Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

« Affaire conclue ! » C’est choquant d’utiliser la technologie de l’IA pour changer le visage de Mlle Thuy Tien.

(Dan Tri) – C’est la première fois qu’un film vietnamien utilise la technique du « face swap » (deepfake). Auparavant, Mlle Thuy Tien avait attiré l’attention en interprétant le rôle principal féminin dans « Closing the deal! », mais avait été poursuivie en justice en mai.

Báo Dân tríBáo Dân trí04/08/2025

L'après-midi du 4 août, lors d'une avant-première presse et médias à Hô Chi Minh-Ville, les réalisateurs Bao Nhan et Nam Cito, ainsi que la société de production de « Chốt đơn! » (Concluez l' affaire ! ), ont officiellement confirmé l'utilisation de la technologie d'IA pour modifier le visage de Mlle Thuy Tien dans son rôle principal féminin.

Avant la projection du film, le présentateur Nguyen Khang a déclaré : « Face aux difficultés rencontrées par l’équipe de tournage, le réalisateur et la production ont trouvé une solution pour remplacer l’actrice principale et permettre ainsi la sortie du film. Comme vous l’aurez deviné, nous avons utilisé une technologie de traitement d’images par intelligence artificielle pour ce faire. »

Selon les observations d'un journaliste du quotidien Dan Tri , les scènes mettant en scène l'actrice principale ont été traitées à l'aide de la technologie de l'IA, modifiant ses traits du visage, tout en conservant une certaine ressemblance avec Mlle Thuy Tien.

Certains spectateurs ont trouvé que la technique d'« échange de visages » était plutôt bien maîtrisée. Cependant, son utilisation présente inévitablement des limites : les visages des acteurs peuvent paraître figés, et dans certaines scènes en mouvement, les expressions des personnages sont déformées, notamment leurs yeux, qui manquent d'émotion.

Auparavant, le 29 juillet, la page officielle des fans du film avait soudainement publié une affiche annonçant le retour du film « Close the Order ! », qui avait attiré l'attention avec la légende : « Qui remplacera le rôle principal féminin pour faire revenir « Close the Order ! » ? ».

Immédiatement après, le distributeur a confirmé que Mlle Thuy Tien n'interpréterait plus le rôle principal féminin, sans toutefois révéler l'identité de sa remplaçante. Cette annonce a suscité de nombreuses spéculations parmi le public, l'hypothèse d'une interprétation par l'intelligence artificielle étant considérée comme la plus probable.

1.webp

Thuy Tien apparaît dans la bande-annonce du film (Photo : Personnage fourni).

Depuis le procès de Thuy Tien (mi-mai), il ne s'est écoulé qu'un peu plus de deux mois, un délai trop court pour trouver une nouvelle actrice, programmer le tournage de toutes les scènes la concernant et gérer la post-production. Tout tournage supplémentaire engendrerait des coûts additionnels. C'est pourquoi beaucoup estiment que le recours à l'intelligence artificielle est la solution la plus réaliste.

La mention de l'« IA » dans la question sur l'affiche est également perçue comme une « métaphore » confirmant la maîtrise technique de l'équipe de tournage.

Concernant la décision de remplacer l'actrice principale, le réalisateur Bao Nhan a simplement déclaré : « Notre film « Final Deal ! » est comme une peinture à l'huile pleine de surprises. Nous et toute l'équipe avons travaillé sans relâche pour vous offrir un film à l'esthétique la plus aboutie, la plus émouvante et la plus belle qui soit. »

2.webp

Affiche annonçant le retour du film (Photo : Fournie par le distributeur).

C'est la première fois qu'un film vietnamien utilise la technologie pour gérer une crise à la place de ses acteurs. Bien que le film ne soit pas encore sorti dans tout le pays, ce choix devrait susciter une vive polémique.

À travers le monde , certains films chinois et indiens ont expérimenté cette technique, mais ont suscité des réactions mitigées car les visages des personnages paraissent artificiels, déformant l'image et diminuant l'impact émotionnel des rôles.

En décembre 2024, Thùy Tiên a été présentée comme l'actrice principale de « Closing the Deal! », un projet marquant son deuxième film, produit par le duo Bảo Nhân et Nam Cito. Le film explore l'histoire de Hoàng Linh (interprétée par Thùy Tiên), une « championne de la conclusion d'affaires », et de son oncle An (Quyền Linh), un employé de bureau et un chauffeur de moto-taxi.

Cependant, à la mi-mai, l'annonce de la mise en examen de Thuy Tien pour tromperie de clients dans une affaire de fabrication de produits alimentaires contrefaits liés à Chi Em Rot Group Joint Stock Company et Asia Life Joint Stock Company a provoqué un tollé dans l'opinion publique.

L'incident a suscité de vives inquiétudes quant à l'avenir du film « Closing the Deal! ». À ce moment-là, l'affiche promotionnelle du film avait également été retirée du site web du distributeur et la page officielle des fans avait disparu.

Initialement prévue pour le 7 mars, la sortie de Chot Don! a été reportée au 20 juin fin février, suite à la polémique autour de Thuy Tien. Après un nouveau report, la date de sortie a été repoussée au 8 août.

Dantri.com.vn

Source : https://dantri.com.vn/giai-tri/chot-don-gay-soc-khi-dung-cong-nghe-ai-thay-doi-mat-hoa-hau-thuy-tien-20250804073338475.htm


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même catégorie

Un lieu de divertissement de Noël fait sensation auprès des jeunes à Hô Chi Minh-Ville avec un pin de 7 mètres de haut.
Que se passe-t-il dans cette ruelle de 100 mètres qui fait tant parler d'elle à Noël ?
Émerveillé par le mariage somptueux qui s'est déroulé pendant 7 jours et 7 nuits à Phu Quoc
Défilé de costumes anciens : La joie des cent fleurs

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Don Den – Le nouveau « balcon suspendu » de Thai Nguyen attire les jeunes chasseurs de nuages

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC