Les résultats obtenus lors de la visite du président To Lam au Laos et au Cambodge sont d'une grande importance pour les relations entre le Vietnam et ces deux pays voisins.
Le président To Lam et le secrétaire général du Parti laotien et président Thongloun Sisoulith prennent une photo ensemble (Photo : Nhan Sang/VNA).
Il s'agit du premier voyage à l'étranger du président To Lam depuis son élection par l'Assemblée nationale. Ce voyage illustre le message essentiel du Parti et de l'État vietnamiens : ils accordent une grande importance et une priorité absolue à la grande amitié, à la solidarité particulière et à la coopération globale entre le Vietnam et le Laos, ainsi qu'aux relations de bon voisinage, d'amitié traditionnelle, de coopération globale et de durabilité à long terme entre le Vietnam et le Cambodge. Cette visite confirme non seulement la politique constante du Parti et de l'État vietnamiens à l'égard du Laos et du Cambodge, mais crée également un nouvel élan aux relations entre le Vietnam et ces deux pays, voisins et amis traditionnels. Les résultats obtenus lors de cette visite sont essentiels pour les relations entre le Vietnam, le Laos et le Cambodge, deux voisins proches entretenant une relation, une amitié et un attachement traditionnels de longue date au Vietnam, contribuant ainsi à renforcer les liens et la coopération traditionnels et efficaces entre les trois pays, le Vietnam, le Laos et le Cambodge. Français En moins de 3 jours de visite au Laos et au Cambodge, le président To Lam a eu un programme continu d'activités, avec 32 activités, y compris des entretiens, des réunions, des contacts et des rencontres avec tous les hauts dirigeants des deux pays, des visites d'établissements économiques, des rencontres et des entretiens avec des étudiants et des communautés vietnamiennes d'outre-mer dans les deux pays. À cette occasion, les dirigeants des départements, des ministères et des secteurs ont également rencontré des partenaires du Laos et du Cambodge pour discuter de sujets de coopération spécifiques. Lors de sa visite au Laos du 11 au 12 juillet, le président To Lam s'est entretenu avec le secrétaire général et président du Laos Thongloun Sisoulith, a rencontré le Premier ministre et le président de l'Assemblée nationale laotienne ; a rencontré le président du Comité central du Front laotien pour la construction nationale et le président du Comité central de l'Association d'amitié Laos-Vietnam ; a également rendu visite à d'anciens hauts dirigeants du Laos ; et a participé à un certain nombre d'autres activités importantes. La visite du Président To Lam au Laos témoigne du respect pour la grande amitié, la solidarité particulière et la coopération globale avec le Laos, pays frère. Les poignées de main, les accolades chaleureuses et l'accueil chaleureux et amical que les dirigeants du Parti, de l'État et du peuple laotiens ont réservé au Président et à la délégation ont également témoigné d'une affection particulière et, en même temps, ont témoigné de la relation privilégiée et « unique au monde » entre le Vietnam et le Laos. Le Secrétaire général et Président Thongloun Sisoulith a remercié le Président To Lam d'avoir apporté au Laos l'amitié sincère, la solidarité et l'attachement profond du Parti, de l'État et du peuple du Vietnam, pays frère ; il a également affirmé sa volonté de collaborer avec le Président To Lam pour promouvoir cette relation « unique » au monde afin qu'elle devienne toujours plus durable et efficace. Au cours des entretiens et des rencontres, les dirigeants des deux pays se sont réjouis du développement positif de leur grande amitié, de leur solidarité particulière et de leur coopération globale ces derniers temps, notamment par l'échange régulier et continu de délégations et de contacts de haut niveau, ainsi que par la promotion efficace d'importants mécanismes de coopération bilatérale, contribuant ainsi à maintenir et à promouvoir des relations politiques étroites et de confiance au plus haut niveau. Dans une atmosphère amicale et empreinte de camaraderie, les dirigeants des deux pays ont eu un échange confiant, sincère et franc sur les orientations et les mesures visant à promouvoir la coopération dans divers domaines. Ils ont également souligné que, dans le contexte des évolutions complexes que connaissent actuellement le monde et la région, les deux pays devaient renforcer la consultation, l'échange d'expériences, la coordination et le soutien mutuel pour surmonter les défis et les difficultés, et bâtir ensemble une économie indépendante et autonome et s'intégrer profondément à la communauté internationale. Lors des discussions sur les questions régionales et internationales, les deux parties ont également convenu que, dans le contexte actuel d'une situation mondiale complexe et en constante évolution, il était nécessaire de renforcer la coordination et le soutien mutuel au sein des forums multilatéraux, notamment au sein des Nations Unies, de l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) et des mécanismes de coopération sous-régionale du Mékong. Les relations entre le Vietnam et le Laos sont de plus en plus étroites et solides, fondées sur une longue tradition, nourrie et enrichie par de nombreuses générations de Vietnamiens, et se développent sans cesse, ce qui constitue un fondement essentiel à la stabilité et au développement des deux pays. Par conséquent, le Parti, l'État et le peuple des deux pays ont tous la responsabilité de construire, d'entretenir, de préserver, de consolider et de développer cette relation privilégiée. L'image du secrétaire général et président laotien, Thongloun Sisoulith, venant saluer le président To Lam au domicile de la délégation, un geste diplomatique particulier, témoigne clairement du respect pour la visite du président et pour les relations entre les deux pays.
Le président To Lam rencontre le roi Norodom Sihamoni au palais royal du Cambodge (Photo : Nhan Sang/VNA)
Français Au Cambodge, du 12 au 13 juillet, le Président a rencontré le Roi du Cambodge Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni ; a salué la Reine Mère Norodom Monineath Sihanouk ; s'est entretenu avec le Président du Parti du Peuple Cambodgien (PPC), le Président du Sénat Samdech Techo Hun Sen et le Premier Ministre Samdech Moha Bovor Thipadei Hun Manet ; et a rencontré le Président de l'Assemblée Nationale Khuon Sudary. Les sentiments chaleureux et sincères et l'accueil que la Famille Royale et les dirigeants cambodgiens ont réservé au Président To Lam et à la délégation vietnamienne de haut rang créeront certainement un nouvel élan, favorisant un développement plus profond, plus complet et plus fort des relations de bon voisinage, de l'amitié traditionnelle, de la coopération globale et de la durabilité à long terme entre le Vietnam et le Cambodge ; Français ainsi que la promotion de la coopération dans les cadres multilatéraux tels que l'ASEAN, les mécanismes de coopération sous-régionale du Mékong et les Nations Unies... Le roi Norodom Sihamoni a félicité le Vietnam pour les réalisations nationales et internationales récentes, suivant les bonnes directives du Parti communiste vietnamien dirigé par le secrétaire général Nguyen Phu Trong, aidant le Vietnam à acquérir une position de plus en plus élevée dans la région et dans le monde. Lors des entretiens et des réunions, les deux parties ont exprimé leur satisfaction que la relation de coopération bilatérale ait continué à se développer de manière stable et fiable ces derniers temps, avec les liens étroits entre les dirigeants et les peuples des deux pays étant de plus en plus resserrés ; le commerce entre les deux pays est un point positif avec une croissance impressionnante. Les dirigeants des deux pays espèrent que dans la période à venir, les deux parties augmenteront les échanges de délégations, les contacts à tous les niveaux, favoriseront la coopération économique, commerciale et d'investissement, la culture, la science et la technologie et les échanges interpersonnels, et résoudront efficacement les questions en suspens dans un esprit d'amitié, de solidarité et de proximité. Français Les deux parties ont également affirmé que l'amitié traditionnelle, la solidarité et l'entraide entre les deux pays, cultivées avec soin grâce aux efforts et au sang des générations précédentes, constituent un bien inestimable qui doit être préservé pour les générations futures ; elles ont affirmé qu'elles continueront à entretenir ces bonnes relations et, dans le même temps, sont déterminées à promouvoir davantage de propagande et d'éducation à grande échelle pour les jeunes générations des deux pays afin qu'elles comprennent correctement la proximité, la solidarité et le sacrifice mutuel entre les deux pays et les deux peuples et continuent de promouvoir l'amitié Vietnam-Cambodge. Le président du PPC et président du Sénat, Hun Sen, a hautement apprécié l'importance de la première visite d'État du président To Lam au Cambodge dans ses nouvelles fonctions ; il a affirmé que cette visite a contribué à consolider davantage les relations amicales et étroites entre les deux pays. Les dirigeants du Vietnam et du Cambodge ont tous deux exprimé leur gratitude pour l'aide, la solidarité, l'attachement et le sacrifice mutuels pendant la lutte passée pour la libération nationale, ainsi que pour la construction et le développement du pays aujourd'hui, affirmant qu'il s'agit d'une vérité indéniable. Le président du Parti communiste du Cambodge (PCP) et président du Sénat, Hun Sen, a exprimé sa gratitude au Vietnam pour son aide et ses sacrifices afin d'aider le Cambodge à échapper au régime génocidaire de Pol Pot et à revitaliser son pays. Les deux parties ont particulièrement souligné l'importance historique des relations entre le Vietnam et le Cambodge et sont convenues de promouvoir l'innovation et de diversifier les formes de propagande et d'éducation afin que les populations des deux pays, en particulier la jeune génération, aient une compréhension et une perception justes de l'amitié traditionnelle, de la solidarité et de la coopération globale entre les deux partis, les deux pays et les deux peuples. Comme l'a affirmé le ministre des Affaires étrangères Bui Thanh Son lors d'une interview accordée à la presse accompagnant la délégation à l'issue de la visite, celle-ci a permis d'obtenir des résultats importants et complets dans tous les domaines, confirmant la forte détermination des hauts dirigeants du Vietnam, du Laos et du Cambodge à développer davantage les relations privilégiées entre le Vietnam et le Laos et les relations étroites entre le Vietnam et le Cambodge, au bénéfice concret des populations de chaque pays et des trois pays. Selon baotintuc.vn/Dantri.com.vn
Source : https://dantri.com.vn/xa-hoi/xung-luc-moi-cho-moi-quan-he-huu-nghi-truyen-thong-viet-nam-lao-camuchia-20240714065541655.htm
Comment (0)