Le typhon Yagi, tempête historique qui a frappé le Vietnam en septembre 2024, avait fait l'objet d'alertes préalables, mais ses conséquences ont dépassé l'entendement. La tragédie la plus marquante fut la destruction du village de Nu, dans la commune de Phuc Khanh, district de Bao Yen, province de Lao Cai .
Cependant, au-delà de cette profonde souffrance, un élan de solidarité sans précédent s'est manifesté, symbole de la volonté indomptable du peuple vietnamien de surmonter l'adversité, alors que toute la nation tournait son attention vers le village de Nu.

Le village de Nu « renaît » après le typhon Yagi
Photo : VTV
Selon le réalisateur Vu Thanh Huyen, le titre du film, « Mua Ban », signifie « Retour au village » en langue tay. Ce titre résume le contenu du film : le périple de toute la nation, unie pour faire renaître le village de Nu après la catastrophe naturelle du typhon Yagi. « Mua Ban » n’est pas seulement un documentaire retraçant la reconstruction du village de Nu, filmé pendant quatre mois, de la tragédie à l’émergence d’un nouveau village sur de nouvelles terres ; c’est aussi le témoignage poignant d’un homme qui a perdu toute sa famille, de trois foyers entièrement détruits, et du deuil persistant des familles qui n’ont toujours pas retrouvé les dépouilles de leurs proches.

Le réalisateur Vu Thanh Huyen avec un jeune enfant dans le village de Nu.
PHOTO : FOURNIE PAR LE SUJET
L'histoire des héros qui ont reconstruit le village de Nu.
La réalisatrice Vu Thanh Huyen a confié avoir ressenti à la fois de la fierté et une pression considérable lors du tournage. Son idée de départ était de créer une structure narrative non linéaire, articulée autour de deux récits parallèles. L'un raconterait la reconstruction du village de Nu après la catastrophe, tandis que l'autre mettrait en lumière le travail des héros sur le chantier, œuvrant à la reconstruction du village pour ses habitants.
« Mais plus important encore, j'ai envisagé de réaliser un film sans narration car, à mon avis, aucun mot ne peut décrire pleinement la douleur qu'ont endurée les habitants du village de Nu lors de cette tragique catastrophe naturelle, ni les histoires propres aux personnages », a confié le réalisateur Vu Thanh Huyen.
Le tournage a débuté en octobre et s'est achevé lorsque les villageois ont célébré leur premier Nouvel An lunaire dans leur nouveau village. Le voyage a duré quatre mois, impliquant des allers-retours constants entre Hanoï et Lao Cai.
Selon le réalisateur Vu Thanh Huyen, ce film n'a pas été scénarisé à l'avance car l'équipe ne pouvait pas savoir ce qui allait se passer avant le tournage. En vivant parmi les habitants, l'équipe de tournage a recueilli des informations sur leurs préparatifs et a écouté leurs récits.
Au cours de ses recherches, la réalisatrice a appris qu'outre Hoang Van Thoi, devenu très populaire sur internet à l'époque car la nouvelle de la perte de toute sa famille – femme et enfants – avait suscité une immense vague de compassion dans tout le pays, elle a découvert sur place que Thoi n'était pas le seul à avoir perdu sa femme et ses enfants. Sept autres hommes du village de Nu avaient également perdu leurs épouses et leurs enfants dans la catastrophe. Même le frère aîné de Thoi, Hoang Van Thao, avait perdu sa femme et ses deux enfants, car ils avaient fui la tempête avec la femme et les enfants de Thoi, ainsi que sa jeune sœur.
Dans cette intrigue, la réalisatrice a été particulièrement touchée par les personnages de Hoang Van Voi et Nguyen Van Vinh. Si Voi incarne un personnage marqué par la souffrance et la perte, la volonté de Vinh de surmonter l'adversité suscite de fortes émotions chez Mme Huyen, en raison de ses remords et de ses regrets pour ce qu'il n'a pas pu accomplir pour ses proches.

L'équipe de tournage pendant le tournage de Mứa Bản
PHOTO : FOURNIE PAR LE SUJET
Le film ne comporte aucune scène à effets spéciaux car l'accent est mis sur les séquences dramatiques qui ont nécessité un effort considérable de la part de l'équipe de tournage, ainsi que sur les spectaculaires prises de vue en accéléré et aériennes destinées à transmettre l'héroïsme et l'esprit fervent des soldats du 12e corps d'armée travaillant sur le chantier de construction afin de respecter les délais de livraison des maisons à la population avant le Nouvel An lunaire 2025.
De plus, dans le film « Mứa Bản », outre deux récits parallèles — l'un dépeignant la vie quotidienne des habitants du village de Nủ et l'autre l'activité intense des chantiers de reconstruction —, on trouve également des scènes habilement entremêlées à d'autres contenus tels que l'architecture, les techniques de construction ou les points de vue d'experts sur la géologie du village de Nủ, créant ainsi une expérience captivante et immersive qui tient les spectateurs en haleine.
Source : https://thanhnien.vn/vtv-dac-biet-mua-ban-khuc-trang-ca-cua-su-hoi-sinh-lang-nu-185250306153847565.htm






Comment (0)