Selon le représentant du conseil d'administration du Centre Vietnam (une organisation indépendante, non gouvernementale et à but non lucratif dont la mission est de promouvoir la culture vietnamienne dans le monde ), début septembre marque le printemps en Australie. À cette époque, en 2023, Mme Nguyen Thi Thanh Hang (épouse du consul général du Vietnam à Sydney) a organisé un goûter de printemps , en présence de consuls généraux et d'épouses de consuls généraux d'autres pays. Cette réception marquait l'ouverture d'une série d'événements célébrant le 78e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam et les 50 ans de relations diplomatiques entre le Vietnam et l'Australie, avec la participation de consuls généraux et d'épouses de consuls généraux du Canada, de Corée, d'Égypte, d'Inde, d'Arabie saoudite, de Turquie, de Thaïlande et d'Indonésie.
Mme Nguyen Thi Thanh Hang, épouse du consul général du Vietnam à Sydney, Nguyen Dang Thang, espère qu'à travers le Spring Tea Party , elle présentera aux consules générales et à leurs épouses un Vietnam magnifique, luxueux et sophistiqué.
La réception comprenait des activités honorant les traditions du pays telles que : la visite, l'écoute des présentations et le port de vêtements traditionnels vietnamiens ; la prise de photos souvenirs dans la robe à cinq panneaux ; le dessin d'éventails de printemps guidé par le chercheur, l'artiste Doan Thanh Loc, fondateur de Nam Ngoc Hien ; la dégustation de thés vietnamiens familiers tels que le thé au lotus, le thé au jasmin, etc.
À propos du Tea Party de Printemps , Mme Thanh Hang a déclaré : « Chacun racontant l'histoire de la culture du pays a ses propres points forts, mais le meilleur moment est de la raconter ensemble. Cet accueil nous permet d'apporter une contribution modeste mais sincère à l'histoire de la culture vietnamienne, et de la transmettre à nos amis du monde entier pour qu'ils l'écoutent lors du Tea Party de Printemps en Australie. »
Une autre activité culturelle dans laquelle le Centre du Vietnam a soigneusement investi et organisé au cours de la dernière saison de 2023 est la représentation en Australie (31 août) : Divine Féminine de l'Est , qui présente la culture médiumnique dans la religion de la Déesse Mère des Quatre Palais, une croyance indigène de longue date du Vietnam. Il s’agit de l’un des premiers programmes visant à présenter la culture de la Déesse Mère vietnamienne à la communauté culturelle mondiale, depuis que l’UNESCO a reconnu le culte de la Déesse Mère comme un patrimoine culturel immatériel du Vietnam.
Femmes consules générales et épouses de consuls généraux en costume vietnamien
« Les membres du Centre du Vietnam sont fiers et enthousiastes de proposer des programmes culturels vietnamiens à leurs amis internationaux. Nous avons été témoins de la surprise et de l'admiration de nos amis internationaux lorsqu'ils ont découvert la richesse et la beauté de la culture vietnamienne, des costumes traditionnels à la cuisine variée, en passant par la musique unique et les croyances particulières », a déclaré M. Nguyen Ngoc Phuong Dong, fondateur du Centre du Vietnam.
Phuong Dong, ainsi que les membres du Centre Vietnam vivant et travaillant à l'étranger, estiment que, pendant longtemps, leurs amis internationaux ne semblaient connaître le Vietnam qu'à travers des guerres acharnées. « Cependant, c'est la première fois qu'ils découvrent la profondeur de notre riche histoire et de notre culture sophistiquée. Cela nous procure fierté et enthousiasme. Cette nouvelle compréhension nous permet de surmonter les préjugés et de mettre en valeur les multiples facettes du Vietnam, créant ainsi des liens plus profonds et une meilleure compréhension entre les pays », a déclaré Nguyen Ngoc Phuong Dong.
Et les marques de la propagation
Selon les dernières informations mises à jour par le Centre du Vietnam, le livre photo bilingue sur les costumes traditionnels vietnamiens « Weaving a Realm » (titre anglais : Weaving a Realm , compilé par le Centre du Vietnam) a été publié à 6 000 exemplaires (dont deux réimpressions). Il s'agit du premier ouvrage et de la seule publication bilingue (à ce jour) sur les costumes traditionnels vietnamiens. Il a été publié à la Bibliothèque nationale d'Australie et dans toutes les bibliothèques de l'Université nationale australienne. Il existe également des bibliothèques : la Vrije Universiteit Amsterdam (VU Library), l'Université d'Amsterdam (UVA Library), l'Université de Groningue (UG Library), Pays-Bas ; l'Université Harvard (HOLLIS - Harvard Library), l'Université Yale (Yale Library), le Los Angeles County Museum of Art (LACMA library), États-Unis ; et le système de bibliothèques de l'Université de Cambridge, Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord.
Tisser une couverture de livre Dynasty
L'entrée du livre « Dynasties du tissage » dans de prestigieuses bibliothèques témoigne de l'intérêt du monde entier pour la culture asiatique en général et vietnamienne en particulier. Comme l'a indiqué le représentant du Centre du Vietnam à Thanh Nien , dans le courriel de réponse de la Bibliothèque de l'Université nationale australienne après réception du livre, la bibliothèque a qualifié d'« excellent » l'ouvrage et son orientation, à savoir la promotion de la culture vietnamienne à travers l'histoire des costumes . Cela témoigne de la reconnaissance des lecteurs internationaux pour les efforts du Centre du Vietnam dans la promotion de la culture vietnamienne .
Les bibliothèques du monde entier possèdent le livre d'images Weaving a Dynasty
Une autre publication bien accueillie du Centre du Vietnam est la bande dessinée historique Chieu Hoang Ky : Notes sur la dernière femme empereur (scénariste : Linh ; dessinateur : Nguyen Hoang Duong ; conseiller culturel et coutumier : Dong Nguyen ; conseiller culturel et linguistique : Giao Luk). Il s'agit d'une bande dessinée historique inspirée de la vie de Ly Chieu Hoang, la première et unique femme empereur de l'histoire féodale du Vietnam. Chieu Hoang Ky est le premier projet du Centre du Vietnam en tant qu'unité de production de bandes dessinées. Les volumes 1 et 2 ont été publiés (2 000 exemplaires chacun), et le volume 3 devrait sortir début 2024.
Lien source
Comment (0)