Construire une base de données unifiée et partagée.

Les bases de données constituent un pilier essentiel de la transformation numérique. Les systèmes de données sont d'une importance capitale, influençant toutes les activités de l'environnement numérique, et représentent une ressource précieuse à exploiter et à mettre à profit.

Báo Đồng Nai•29/05/2026

Les démarches administratives sont gérées au Centre de services administratifs publics du quartier de Chơn Thành.

Conscients de cette importance, ces derniers temps, chaque unité, département et secteur de la ville de Dong Nai a activement et proactivement construit et enrichi son système de base de données, veillant à ce que les données soient exactes, complètes, propres, à jour et cohérentes, créant ainsi une base pour la construction d'une base de données partagée à l'échelle de la ville.

Enrichir le système de base de données

Grâce aux cartes d'identité à puce (ou cartes d'identification citoyenne), les patients peuvent désormais s'inscrire facilement pour des examens et des traitements médicaux, leurs informations d'assurance maladie étant liées à la base de données de la population. Dans la province de Dong Nai, 100 % des établissements de santé proposent des consultations et des traitements couverts par l'assurance maladie grâce à ces cartes, répondant ainsi aux exigences de consultation des informations d'assurance maladie par numéro d'identification personnel. Fin avril 2026, Dong Nai avait traité avec succès plus de 14,5 millions de consultations d'informations d'assurance maladie via ces cartes, permettant ainsi la prise en charge des examens et des traitements médicaux et l'interconnexion des données avec d'autres secteurs.

Le secteur de la santé de Dong Nai encourage l'intégration des actes de naissance au portail de demande de remboursement d'assurance maladie et met en œuvre la signature électronique des données, la normalisation des structures d'information et l'efficacité des services pour deux ensembles de procédures administratives interdépendantes : l'enregistrement des naissances, l'inscription au registre de résidence permanente et la délivrance des cartes d'assurance maladie pour les enfants de moins de 6 ans ; et l'enregistrement des décès, la radiation du registre de résidence permanente et le règlement des frais funéraires et des prestations de décès. L'intégration des données des actes de naissance signés électroniquement constitue un volet important de la mise en œuvre du projet 06 du gouvernement relatif au développement des applications de données démographiques, à l'identification et à l'authentification électroniques au service de la transformation numérique nationale.

Le couplage des données entre le secteur de la sécurité sociale et d'autres secteurs, tels que la police, la justice, la santé, l'éducation et la formation, le travail et les impôts, via la base de données nationale de sécurité sociale, est encouragé. Lorsque les citoyens effectuent des démarches au niveau communal ou local, les informations sont mises à jour simultanément dans le système national de base de données, permettant ainsi aux différents secteurs de partager et d'utiliser ces données.

Mme Nguyen Thi Thu Tam, fonctionnaire au Centre de services administratifs publics de la commune de Bu Dang, a déclaré : « L’interconnexion des données est un atout numérique essentiel qui sera réutilisé lors des procédures ultérieures, évitant ainsi aux citoyens de devoir ressaisir des informations déjà fournies. Des données enrichies et nettoyées permettront de rationaliser les procédures de traitement, de réduire les erreurs et d’alléger la charge administrative pesant sur les citoyens comme sur les agents chargés du traitement des demandes au niveau local. »

Cette situation favorable résulte du travail de développement des bases de données mené par le secteur de la sécurité sociale ces dernières années. Ce secteur a activement mis à jour et normalisé les données relatives aux participants et aux bénéficiaires des régimes de sécurité sociale, d'assurance maladie et d'assurance chômage. Parallèlement, il a établi des liens et une coordination avec les ministères et organismes compétents afin de partager et d'intégrer ces données.

M. To Thanh Dong, directeur de l'antenne de Binh Phuoc de l'Agence de la sécurité sociale (relevant de l'Agence de la sécurité sociale de la ville de Dong Nai), a déclaré : « À ce jour, la plupart des données des participants et des bénéficiaires des régimes d'assurance sociale et d'assurance maladie ont été synchronisées et vérifiées grâce aux codes d'identification personnels et aux cartes d'identité. Le secteur de la sécurité sociale propose 70 services publics en ligne pleinement opérationnels, intégrés au Portail national des services publics. Fin avril 2026, l'Agence de la sécurité sociale de la ville de Dong Nai avait vérifié les informations des citoyens de sa base de données avec la Base de données nationale de la population, atteignant un taux de 99,62 %. »

Le Centre d'opérations intelligentes (COI) de la ville de Dong Nai repose sur un modèle d'entrepôt de données partagé, connectant et intégrant les informations provenant des services, agences et collectivités locales. Les sources de données sont collectées, normalisées et mises à jour régulièrement afin de garantir leur exactitude, leur exhaustivité, leur fiabilité, leur pertinence, leur unification et leur partage, fournissant ainsi des informations en temps réel aux responsables à tous les niveaux pour un suivi et une gestion plus efficaces.
M. Nguyen Minh Quang, directeur adjoint du département des sciences et technologies de la ville de Dong Nai

Mettre à jour et nettoyer les données en permanence.

Grâce aux bases de données existantes et centralisées déjà en place, les données sont numérisées et synchronisées. Par exemple, le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement gère environ 2,7 millions de parcelles de terrain à l'aide du logiciel DongNai.LIS. Parmi celles-ci, près de 1,8 million de parcelles disposant d'un titre foncier ont vu leurs données vérifiées et synchronisées avec la base de données foncières nationale gérée par le ministère de l'Agriculture et de l'Environnement, facilitant ainsi le partage et l'exploitation des données.

Suite à la campagne nationale d'enrichissement et de nettoyage de la base de données foncières, dont l'achèvement est prévu pour fin 2025, les communes et les quartiers poursuivent la normalisation de toutes les parcelles afin de garantir leur conformité, leur exhaustivité, leur exactitude et leur viabilité. Parallèlement, ils continuent d'enrichir et de nettoyer la base de données foncières nationale, d'attribuer des codes d'identification aux parcelles et de les synchroniser avec le système. Chaque parcelle identifiée constitue non seulement un document légal, mais aussi un engagement en faveur d'une administration au service du public, transparente et professionnelle.

M. Trinh Quang Hung, directeur adjoint de la branche de Chon Thanh du Bureau d'enregistrement foncier, a déclaré : « La branche a examiné, classé et mis à jour les données de plus de 61 000 parcelles de terrain. La mise à jour rapide de la base de données foncières permet non seulement à la collectivité de gérer efficacement ses ressources, mais constitue également un atout majeur pour la réforme des procédures administratives et l'attraction des investissements. »

De plus, le secteur fiscal a normalisé les numéros d'identification fiscale individuels à 97,78 % ; le secteur de l'éducation et de la formation a mis à jour et nettoyé les données des étudiants à l'échelle de la ville à 86 %, et vérifié les dossiers du personnel dans le secteur de l'éducation à 85 %... D'autres secteurs et domaines achèvent également l'examen, la collecte, la mise à jour et le nettoyage des informations sur les citoyens afin de faciliter la connexion, le partage et l'exploitation des données.

L’accès aux données ne relève pas de la seule responsabilité d’un service ou d’un organisme ; il repose avant tout sur la capacité d’innovation des autorités publiques et de leurs équipes. Des données « exactes, complètes, fiables et à jour » constituent le socle de la transformation de Dong Nai en une administration urbaine performante, lui permettant d’accéder à un avenir numérique prospère et durable.

Galaxie

Source : https://baodongnai.com.vn/chuyen-doi-so/202605/xay-dung-co-so-du-lieu-thong-nhat-dung-chung-68f03ab/