Pourquoi les journalistes Duong Thanh Truyen, Nguyen Khac Cuong, Ho Huy Son et Trung Nghia écrivent-ils... des livres ?

Lors d'un échange sur le journalisme et l'écriture à l' occasion de la Semaine du livre des journalistes organisée à la Rue du livre de Hô-Chi-Minh-Ville par l'Association des journalistes du Vietnam , l'Association des éditions du Vietnam, le Département de l'information et de la communication de Hô-Chi-Minh-Ville, l'Association des journalistes de Hô-Chi-Minh-Ville et le journal Thanh Nien (sponsorisé par l'Organisation vietnamienne des archives et la Société vietnamienne des services techniques du pétrole et du gaz), le journaliste Duong Thanh Truyen a déclaré : « En matière de livres de journalistes, il existe de nombreux types d'ouvrages. Il peut s'agir de poésie, de prose ou de recherche. S'il s'agit d'ouvrages de recherche, le journaliste devient chercheur, peut être qualifié d'érudit, et c'est un autre type de travail. De plus, il existe des œuvres journalistiques rassemblées dans un livre, qui restent des œuvres purement journalistiques. Nous parlons ici de genres communs entre journalisme et littérature, comme les essais du journaliste Ho Huy Son et les récits de voyage du journaliste Trung Nghia. »

Le journaliste Duong Thanh Truyen (également connu sous le nom de plume Duyen Truong) est l'auteur de Souvenirs de larmes et de rires (essai), Histoires de garçons et de filles (essai), Souvenirs complets sur la route du retour (journal de voyage), Cœur en forme de livret d'enregistrement de ménage (discussion), Testament de l'oncle Ho - un manuel vietnamien unique (monographie, réimprimé pour la cinquième fois). Son dernier essai, intitulé Beginning with Leaving, a été publié en avril 2023 et est maintenant prêt à être réimprimé, un peu moins de 3 mois après sa parution.

Séance d'échange de livres d'écriture de journalistes avec la participation des journalistes : Duong Thanh Truyen, Nguyen Khac Cuong, Ho Huy Son, Trung Nghia

Lecteurs et journalistes dans la rue des livres d'Ho Chi Minh-Ville le matin du 18 juin.

Les participants ont écouté les préoccupations et les réflexions des journalistes sur la profession d’écrivain.

Selon M. Duong Thanh Truyen : « Les journalistes vivent toujours au rythme de l'actualité, au rythme du flux d'informations. L'information devient matérielle ou suscite des émotions, ce qui les incite à écrire. Ces informations peuvent prendre la forme d'articles d'actualité, de récits de vie, de témoignages de personnes. Chacune d'elles soulève des réflexions profondes et profondes, et c'est à partir de là que les journalistes consignent leurs récits dans des livres, leur donnant ainsi une vitalité et une durée de vie plus longues qu'un article. En tant que journaliste, je ne m'ennuie jamais. Chaque jour, j'écoute de nombreux récits provenant de sources différentes, tous très intéressants. Les journalistes vivent toujours dans l'information, immergés dans ce genre d'informations. Le métier de journaliste nous donne l'occasion d'aborder les sujets sous de multiples angles et dimensions. La profession aide les journalistes à développer un regard impartial sur la vie, sans préjugés, afin de raconter des histoires multidimensionnelles pour tous. »

Selon M. Duong Thanh Truyen : « Les journalistes vivent toujours dans l'actualité, dans le flux de l'information. L'information devient matérielle ou suscite des émotions chez les journalistes, les incitant à écrire. »

Un représentant du comité d'organisation offre des cadeaux aux invités

Le poète et journaliste Ho Huy Son

Le journaliste Nguyen Khac Cuong, actuellement rédacteur en chef adjoint du journal Tuoi Tre, vient de publier sa dernière nouvelle Treasure in the City en juin 2023, après sa nouvelle de 2022 Joni Faceless and Mischievous Friends . Avec compréhension et amour pour les enfants, ses compositions sont pures, lumineuses et remplies d’amour de la vie. Si Joni le visage plat et ses amis espiègles est l'histoire d'une jeune famille vivant dans un immeuble au milieu d'une grande ville avec un chat nommé Joni qui a été mystérieusement abandonné, avec de nombreuses histoires belles et touchantes, alors Treasure in the City est une double histoire sur l'enfance du père - l'enfance de l'enfant.

Lancement de la Semaine du livre des journalistes : une bouffée d'air frais dans la rue du livre de la ville

Compatissant avec M. Truyen, le journaliste Nguyen Khac Cuong a déclaré : « Écrire pour un journal ou écrire un livre, c'est la même chose. L'important dans une œuvre, c'est d'être attrayant pour le lecteur. Les travaux journalistiques utilisent souvent le langage des événements. À partir de la réalité, les journalistes disposent de la matière nécessaire pour créer des histoires typiques, générales, et transmettre un message plus large, à partir duquel le livre se construit. En fait, lorsque j'écris, je le fais naturellement, sans distinction. Mais jusqu'à présent, je me rends compte que dans mes œuvres, il y a aussi l'apparence d'un journaliste. »

Lors de la séance d'échange sur l'écriture, le journaliste Trung Nghia a affirmé : « Les journalistes ont l'avantage de pouvoir voyager beaucoup et d'avoir de bonnes compétences rédactionnelles. Grâce à ces nombreux voyages, ils acquièrent de nombreuses expériences, voient et entendent beaucoup de choses sur le pays, les gens et la culture. Tout cela leur fournit des éléments qu'ils peuvent collecter et consigner dans des ouvrages aux sujets et contenus concis et condensés. »

L'écrivain et journaliste Luu Dinh Trieu a posé des questions aux invités.

Prendre des photos souvenirs avec les livres des journalistes à la bourse

En quoi l’écriture d’un journal et l’écriture d’un livre sont-elles différentes ? En réponse à cette question, le journaliste Ho Huy Son a déclaré : « Il n'est pas nécessaire de séparer le journalisme de l'écriture. Parfois, la qualité journalistique des œuvres littéraires et la fusion de la littérature et du journalisme créent l'originalité d'une œuvre. En tant que journaliste responsable de l'édition, j'ai la chance de vivre avec les livres et d'en lire beaucoup. Je suis très reconnaissant au journalisme, car c'est lui qui m'aide à vivre avec la littérature et à nourrir ma passion. »

Il est connu que le journaliste Trung Nghia est spécialisé dans le reportage et le reportage. Il a publié de nombreux livres destinés aux jeunes lecteurs, a visité 50 pays et couvert 6 Coupes du monde. Son livre le plus récent publié par la maison d'édition Tre est De Panmunjom à Tchernobyl .

Plus de 300 pages du livre présentent les voyages ardus et difficiles à travers les continents d'Europe, d'Asie, d'Afrique, d'Amérique du Nord, d'Amérique du Sud et d'Océanie avec le style de risquer le danger pour travailler, chasser les nouvelles et prendre des photos comme un vrai reporter de guerre dans des pays qui ont connu ou connaissent des conflits armés, du terrorisme, des catastrophes nucléaires ou la disparition la plus mystérieuse de l'avion MH370 de l'histoire de l'humanité.

Le journaliste Ho Huy Son a publié un recueil d'essais , Hello Beautiful Sunny Day, en juin 2023. Il s'agit d'un recueil d'essais frais et clair, racontant des histoires que l'auteur a observées et filtrées à travers ses yeux émotionnels. Des plats étranges mais pleins d'amour que l'on trouve uniquement dans la cuisine de maman, à la joie de voir le soleil se lever, les arbres pousser et les fleurs s'épanouir ; des histoires de nombreux pays, l'amour humain.

Lien source: https://thanhnien.vn/vi-sao-nha-bao-duong-thanh-truyen-nguyen-khac-cuong-ho-huy-son-trung-nghia-viet-sach-18523061814495026.htm