« Le Vietnam est un modèle de développement et de vision en matière de leadership. »

À l'occasion du 80e anniversaire de la Révolution d'août (19 août 1945 - 19 août 2025) et de la Fête nationale (2 septembre 1945 - 2 septembre 2025), un journaliste de VNA à Tel Aviv a interviewé M. Eyal Buvilski, président de l'Association d'amitié Israël-Vietnam et ancien ambassadeur adjoint d'Israël au Vietnam.

M. Eyal Buvilski, président de l'Association d'amitié Israël-Vietnam. (Photo : Duc Trung/VNA)

Témoignant d'une profonde affection pour le Vietnam, M. Buvilski a partagé des appréciations positives sur le pays et le peuple vietnamiens, le processus d'innovation, le rôle des dirigeants, ainsi que le potentiel de coopération bilatérale entre les deux pays.

M. Eyal Buvilski a entamé la conversation en partageant ses sentiments personnels : « Je connais le Vietnam depuis 2001, date à laquelle j’ai débuté mon mandat diplomatique à Hanoï. Depuis lors, le Vietnam occupe une place particulière dans mon cœur. Dès mes premiers jours, j’ai toujours cherché à tisser des liens avec ce pays. »

C’est de cette profonde affection, a déclaré M. Buvilski, que toutes ses analyses du Vietnam découlent de la compréhension, de l’attachement et du respect qu’il porte à la culture et au peuple vietnamiens.

Fort de plus de vingt ans d'expérience au Vietnam, M. Buvilski a souligné : « Ma famille et moi avons quitté le Vietnam en 2003, mais j'ai eu l'occasion d'y retourner à de nombreuses reprises, la dernière fois il y a quelques mois seulement. À chaque retour, j'ai découvert un pays totalement différent, un paysage que je n'avais jamais vu ailleurs dans le monde , même pas dans les endroits où j'avais travaillé. »

Selon lui, le développement rapide et durable du Vietnam est le fruit d'une combinaison harmonieuse de deux facteurs clés : la population et les ressources naturelles.

Il a exprimé son impression : « Les Vietnamiens sont très travailleurs, animés d’une grande volonté de réussir et d’un fort sentiment national. Même à 5 ou 6 heures du matin, je vois des gens dans la rue qui font de l’exercice, travaillent et vivent leur vie ; c’est rare ailleurs. »

Il a également exprimé son impression quant à la manière dont le Vietnam exploite habilement son potentiel naturel : « Le Vietnam bénéficie d’un climat exceptionnel et de terres fertiles, idéales pour l’agriculture et bien d’autres secteurs. Les infrastructures, telles que les routes, les ports maritimes et les aéroports, sont présentes en nombre suffisant. Cette combinaison, associée à une vision et à un leadership éclairé, est le fondement du développement actuel. Je pense que le Vietnam est aujourd’hui l’un des principaux centres de production mondiaux. On y fabrique de tout. En Israël, chaque fois que je vais dans un magasin, je suis très fier de voir des produits vietnamiens : du café au thé en passant par les chaussures, presque tout porte l’étiquette « Fabriqué au Vietnam ». »

Partageant son impression sur l'équipe dirigeante vietnamienne, M. Buvilski a souligné : « La grande différence entre le Vietnam et de nombreux autres pays réside dans la vision et la capacité de leadership. »

Il a apprécié la continuité et la synchronisation du système politique, ainsi que l'engagement à mettre en œuvre les plans à long terme définis par les dirigeants.

Il se souvient : « Quand je suis arrivé au Vietnam, j’ai entendu parler de plans quinquennaux et de plans à vingt ans… Au début, je pensais que ce n’étaient que des paroles en l’air, comme dans beaucoup d’autres pays. Mais j’ai réalisé ensuite qu’au bout de cinq ans, il y avait bel et bien des résultats. Au bout de vingt ans, tout avait complètement changé. Cela prouve que le Vietnam a non seulement une vision, mais aussi la capacité de concrétiser ses ambitions. La particularité du Vietnam réside dans la continuité. Un dirigeant fixe un objectif, et son successeur poursuit sa réalisation. C’est rare. »

Selon lui, une étroite collaboration entre les dirigeants à tous les niveaux, du central au local, est la clé de l'efficacité dans la gestion et le développement national.

Revenant sur les 32 années d'établissement des relations diplomatiques (1993-2025), M. Buvilski a affirmé que les relations entre le Vietnam et Israël se sont développées sur la base d'une profonde amitié entre les deux peuples.

Il a déclaré que l'économie est un domaine clé offrant de nombreuses possibilités de coopération à grande échelle : de l'agriculture à la technologie en passant par la production à grande échelle.

Il a affirmé que chaque petite idée en Israël peut se transformer en produit à succès si elle est associée à un partenaire vietnamien : « Israël possède un important savoir-faire technologique et scientifique. Le Vietnam, quant à lui, recèle un grand potentiel : il sait produire et réaliser des choses qu’Israël ne peut pas faire, comme augmenter la production à grande échelle. Je peux avoir une bonne idée en Israël, mais associée à un partenaire vietnamien, nous pouvons la transformer en un produit fabriqué à grande échelle. Je suis donc convaincu qu’il existe un socle solide pour une coopération économique accrue. »

Selon M. Buvilski, la coopération entre les instituts de recherche, entre le gouvernement, entre les entreprises privées israéliennes et leurs partenaires vietnamiens est essentielle : « Je suis également convaincu que le gouvernement vietnamien a beaucoup à apprendre de l’expérience des entreprises israéliennes présentes dans le monde entier. Le Vietnam n’a pas encore exploité tout son potentiel économique. Il existe de nombreux marchés où le Vietnam pourrait exporter ses produits. Je pense qu’en combinant les connaissances israéliennes aux compétences, à la vision et aux capacités du secteur économique vietnamien, nous pouvons aller beaucoup plus loin. Et nous sommes toujours prêts à soutenir cette initiative. »

Concernant les perspectives de coopération économique entre les deux pays dans un avenir proche, M. Buvilski a déclaré : « Actuellement, Israël est en état de guerre ; dans la zone de conflit, la situation est très dangereuse. Par conséquent, nous constatons actuellement une baisse des activités économiques vietnamiennes en Israël, ou du moins une baisse que nous aurions souhaitée. Mais la guerre prendra fin, espérons-le bientôt, et lorsque ce sera le cas, de nombreuses opportunités économiques s’offriront aux entreprises vietnamiennes en Israël, notamment dans les secteurs de l’agriculture, de la construction et de l’industrie manufacturière… »

Selon lui, « la coopération économique peut contribuer à instaurer la paix dans la région, notamment par le biais de coentreprises bilatérales. Je suis convaincu que le potentiel du Vietnam dans ce domaine, et plus particulièrement dans les relations bilatérales entre le Vietnam et Israël sur les plans économique et politique, ne fait que commencer. J'ai hâte de constater des progrès dans ce secteur à l'avenir. »

Il a également indiqué que le tourisme et les échanges entre les peuples constituent des ponts importants dans les relations bilatérales, notamment parce qu'un nombre croissant d'Israéliens choisissent le Vietnam comme destination de prédilection.

Il a affirmé : « Je peux dire que les Israéliens aiment beaucoup le Vietnam. Ils souhaitent toujours s'y rendre dès qu'ils en ont l'occasion. Chaque touriste de retour du Vietnam est un nouvel ambassadeur du Vietnam en Israël. C'est un potentiel énorme. »

À la fin de l'entretien, M. Eyal Buvilski a adressé ses félicitations au peuple vietnamien à l'occasion de la fête nationale, le 2 septembre : « Au nom de l'Association d'amitié Israël-Vietnam, je tiens à dire au peuple vietnamien que vous avez de véritables amis en Israël. Le peuple israélien aime le Vietnam et vous accueillera toujours chaleureusement. »

« Nous nous réjouissons d’accueillir davantage d’hommes d’affaires, d’universitaires et de touristes vietnamiens en Israël – afin de mieux nous comprendre, de coopérer plus étroitement et de construire ensemble un avenir meilleur », a-t-il déclaré.

Comment (0)