Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le Vietnam et le Royaume-Uni élèvent leurs relations au rang de partenariat stratégique global.

Le 29 octobre après-midi (heure locale), le Premier ministre du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, Keir Starmer, a accueilli officiellement le secrétaire général To Lam et la délégation vietnamienne de haut niveau. À l'issue de la cérémonie, les deux parties ont tenu des entretiens.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên31/10/2025

Une étape fondamentale dans les relations Vietnam-Royaume-Uni

Lors des entretiens, accueillant le secrétaire général To Lam et son épouse ainsi que la délégation vietnamienne de haut rang en visite officielle au Royaume-Uni, le Premier ministre Keir Starmer a affirmé que cette visite constituait une étape importante dans le renforcement de l'amitié traditionnelle entre les deux pays.

Le secrétaire général To Lam et le Premier ministre Starmer ont salué avec enthousiasme le développement positif de la coopération bilatérale ces derniers temps, notamment les efforts déployés pour lever les obstacles et trouver des solutions appropriées dans un esprit de coopération au service des intérêts communs des deux peuples. Les dirigeants des deux pays se sont félicités de constater que le Vietnam et le Royaume-Uni partagent de nombreuses convergences sur les questions internationales et régionales d'intérêt commun et qu'ils collaborent et se soutiennent mutuellement au sein des instances internationales et régionales.

Việt Nam và Anh nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện - Ảnh 1.

Le secrétaire général Tory Lam et le Premier ministre britannique Keir Starmer ont échangé une déclaration conjointe sur la transformation des relations Vietnam-Royaume-Uni en un partenariat stratégique global.

PHOTO : VNA

Le secrétaire général To Lam a souligné que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié et à la coopération traditionnelles avec le Royaume-Uni, fondées sur le respect mutuel, l'intérêt commun et une vision tournée vers l'avenir. Il a ajouté que le Vietnam est prêt à coopérer étroitement avec le Royaume-Uni afin de renforcer cette relation sur des axes clés tels que la politique et la diplomatie, la défense et la sécurité, les sciences, les technologies et la transformation numérique, la finance et le secteur bancaire, l'éducation et la formation, l'environnement et la lutte contre le changement climatique, la culture et les échanges entre les peuples. Le secrétaire général a affirmé que le Vietnam, en tant que membre de l'ASEAN, est disposé à œuvrer avec le Royaume-Uni pour faciliter la coopération entre le Royaume-Uni et l'ASEAN et pour ouvrir la voie au marché britannique en Asie du Sud-Est.

Lors des entretiens, les deux dirigeants ont affirmé que les deux pays disposaient d'un grand potentiel de coopération pour la nouvelle période, notamment en matière de transition économique et énergétique verte et durable, de développement de l'industrie des technologies numériques et de formation de ressources humaines de haute qualité.

Le Premier ministre Keir Starmer a exprimé son souhait de développer une relation bilatérale globale avec le Vietnam, notamment dans le cadre de l'Accord de libre-échange Royaume-Uni-Vietnam (UKVFTA) et de l'Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP). Il a souligné que le gouvernement britannique est prêt à soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre de son engagement à atteindre la neutralité carbone d'ici 2050, tout en encourageant les entreprises britanniques à accroître leurs investissements et leur coopération au Vietnam. Le gouvernement britannique s'est également engagé à soutenir le Vietnam dans la mise en œuvre du Partenariat pour une transition énergétique juste (JETP).

Les deux dirigeants se sont engagés à doubler le volume des échanges commerciaux dans les prochains mois. Le Premier ministre britannique espère que le Vietnam soutiendra la coopération en matière de commerce électronique et de services financiers dans le cadre du CPTPP. Concernant la coopération en matière de sécurité et de défense, les deux parties ont convenu de diversifier leur coopération, de lutter conjointement contre l'immigration clandestine et de renforcer leur coopération en matière de forces de maintien de la paix et de formation.

Lors d’une discussion sur des questions internationales et régionales d’intérêt commun, les deux parties ont souligné l’importance de maintenir la paix et la stabilité dans la région, de garantir la sécurité, la sûreté, la liberté de navigation et de survol, et de régler pacifiquement les différends dans la région Asie-Pacifique, y compris en mer de Chine méridionale, conformément au droit international, notamment à la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM 1982).

Việt Nam và Anh nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện - Ảnh 2.

Le Premier ministre britannique Keir Starmer accueille le secrétaire général To Lam

PHOTO : VNA

À l'issue des entretiens, les deux dirigeants ont publié une déclaration conjointe officialisant l'élévation des relations Vietnam-Royaume-Uni au rang de partenariat stratégique global. Cette déclaration a salué les importants progrès accomplis dans les relations bilatérales, réaffirmé les principes et défini les grandes orientations visant à promouvoir et renforcer la coopération, à développer l'amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global Vietnam-Royaume-Uni, dans l'intérêt à long terme des deux peuples, pour la paix, la société et le développement durable dans chaque région et dans le monde. À cette occasion, le ministère de la Sécurité publique du Vietnam et le ministère de l'Intérieur du Royaume-Uni ont signé un mémorandum d'entente sur la coopération en matière de prévention et de lutte contre la fraude internationale, ainsi qu'un plan visant à renforcer la coopération sur les questions migratoires.

Les deux parties ont souligné l'importance capitale de la déclaration conjointe des deux dirigeants œuvrant à l'élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global, de la signature d'un accord de coopération en matière de migration et de la conclusion d'une série d'accords dans les domaines de l'économie, de la finance verte, de l'éducation et de la formation, de la santé, des énergies propres et renouvelables, de la coopération locale, etc., lors de la visite du secrétaire général To Lam. Ces accords ont jeté les bases d'un approfondissement de la coopération entre les deux pays. Les deux dirigeants se sont engagés à coordonner étroitement la mise en œuvre de ce nouveau cadre de relations.

À cette occasion, le secrétaire général To Lam a transmis les salutations des hauts dirigeants du Parti et de l'État vietnamiens au Premier ministre Starmer et aux hauts dirigeants britanniques. Il a invité le Premier ministre Keir Starmer à se rendre prochainement au Vietnam. Ce dernier a chaleureusement remercié le secrétaire général et a accepté avec plaisir l'invitation.

Porter prochainement le volume des échanges bilatéraux à l'objectif de 15 milliards de dollars américains

Le même jour, le secrétaire général To Lam a rencontré le lord président britannique John Mcfall (baron McFall d'Alcluith), le président de la Chambre des communes Lindsay Hoyle et le vice-premier ministre britannique David Lammy.

Lors de ses rencontres avec le président du Sénat et le président de la Chambre des communes du Royaume-Uni, le secrétaire général To Lam a affirmé que le Parti, l'État et l'Assemblée nationale du Vietnam attachent une grande importance au développement de l'amitié traditionnelle avec le Royaume-Uni. Il a souligné le rôle essentiel et concret que joue le dialogue parlementaire dans la promotion et le suivi de la mise en œuvre des accords intergouvernementaux, tout en approfondissant la compréhension et la confiance mutuelles. Le secrétaire général s'est dit convaincu que la coopération Vietnam-Royaume-Uni dans tous les domaines, et notamment la coopération parlementaire, sera renforcée et intensifiée, à la hauteur du niveau des relations, du potentiel des deux parties et des attentes des populations vietnamiennes et britanniques.

Les deux parties ont souligné le rôle important des parlements respectifs dans le contrôle de la mise en œuvre effective des accords de coopération bilatérale. Elles sont convenues de maintenir des échanges réguliers de délégations, notamment au plus haut niveau ; de promouvoir la coopération entre les commissions spécialisées des assemblées nationales ; et de coordonner et partager leurs expériences en matière d’activités législatives, de contrôle des politiques et d’échanges universitaires, afin de renforcer la coopération parlementaire.

Việt Nam và Anh nâng cấp quan hệ lên Đối tác chiến lược toàn diện - Ảnh 3.

Le secrétaire général Tory Lam et le Premier ministre britannique Keir Starmer s'entretiennent.

PHOTO : VNA

Concernant la question de la mer de Chine orientale, le secrétaire général To Lam a demandé au Parlement britannique de continuer à maintenir une position objective et équilibrée, soutenant le point de vue de l'ASEAN sur le règlement des différends par des moyens pacifiques, sur la base du droit international, et notamment de la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982.

À cette occasion, le secrétaire général To Lam a respectueusement transmis les salutations et l'invitation à visiter le Vietnam du président de l'Assemblée nationale Tran Thanh Man au président du Sénat John Mcfall et au président de la Chambre des représentants Lindsay Hoyle.

Lors de sa rencontre avec le vice-Premier ministre britannique David Lammy, le secrétaire général To Lam a suggéré que les deux gouvernements élaborent un plan d'action, consolident rapidement les mécanismes de coopération existants et établissent les nouveaux mécanismes nécessaires pour promouvoir la coopération, renforcer la confiance politique, porter rapidement le volume des échanges commerciaux entre les deux pays à l'objectif de 15 milliards de dollars américains, et recherchent et mettent en œuvre un certain nombre de projets phares typiques qui soient compatibles avec le niveau de bonnes relations bilatérales.

Le vice-Premier ministre David Lammy a souligné que l'élévation des relations bilatérales au rang de partenariat stratégique global constituait un moment historique et a affirmé que les deux nations entretenaient une longue tradition d'amitié et disposaient d'un fort potentiel pour renforcer encore davantage leurs relations. Le vice-Premier ministre britannique a exprimé l'espoir que les domaines de coopération prioritaires entre les deux pays dans les prochains mois seraient l'économie et le commerce, la défense et la sécurité, l'énergie, l'innovation, l'aviation, ainsi que la sécurité maritime. David Lammy a également affirmé son soutien à la mise en place de conditions favorables à la délivrance de visas aux travailleurs hautement qualifiés.

Exprimant le souhait que le chef du gouvernement britannique se rende prochainement au Vietnam afin de renforcer les échanges et de promouvoir la coopération, le secrétaire général a invité le vice-Premier ministre à effectuer une visite au Vietnam dans un avenir proche. Le vice-Premier ministre David Lammy a accepté avec enthousiasme cette invitation.

* Le 30 octobre à midi (heure locale, soit le même soir à Hanoï), le secrétaire général To Lam et son épouse, accompagnés de la délégation vietnamienne de haut rang, ont quitté Londres pour rentrer chez eux, concluant ainsi avec succès leur visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord du 28 au 30 octobre.

Le matin du 30 octobre (heure locale), dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord, le secrétaire général To Lam a rencontré M. Tony Blair, ancien Premier ministre du Royaume-Uni et président du Tony Blair Institute ; il a également rencontré Kemi Badenoch, présidente du Parti conservateur britannique ; il a participé à la Conférence économique de haut niveau Vietnam-Royaume-Uni, où il a pris la parole et assisté à la cérémonie de signature d'accords de coopération entre ministères, administrations, agences gouvernementales et collectivités locales, ainsi qu'avec des entreprises ; il a également participé au Forum d'affaires Vietnam-Royaume-Uni, où il a pris la parole.

Auparavant, le 29 octobre, le secrétaire général To Lam avait rencontré le Groupe d'amitié parlementaire britannique (APPG) et le conseil exécutif du Réseau d'amitié Vietnam-Royaume-Uni, présidé par M. Mark Kent, ancien ambassadeur britannique au Vietnam.

Mme Ngo Phuong Ly rend visite à l'hôpital pour enfants Evelina London

Lors de sa visite officielle au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord avec le secrétaire général To Lam, Mme Ngo Phuong Ly a visité l'hôpital pour enfants Evelina de Londres, l'un des établissements médicaux les plus modernes et prestigieux du Royaume-Uni.

Mme Ngo Phuong Ly a visité le service de cardiologie pédiatrique, s'est enquise de la santé des enfants hospitalisés et leur a offert des cadeaux. Elle a souligné que la santé est un domaine qui concerne toute la société, car elle est directement liée à la qualité de vie. Elle a insisté sur le fait que les soins de santé pour les enfants, en particulier, méritent d'être aimés et protégés avec le plus grand dévouement.

Touchée d'apprendre que, depuis de nombreuses années, les médecins et infirmières de l'hôpital Evelina London participent à des programmes de coopération médicale au Vietnam, examinant, consultant et opérant directement des enfants vietnamiens, Mme Ngo Phuong Ly a déclaré : « Ce sont les mains expertes et le cœur bienveillant des médecins qui ont fait naître l'espoir, offrant une seconde vie à de nombreux enfants vietnamiens malades et malheureux », et a souligné : « C'est une démonstration claire de l'importance capitale de la coopération médicale internationale, un beau symbole d'amitié entre le Vietnam et le Royaume-Uni. »

Appréciant grandement le modèle de coopération efficace et humain entre l'hôpital pour enfants Evelina de Londres et les hôpitaux vietnamiens, Mme Ngo Phuong Ly a exprimé l'espoir que cette coopération continuera de s'étendre dans les prochains mois, non seulement en matière d'examens et de traitements médicaux, mais aussi de formation, de recherche et de développement d'un système médical pédiatrique moderne, pour un avenir sain pour les enfants des deux pays.

Source : https://thanhnien.vn/viet-nam-anh-nang-cap-quan-he-len-doi-tac-chien-luoc-toan-dien-185251030221035514.htm


Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Hô Chi Minh-Ville attire les investissements d'entreprises à IDE grâce à de nouvelles opportunités
Inondations historiques à Hoi An, vues depuis un avion militaire du ministère de la Défense nationale
La « grande crue » de la rivière Thu Bon a dépassé de 0,14 m la crue historique de 1964.
Plateau de pierre de Dong Van - un « musée géologique vivant » rare au monde

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Admirez la « Baie d'Ha Long sur terre » qui vient d'entrer dans le top des destinations préférées au monde

Événements actuels

Système politique

Locale

Produit