémonie solennelle d'offrande d'encens au cimetière national des martyrs de Truong Son. Ce court voyage à travers cette région familière nous a emplis d'une profonde gratitude pour les immenses sacrifices consentis par les soldats et les civils de cette « terre d'acier », ainsi que par tous les soldats du pays, dans la lutte pour l'indépendance et la liberté nationales. Il a également renforcé notre fierté pour ces glorieuses victoires et approfondi notre compréhension de la valeur inestimable de la paix et du bonheur aujourd'hui.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị03/05/2025

Au pays du feu, au pays de la paix

Temple commémoratif des martyrs de Truong Son - Ben Tat - Photo : D.T.

Par une matinée paisible, nous avons eu l'occasion de revisiter le Monument national du premier champ de bataille de missiles, où fut abattu un avion B52 au Vietnam, situé dans la commune de Vinh Khe. Début octobre 2024, le site a fait l'objet d'une restauration du monument, des arbres et des aménagements paysagers ; il est devenu un lieu important pour sensibiliser les jeunes générations aux traditions patriotiques et révolutionnaires, et un lieu de mémoire pour honorer les actes héroïques des troupes de missiles.

Historiquement, en 1965, dans le cadre de leur tentative d'intensifier la guerre d'agression contre le Vietnam, les États-Unis déployèrent des troupes au Sud et utilisèrent des bombardiers B-52 pour bombarder le Nord. Le B-52, surnommé « forteresse volante », était considéré comme le bombardier le plus avancé de l'arsenal américain. Capable d'emporter jusqu'à 30 tonnes de bombes et 20 missiles, il pouvait voler sans interruption sur 16 000 kilomètres à une altitude de 13 000 mètres. Accompagnés d'un dense dispositif d'escorte composé d'avions d'attaque, de chasseurs, d'avions ravitailleurs et de systèmes de brouillage électronique, les B-52 lancèrent en 1966 une campagne de bombardements acharnée au nord du 17e parallèle, causant d'importants dégâts dans la région de Vinh Linh.

Afin d'empêcher l'ennemi d'agir impunément dans le ciel du Nord-Vietnam et de le contraindre à répondre de ses crimes, conformément aux directives du Politburo, du président Hô Chi Minh et du ministère de la Défense nationale , le 238e régiment de missiles antiaériens (régiment Ha Long) du commandement de la défense aérienne et des forces aériennes reçut l'ordre, en avril 1966, de se mobiliser et de combattre sur le front sud de la IVe région militaire, et d'entreprendre la mission spéciale de rechercher des méthodes pour attaquer les bombardiers stratégiques B-52. Une batterie de missiles fut installée dans les plantations d'hévéas de la ferme Quyet Thang, commune de Vinh Khe, district de Vinh Linh.

Après des jours de recherches minutieuses sur les techniques d'attaque des B-52, la préparation des armes, du matériel et du personnel, et la mobilisation d'un esprit de victoire décisive, le moment de l'affrontement avec l'ennemi arriva enfin. Le 17 septembre 1967 à 17h03, sur le champ de bataille T-5 (Équipe 3) de la ferme Quyet Thang, sous le commandement direct du Commandement de la Défense Aérienne et de la IVe Région Militaire, le Bataillon 84, commandé par M. Nguyen Dinh Phien, et dont l'équipage principal était composé de l'officier de contrôle Le Hy et des opérateurs Pham Viet Ngoan, Tran Hong Thinh et Nguyen Van Ngan, lança deux missiles. Ces derniers détruisirent instantanément un B-52 qui, alors que cette « forteresse volante » transportait des bombes et commettait des atrocités dans la région de Vinh Linh, était en train de bombarder la région. Ce fut le premier B-52 abattu par nos troupes de missiles au Nord-Vietnam.

Les victoires s'enchaînèrent. À 17h34, un autre groupe de B-52 pénétra sur le champ de bataille. Avec un seul missile restant, le bataillon combattit avec acharnement et détruisit un autre B-52. Ce fut une bataille d'une brillance exceptionnelle et d'une importance historique capitale, marquant la première fois qu'une forteresse volante américaine était détruite sur le champ de bataille vietnamien. Cet événement est considéré comme la première pierre d'une nouvelle étape qui mena à la victoire stratégique de la bataille aérienne de Dien Bien Phu, fin 1972, au-dessus d'Hanoï , de Hai Phong et d'autres zones.

Au pays du feu, au pays de la paix

Une plaque commémorative commémorant le premier site de missiles antiaériens à abattre un avion B52 au Nord-Vietnam est située dans la commune de Vinh Khe, district de Vinh Linh - Photo : D.T.

Après avoir quitté le mémorial commémorant le premier tir de missile B52 au Vietnam, nous avons traversé la ville de Ben Quan, où se dressait autrefois la célèbre ferme d'État Quyet Thang, source de fierté pour la région de Vinh Linh, surnommée « la terre d'acier ». Les chroniques de cette région de l'ouest de Vinh Linh rapportent qu'après avoir achevé sa mission de combat lors de la guerre de résistance contre le colonialisme français, la 325e division fut affectée par le Parti, l'État et la Commission militaire centrale à la province de Quang Binh et à la région de Vinh Linh, afin de protéger la frontière, de développer l'économie et d'assurer la défense et la sécurité nationales.

Le 19 août 1958, dans la partie ouest du district de Vinh Linh, commune de Vinh Ha, les officiers et soldats du 332e bataillon, 18e régiment, 325e division, renforcés par des officiers et soldats de deux compagnies du 101e régiment, deux compagnies du 95e régiment de la 325e division et deux compagnies de la 341e brigade, furent chargés de la création de la ferme d'État de Quyet Thang. Parallèlement à la décision de créer cette ferme, de mener à bien le développement économique et de protéger la zone stratégique, le Comité permanent du Parti du district de Vinh Linh décida de créer le Comité du Parti de la ferme d'État de Quyet Thang.

Lors de sa création, la ferme Quyet Thang s'est vu attribuer 1 200 hectares de terres vallonnées dans les communes de Vinh Long, Vinh Ha et Vinh Khe pour développer des cultures industrielles telles que le caoutchouc, le thé et le poivre, ainsi que pour élever des buffles, des bovins et des porcs, et cultiver des poissons d'eau douce.

Au fil du temps, la ferme de Quyet Thang s'est progressivement développée et est devenue un nouveau centre économique ainsi qu'une zone résidentielle assez animée dans l'ouest de Vinh Linh. Début 1965, lorsque les impérialistes américains ont intensifié leurs bombardements contre le Nord-Vietnam, Vinh Linh en général, et la ferme de Quyet Thang en particulier, se sont lancées dans une nouvelle mission : organiser l'évacuation et la protection du site, assurer la production, soutenir l'effort de guerre et combattre directement pour protéger les fruits de nombreuses années de construction, tout en fournissant simultanément des hommes et des ressources aux champs de bataille de Quang Tri et du Sud.

Le 27 mai 1965, des avions américains larguèrent des bombes dévastatrices sur la ferme de Quyet Thang, causant d'importantes pertes humaines et matérielles. Suite à ce premier raid aérien, et tout au long de la campagne de bombardements contre le Nord-Vietnam, la région de la ferme de Quyet Thang devint une cible fréquente et intense des bombardements et des tirs d'artillerie de l'aviation américaine.

Alors que la guerre de destruction menée par les Américains s'intensifiait en 1967, la ferme Quyet Thang organisa l'évacuation de certains cadres, ouvriers et leurs enfants vers des fermes des provinces de Nghệ An et de Tânh Hộa, dans le cadre de la campagne K10. Les cadres et ouvriers qui restèrent pour combattre et reconstruire la ferme furent de véritables héros.

Le régiment d'autodéfense de la ferme a été organisé et équipé comme une unité principale de l'armée pour assurer la défense du territoire, avec une compagnie de canons antiaériens de 37 mm, de mitrailleuses antiaériennes de 12,7 mm, de mortiers de 82 mm, de canons sans recul de 75 mm, etc.

Non seulement étaient-ils des combattants aguerris et des défenseurs inébranlables de leur territoire, mais les membres de la force d'autodéfense de la ferme de Quyết Thắng envoyèrent également du personnel participer aux combats et aux opérations de soutien, contribuant ainsi à hauteur de milliers de journées de travail aux champs de bataille du nord de Quảng Trị. L'unité antichar de la ferme, équipée de canons sans recul de 75 mm, remporta de nombreuses victoires éclatantes.

Durant les sept années de résistance acharnée contre la guerre dévastatrice menée par les impérialistes américains, la ferme Quyet Thang, solidement implantée dans la partie ouest de Vinh Linh, excella dans sa production, organisa et prévint efficacement les évacuations, et coordonna ses actions avec l'armée principale, les troupes locales de la région de Vinh Linh, ainsi que les populations et les soldats des communes de Vinh Ha, Vinh Khe, Vinh Truong, Vinh Long, Vinh Thuy et Vinh Chap. Ensemble, ils combattirent avec bravoure, abattant de nombreux avions américains et capturant de nombreux pilotes ennemis. À elle seule, la force d'autodéfense de la ferme abattit deux appareils ennemis sur le champ de bataille. Fort de ces exploits exceptionnels, le 1er janvier 1967, la ferme Quyet Thang fut décorée du titre d'Unité Héroïque par le Parti et l'État.

Un demi-siècle s'est écoulé depuis la réunification du pays, le Nord et le Sud unis en une seule nation. Aujourd'hui, alors que nous parcourons la piste Hô Chi Minh pour déposer de l'encens au cimetière national des martyrs de Truong Son, nous ressentons tous une joie indescriptible en traversant des terres imprégnées d'actes héroïques et en perpétuelle transformation.

En 1994, le gouvernement a promulgué le décret n° 79/ND-CP du 1er août 1994, portant création de la ville de Ben Quan. Tous les habitants de la ferme d'État de Quyet Thang et certains ménages des deux communes montagneuses de Vinh Khe et Vinh Ha ont été relogés dans cette nouvelle localité, Ben Quan.

Depuis plus de 30 ans, grâce à des efforts soutenus en matière de construction et de développement, le Comité du Parti, le gouvernement et les habitants de la ville de Ben Quan ont œuvré ensemble pour exploiter efficacement le potentiel et les atouts de la terre et de la main-d'œuvre afin de développer l'économie ; tout en accordant une attention particulière au développement socioculturel, à l'amélioration de la vie spirituelle de la population et à la création d'une dynamique pour la construction et le développement de leur patrie.

D'une terre de feu, Ben Quan est devenue une terre de paix. Les habitants de cette région semi-montagneuse écrivent un nouveau chapitre de leur histoire, construisant et se développant, aspirant à un avenir prospère et civilisé, digne des exploits légendaires de leur patrie héroïque…

Dan Tam

Source : https://baoquangtri.vn/ve-noi-dat-lua-dat-lanh-193372.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Gros plan sur l'atelier de fabrication de l'étoile LED pour la cathédrale Notre-Dame.
L'étoile de Noël de 8 mètres de haut qui illumine la cathédrale Notre-Dame de Hô Chi Minh-Ville est particulièrement impressionnante.
Huynh Nhu entre dans l'histoire aux Jeux d'Asie du Sud-Est : un record qui sera très difficile à battre.
La magnifique église située sur la route 51 était illuminée pour Noël, attirant l'attention de tous les passants.

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Les agriculteurs du village floral de Sa Dec s'affairent à soigner leurs fleurs en prévision du festival et du Têt (Nouvel An lunaire) 2026.

Actualités

Système politique

Locale

Produit