הצגת המחזה הקוריאני "שמחת משפחתו של דוקטור מאן" בהו צ'י מין סיטי

סגן מנהל מחלקת התרבות והספורט של הו צ'י מין סיטי העניק פרחים לברך את שתי היחידות, אגודת התיאטרון של הו צ'י מין סיטי וקבוצת האמנים של תיאטרון בוסאן, דרום קוריאה, על ארגון מוצלח של הצגת המחזה "שמחת משפחתו של דוקטור מאן". צילום: ת'וי בין

זוהי אחת מפעילויות חילופי התרבות והמופעים האמנותיים המבוצעות במסגרת תוכנית שלוש השנים לשיתוף פעולה ידידותי וחילופי אמנות (2024-2026) בין אגודת התיאטרון של הו צ'י מין סיטי לאגודת התיאטרון של בוסאן, קוריאה.

נציגים ואמנים מהו צ'י מין סיטי צילמו תמונות למזכרת עם אמנים שהשתתפו בהצגת המחזה "שמחת משפחתו של דוקטור מאן". צילום: ת'וי בין

המחזה "שמחת משפחתו של דוקטור מאן" ספוג בתרבות העממית הקוריאנית המסורתית. הסיפור, עם כתוביות וייטנאמיות, מספר את סיפורה של משפחתו של דוקטור מאן, אדם חמדן שתמיד משתוקק לכוח ותהילה. זו גם הסיבה שדוקטור מאן החליט להשיא את בתו לבן של כומר.

כאשר אורגנה החתונה, שמע מר מאן שמועות שבנו של שר המשפטים סובל מפגיעה ברגלו. כיוון שלא היה מרוצה מחתנו הנכה, הוא דאג בסתר שהמשרתת תהיה מחליפתו...

הסיפור, בבימויו של צ'וי יונג הוייק, מכיל פרטים הומוריסטיים רבים, ומשלב הופעות דרמטיות עם מוזיקה תוססת ותוססת, הקרובה למגמות בידור מודרניות, ויוצרת צחוק מעניין לקהל שהוא קוריאני המתגורר, לומד ועובד בהו צ'י מין סיטי ולקהל צעיר שהוא סטודנט בכמה אוניברסיטאות בעיר.

קודם לכן, ב-8 בנובמבר, קבוצת אמני התיאטרון של העיר בוסאן, קוריאה, עם 26 חברים, הגיעה להו צ'י מין סיטי כדי להחליף ולקיים 5 מפגשי הכשרה לשחקנים צעירים שהם סטודנטים באוניברסיטת התיאטרון והקולנוע בהו צ'י מין סיטי, ולצעירים הלומדים אמנות ב"מרכזי ההכשרה" של במות תיאטרון חברתיות.

קורס הכשרה קצר זה יסתיים במצגת ב-17 בנובמבר.

במקביל, שלושה אמנים ג'אנג מין ג'ה, לי טה קיו ולי ג'ו האן מאמני התיאטרון העירוני של בוסאן בילו זמן רב בחזרות עם שחקנים צעירים במחזה "רומיאו ויוליה" .

באוקטובר 2025, שלושה שחקנים וו טי טראנג נה , בוי לה דואן טרין וו טי אן מין מהו צ'י מין סיטי נסעו לבוסאן, דרום קוריאה, למשך 10 ימים כדי להתחבר ולהתאמן עם אמנים קוריאנים. עד כה, כאשר קבוצת אמני הבמה של העיר בוסאן הגיעה להו צ'י מין סיטי, צוות האמנים והשחקנים הווייטנאמים והקוריאנים המשיך להתאמן ברציפות במשך 10 ימים כדי להשלים את המחזה המיוחד הזה.

המחזה רומיאו ויוליה יוצג ב-19 בנובמבר 2025.

ת'וי בינה

מקור: https://www.sggp.org.vn/bieu-dien-vo-kich-han-quoc-niem-vui-nha-manh-tien-si-tai-tphcm-post823667.html