Mais en entrant officiellement dans le monde que Vu Ngoc Giao a construit, les lecteurs verront que ce sont toutes des histoires ordinaires, contenant de la compassion, où l'auteur confie son rêve d'une société meilleure.
Parmi les nombreux genres littéraires dominants, on trouve le réalisme et le romantisme. Classer Vu Ngoc Giao dans l'un ou l'autre serait controversé. Car, d'un point de vue réaliste, elle est certes tournée vers la vie, avec des pages remplies de réalité. Mais c'est aussi une personne aux « yeux roses ». Son écriture présente des personnages idéaux et des détails qui n'existent que dans les contes de fées. On voit donc que la plume de Vu Ngoc Giao ne penche ni d'un côté ni de l'autre, mais se situe à la frontière.
En pénétrant dans l'univers des nouvelles de Vu Ngoc Giao, le lecteur retrouvera les traces de cette région frontalière. Une image de la vie est gravée à chaque page du livre. Par exemple, l'histoire d'une mère qui rêve pour ses enfants et petits-enfants, tout en espérant toujours que ses jambes se remettront (« Trois graines de muong dans un sac de carex ») ; ou l'histoire du « joug sur la route » de deux hommes dans « Fumée chaude » et « Quelle enfance pour Lem ? », lorsqu'ils adoptent un orphelin malgré une famille modeste.
La réalité est parfois cruelle. Mais dans ces tristes histoires, elle utilisait son cœur pour réchauffer le cœur et répandre de nombreuses bonnes choses. Le professeur de « Old Man Hac » (Nam Cao) se demandait toujours : « Quand une personne souffrant d'un pied douloureux peut-elle oublier son mal et penser à autre chose ? » Pourtant, M. Tuc, dans la nouvelle de Vu Ngoc Giao, a mis de côté ses propres intérêts pour exaucer ces trois vœux à ses enfants et petits-enfants.
Quant à l'histoire des deux hommes qui ont recueilli les orphelins, les deux épouses furent d'abord très bouleversées. Mais peu à peu, l'amour qu'elles avaient nourri les rendit plus sensibles à ce malheureux sort. Puis, le récit d'une vie marquée par le plomb leur apporta espoir et lumière. C'est cette lumière de l'amour, du cœur, des bonnes choses de la vie que l'auteure souhaite répandre dans le cœur des lecteurs.
Les nouvelles de Vu Ngoc Giao ne font pas montre de techniques, la palette d'émotions entre les détails est limitée. L'histoire est racontée lentement et avec douceur, mais certaines situations créent des tournants saisissants. L'attrait des nouvelles de Vu Ngoc Giao réside dans « l'amour ». Amour, humanité, compassion… et situations. La façon dont Vu Ngoc Giao crée des situations est parfois surprenante, bien que non continue et étrange, elle surprend et enthousiasme le lecteur. Elle sait surtout tromper le lecteur. Parfois, le lecteur pense connaître la fin, mais l'auteure renverse la situation de façon spectaculaire. C'est un coup savamment calculé de la part de cette écrivaine.
« Trois graines de cassia dans un panier de carex » est le huitième recueil de nouvelles de Vu Ngoc Giao, récemment publié par la maison d'édition Dan Tri. Nous avons eu l'occasion de découvrir nombre de ses œuvres, des essais aux nouvelles, en passant par les romans, et nous avons réalisé qu'elle semble redevable au destin humain et se préoccupe constamment de ces vies misérables. Ses histoires et ses rêves pour cette vie sont profondément porteurs de sens. Car : « Il n'y a rien de plus beau au monde que cela/Des gens qui s'aiment, qui vivent pour s'aimer. »
Source : https://hanoimoi.vn/vu-ngoc-giao-voi-bao-dieu-mo-uoc-720907.html






Comment (0)