Français Selon la réflexion de Mme Nguyen Thi Hong Hoa ( Bac Kan ), le point c, clause 2, article 1 du décret n° 75/2023/ND-CP du 19 octobre 2023 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 146/2018/ND-CP du 17 octobre 2018 détaillant et guidant les mesures de mise en œuvre d'un certain nombre d'articles de la loi sur l'assurance maladie, a ajouté la clause 5 après la clause 4 comme suit :
« 5. Minorités ethniques vivant dans les communes des régions II, III et les villages extrêmement défavorisés des zones de minorités ethniques et de montagne au cours de la période 2016-2020, mais ces communes ne figurent plus sur la liste des communes des régions II, III et des villages extrêmement défavorisés des zones de minorités ethniques et de montagne au cours de la période 2021-2025 selon la décision du Premier ministre ».
Il s’agit d’une matière supplémentaire réglementée par le décret n° 75/2023/ND-CP. Toutefois, lors de la détermination de la durée de validité de la carte d'assurance maladie pour ce sujet, il n'y a aucune indication dans le décret n° 75/2023/ND-CP.
Mme Hoa a demandé à l’autorité compétente de fournir des orientations sur la détermination de la période de validité de la carte d’assurance maladie des sujets susmentionnés.
Concernant cette question, la Sécurité sociale vietnamienne répond comme suit :
Français Conformément à la clause 8, article 13 du décret n° 146/2018/ND-CP du 17 octobre 2018 du gouvernement détaillant et guidant les mesures de mise en œuvre d'un certain nombre d'articles de la loi sur l'assurance maladie et la clause 3, article 3 du décret n° 75/2023/ND-CP du 19 septembre 2023 du gouvernement modifiant et complétant un certain nombre d'articles du décret n° 146/2018/ND-CP : « Pour les autres sujets, la carte d'assurance maladie est valable à compter de la date à laquelle le participant paie la prime d'assurance maladie ; le budget de l'État soutient les sujets spécifiés au point c, clause 2, article 1 du présent décret pour une période de 36 mois à compter du 1er novembre 2023 ».
Par conséquent, la carte d'assurance maladie délivrée aux sujets spécifiés au point c, clause 2, article 1 du décret n° 75/2023/ND-CP est valable à compter de la date de paiement de l'assurance maladie jusqu'au 1er novembre 2026.
Gouvernement.vn
Source : https://baochinhphu.vn/xac-dinh-thoi-han-su-dung-the-bhyt-102250521084832923.htm
Comment (0)