הבינה המלאכותית של אפל מתרגמת בזמן הודעות טקסט ושיחות, כולל בווייטנאמית

תרגום חי הוא מאפיין בולט במערכת ההפעלה החדשה של אפל. החברה גם מסרה כי בקרוב תתמוך בווייטנאמית.

אפל מציגה את חידושי Apple Intelligence בכנס WWDC 2025. צילום: אפל .

בנוסף להכרזה על iOS 26 בנאום המרכזי באירוע השנתי WWDC 2025, חשפה אפל מספר תכונות חדשות שיהיו זמינות ב-Apple Intelligence כאשר עדכון התוכנה יושק בהמשך השנה.

שקט יותר, חכם יותר

בשנת 2025, כמעט ואין אירוע טכנולוגי שלא מזכיר בינה מלאכותית. כנס ה-WWDC של אפל אינו יוצא מן הכלל. עם זאת, לאחר מכשולים בתהליך יישום Apple Intelligence, ענקית קופרטינו בחרה בגישה שונה. PhoneArena ציינה כי הבינה המלאכותית של אפל הפכה ל"שקטה יותר אך חכמה יותר".

סדרה של תכונות חדשות המופעלות על ידי בינה מלאכותית שישפרו את חוויית המשתמש תופיע באייפון, אייפד, מק, אפל ווטש ו-Vision Pro. הבולטת שבהן היא תרגום חי.

תרגום חי, שנועד לשבור מחסומי שפה בעת תקשורת, משתלב באפליקציות העברת הודעות, FaceTime וטלפונים. התכונה פועלת כולה במכשיר כדי לשמור על פרטיות השיחות.

ניתן לתרגם הודעות באופן אוטומטי בזמן הקלדת המשתמשים ותשובות המתקבלות מתורגמות באופן מיידי. ב-FaceTime, כתוביות חיות מציגות תרגומים בזמן שמשתמשים שומעים את קולו של הצד השני. שיחות טלפון מתורגמות גם הן בזמן אמת.

תכונת תרגום חי בשיחות FaceTime. צילום: אפל.

אפל מעדכנת את כלי היצירה שלה עם Genmoji ו-Image Playground. משתמשים יכולים לשלב אמוג'י עם טקסט כדי ליצור Genmoji בהתאמה אישית, לערוך הבעות פנים, תסרוקות וליצור תמונות בסגנונות חדשים כמו ציורי שמן או אמנות יפה. הכל מופעל על ידי ChatGPT.

למרות שדור סירי הבא עדיין לא מוכן, משתמשים יכולים לשאול את ChatGPT על מה שמופיע על המסך כדי ללמוד עוד. התכונה תומכת גם בחיפוש בגוגל, Etsy או אפליקציות אחרות כדי למצוא תמונות ומוצרים דומים.

תכונה בולטת אחת שתיכלל בעדכון Apple Intelligence היא Visual Intelligence, שמזהה מתי משתמש צופה באירוע ומציעה להוסיף אותו ללוח השנה, כולל כל הפרטים.

בינה חזותית דומה ל- Circle to Search של אנדרואיד, שבה משתמשים יכולים לצלם צילום מסך של מנורה או ז'קט ולאחר מכן לחפש בגוגל תמונות דומות או לגלות היכן ניתן לקנות אותן.

תמיכה וייטנאמית

שיפור חשוב ב-Apple Intelligence, שהוא גם חדשות טובות למשתמשים וייטנאמים, הוא הרחבת השפות הנתמכות.

אפל אינטליגנציה תתמוך רשמית בווייטנאמית בהמשך השנה. צילום: אפל.

ספציפית, לפי הבטחתה של אפל, בגרסה הרשמית שתשיק בהמשך השנה של מערכות הפעלה כמו iOS ו-MacOS, Apple Intelligence תתמוך ב-8 שפות נוספות, כולל וייטנאמית יחד עם דנית, הולנדית, נורווגית, פורטוגזית, שוודית, טורקית וסינית.

רשימת המכשירים התומכים בתכונה החדשה ב-Apple Intelligence נותרה ללא שינוי, כולל אייפון 15 פרו ומעלה, אייפד מיני עם שבב A17 Pro, מחשבי אייפד ומק עם שבב M1 ומעלה.

Apple Vision Pro תומך ב-Apple Intelligence, אך לא ברור אילו תכונות יהיו זמינות במכשיר הספציפי הזה. בנוסף, גם דגמי Apple Watch האחרונים החלו לקבל את Apple Intelligence השנה.

מקור: https://znews.vn/ai-cua-apple-dich-truc-tiep-khi-nhan-tin-va-goi-co-tieng-viet-post1559534.html