טרנספורמציה ירוקה: ממודעות לפתרונות יישום

TCCS - טרנספורמציה ירוקה וטרנספורמציה דיגיטלית הן שני עמודי תווך חשובים באסטרטגיית פיתוח בר-קיימא. טרנספורמציה ירוקה שואפת לבנות כלכלה ידידותית לסביבה באמצעות הפחתת פליטות, שימוש באנרגיה מתחדשת וביסוס מערכת אקולוגית מאוזנת. במדינתנו, למרות שרק החלה, טרנספורמציה ירוקה יצרה הזדמנויות גדולות, תוך שהיא מתמודדת גם עם אתגרים רבים, הדורשים שיתוף פעולה הדוק בין המדינה, עסקים והקהילה.

חשיבות המעבר הירוק לצמיחה ופיתוח בני קיימא

טרנספורמציה ירוקה היא פיתוח של המצב החברתי -כלכלי של המדינה עם פליטות נמוכות עד נמוכות מאוד, המבוסס על סטנדרטים של פיתוח ירוק, שימוש חסכוני ויעיל במשאבי טבע, שימוש במקורות אנרגיה נקיים ומתחדשים, הפעלת פעילויות ייצור ועסקיות ידידותיות לסביבה ולבריאות האדם, ומניעת אובדן מגוון ביולוגי. טרנספורמציה ירוקה אינה עוסקת רק בפיתוח ויישום טכנולוגיה לקראת סביבה ירוקה, אלא גם בשינוי תהליכי ייצור ועסקים לקראת כלכלה ירוקה, כלכלה מעגלית, כלכלה דיגיטלית, חברה דיגיטלית, אזרחים דיגיטליים... טרנספורמציה ירוקה שואפת לפיתוח בר-קיימא עם שלושה עמודי תווך: כלכלה ירוקה, חברה ירוקה, סביבה ירוקה.

בווייטנאם, פיתוח בר-קיימא היה נקודת המבט העקבית של מפלגתנו מאז יישום תהליך השיפוץ ועד היום. עוד מהקונגרס השישי, כאשר הכלכלה עדיין התמודדה עם קשיים רבים, הציעה מפלגתנו מדיניות התחדשות, הכוללת חידוש החשיבה על פיתוח בר-קיימא של המדינה. בקונגרס השביעי, לראשונה אישרה המפלגה את נקודת המבט של שילוב הדוק, הרמוני וסביר של פיתוח כלכלי עם פיתוח חברתי. זהו צעד חדש בחשיבת המפלגה על פיתוח בר-קיימא במדינתנו, בהתאם לנקודת המבט המשותפת בעולם. בקונגרס השמיני, השתמשה המפלגה רשמית במושג "פיתוח בר-קיימא", הכולל שילוב הדוק, הרמוני וסביר של צמיחה כלכלית, הבטחת קידמה, צדק חברתי, הגנת הסביבה עם פיתוח בר-קיימא בתרבות, חינוך , מדע-טכנולוגיה וחיזוק ההגנה-ביטחון הלאומי.

שחר על שדה אנרגיית הרוח במחוז קא מאו_מקור: nhiepanhdoisong.vn

הפלטפורמה לבנייה לאומית בתקופת המעבר לסוציאליזם (שנוספה ופותחה בשנת 2011) קובעת בבירור: "בניית תרבות וייטנאמית מתקדמת, חדורה בזהות לאומית, פיתוח מקיף, אחדות בגיוון, חדורה עמוקות ברוח האנושות, הדמוקרטיה והקידמה; הפיכת התרבות לקשר הדוק וחודרת לכל החיים החברתיים, להפוך ליסוד רוחני איתן, כוח אנדוגני חשוב של פיתוח" (1) . אסטרטגיית הפיתוח החברתי-כלכלי בת 10 השנים 2011-2020 מציגה 5 נקודות מבט עיקריות על פיתוח מהיר ופיתוח בר-קיימא, שבהן נקודת המבט הראשונה של הפיתוח מאשרת: "פיתוח מהיר קשור לפיתוח בר-קיימא, פיתוח בר-קיימא הוא דרישה עקבית באסטרטגיה" (2); אסטרטגיית הפיתוח החברתי-כלכלי בת 10 השנים 2021-2030 מציגה גם 5 נקודות מבט עיקריות. ניתן לראות כי נקודות המבט, באופן ישיר או עקיף, מדגימות באופן עקבי את מטרת הפיתוח הכלכלי בהרמוניה עם פיתוח תרבותי וקשורות קשר הדוק ליישום קידמה חברתית ושוויון, והגנה על הסביבה בת קיימא. נקודת המבט הראשונה על פיתוח באסטרטגיית הפיתוח החברתי-כלכלי בת 10 השנים 2021-2030 מאשרת: "פיתוח מהיר ובר-קיימא מסתמך בעיקר על מדע וטכנולוגיה , חדשנות וטרנספורמציה דיגיטלית" (3).

הבנה יסודית ויישום יעיל של נקודת המבט המובעת במסמך הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה, "המקשר באופן הדוק והרמוני בין פיתוח כלכלי, תרבותי וחברתי לבין חיזוק ההגנה הלאומית, הביטחון והגנת הסביבה..."(4), היא בעלת משמעות רבה במצב הנוכחי. נקודת מבט זו משקפת לעומק את הסוגיה העקרונית של הקשר הדיאלקטי בביצוע משימת בנייתה והגנה על המולדת. בפועל, שילוב הדוק והרמוני של פיתוח כלכלי, תרבותי וחברתי עם חיזוק ההגנה והביטחון הלאומי בתחומים אסטרטגיים השיג תוצאות מעשיות, והפך לתנאי הכרחי להבטחת גיוס מקיף של משאבים, פוטנציאלים, יתרונות וכו' כדי לבנות ולפתח כל אזור, יישוב ומדינה להתפתחות מהירה ובת קיימא.

לפיכך, נקודת המבט על פיתוח בר-קיימא ממשיכה להיות משוכללת ומאוחדת. פיתוח בר-קיימא חייב לכלול פיתוח בר-קיימא של שלושת עמודי התווך: פיתוח כלכלי בר-קיימא, פיתוח חברתי בר-קיימא והגנה סביבתית בת-קיימא.

פיתוח בר-קיימא, טרנספורמציה ירוקה, נועדה למען אנשים, משרתת אנשים; הופכת את חייהם החומריים והרוחניים של אנשים לטובים יותר ויותר, אנשים לא רק נהנים מרמת חיים חומרית גבוהה אלא גם חיים בסביבה טבעית, סביבה חברתית טובה, נקייה, שלווה ומאושרת. פיתוח בר-קיימא הוא תהליך פיתוח המשלב באופן הדוק, הרמוני וסביר שלושה גורמים, כולל פיתוח כלכלי בר-קיימא, פיתוח חברתי שוויוני והגנה על הסביבה בת קיימא.

נקודת המבט של מפלגתנו על פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה עוסקת בהחלטה מס' 24-NQ/TW, מיום 3 ביוני 2013, של הוועד הפועל המרכזי ה-11, "על תגובה יזומה לשינויי האקלים, חיזוק ניהול המשאבים והגנת הסביבה", ולאחר 5 שנים של יישום החלטה מס' 24-NQ/TW, פרסם הפוליטביורו את מסקנה מס' 56-KL/TW, מיום 23 באוגוסט 2019, "על המשך יישום החלטה מס' 7 של הוועד הפועל המרכזי ה-11". על תגובה יזומה לשינויי האקלים, חיזוק ניהול המשאבים והגנת הסביבה". זוהי הנחיה חשובה עבור ראש הממשלה לפרסום האסטרטגיה הלאומית לצמיחה ירוקה לתקופה 2011-2020 (החלטה מס' 1393/QD-TTg) והאסטרטגיה הלאומית לצמיחה ירוקה לתקופה 2021-2030 (החלטה מס' 1658/QD-TTg) עם חזון לשנת 2050.

וייטנאם גם אשררה והצטרפה להסכם פריז בשנת 2016 והגישה את תרומתה הלאומית (NDC) לאמנת המסגרת של האומות המאוחדות בנושא שינויי אקלים (UNFCCC) בשנת 2020, תוך התחייבות להפחית את פליטות גזי החממה ב-9% ממשאבים מקומיים, השווה ערך ל-83.9 מיליון טון CO2eq, עד 27% ממשאבים בינלאומיים, השווה ערך ל-250.8 מיליון טון CO2eq בהשוואה לתרחיש "עסקים כרגיל" בתקופה 2021-2030. רמת התחייבות זו ב-NDC המעודכן בשנת 2022 הועלתה להפחתה של 15.8% ממשאבים מקומיים ו-43.5% ממשאבים בינלאומיים. אסטרטגיית הצמיחה הירוקה לתקופה 2021-2030, עם חזון לשנת 2050, מספקת כיוונים ספציפיים, המתמקדים בקידום הפיכת הייצור, הצריכה ואורח החיים לירוק: 1- שיפור היעילות והאפקטיביות של צריכת האנרגיה, הפחתת צריכת האנרגיה בייצור, תחבורה, מסחר ותעשייה; 2- קידום ניצול יעיל והגדלת חלקם של מקורות אנרגיה מתחדשים ואנרגיה חדשה בייצור וצריכת אנרגיה לאומית; 3- פיתוח חזק של תעשיות ייצור מודרניות בעלות פליטות נמוכות; 4- הגבלה הדרגתית של מגזרים כלכליים המייצרים כמויות גדולות של פסולת, הגורמים לזיהום ולפגיעה סביבתית, יצירת תנאים לפיתוח תעשיות ייצור ירוקות חדשות ומגזרים כלכליים מעגליים; 5- פיתוח תשתיות תחבורה, אנרגיה והשקיה בנות קיימא כדי להבטיח ביטחון מים, יכולת למנוע, להילחם ולמתן אסונות טבע ולהגיב לשינויי אקלים ולקדם פיתוח כלכלי; 6- יישום צעדים להעלאת המודעות ולשינוי אורח החיים של הקהילה לכיוון כלכלה ירוקה, כגון בניית אזורים כפריים חדשים עם אורח חיים בהרמוניה עם הסביבה והטבע בהתאם לרמת חיים טובה, הגנה ופיתוח של נופים וסביבות ירוקים, נקיים, יפים ומתורבתים; קידום צריכה וקניות ירוקות וברות קיימא באמצעות תיוג אנרגיה, תיוג אקולוגי, תוכניות תיוג ירוק...; קידום רכש ציבורי ירוק.

אתגרים בטרנספורמציה ירוקה בווייטנאם

בהשוואה למדינות המובילות בעולם בתחום הטרנספורמציה הירוקה, וייטנאם היא מדינה הנמצאת בתהליך של טרנספורמציה ירוקה. עם היתרון של היותה מדינה באיחור, וייטנאם יכולה ללמוד מניסיונן של מדינות שיישמו זאת בהצלחה בעולם. בנוסף, לווייטנאם יש גם יתרונות גיאוגרפיים רבים בתהליך הטרנספורמציה הירוקה כדי לשאוף לבניית כלכלה ירוקה בת קיימא, השגת המטרה של הרמוניזציה של צמיחה כלכלית, הבטחת ביטחון סוציאלי והגנה על הסביבה. אי אפשר להכחיש את היתרונות שמביאה הטרנספורמציה הירוקה, אך הטרנספורמציה הירוקה מציבה גם אתגרים:

ראשית, וייטנאם היא מדינה שזה עתה עברה לכלכלה ירוקה, ולכן יש צורך להמשיך לערוך מחקר ולהפיץ ידע באופן נרחב יותר למנהיגים, קובעי מדיניות, עסקים ואנשים. עם מגמה חדשה כמו טרנספורמציה ירוקה, רוב העסקים עדיין תוהים לגבי הפוטנציאל והאתגרים ביישומה. לכן, תהליך היישום יהיה נוח יותר אם עסקים יהיו מודעים לחלוטין ויקבלו הסכמה מהחברה.

שנית, טרנספורמציה ירוקה או כלכלה ירוקה קשורה לשימוש באנרגיה מתחדשת, פליטות פחמן נמוכות, צמיחה ירוקה, השקעה בשיקום מערכות אקולוגיות ופתרונות מחיה הקשורים לשיקום סביבתי. זהו אתגר גדול עבור ארצנו מכיוון שרוב הטכנולוגיה הנוכחית בווייטנאם היא ישנה, ​​מיושנת וצורכת הרבה אנרגיה.

שלישית, גיוס הון הוא גם אתגר גדול עבור וייטנאם לממש את המטרה של בניית כלכלה ירוקה. וייטנאם היא מדינה מתפתחת, החיסכון הלאומי עדיין נמוך באופן בסיסי. לכן, זוהי בעיה שמשפיעה פחות או יותר על תהליך היישום. בנוסף, הטרנספורמציה הירוקה בווייטנאם היא חדשה למדי, המסגרת המוסדית בתחומים מסוימים אינה ברורה, ולכן גם קריאת השקעות לפיתוח מודל חדש לקראת כלכלה ירוקה היא די קשה.

רביעית, מגמת המעבר הירוק בווייטנאם עדיין לא מסונכרנת עקב היעדר אסטרטגיית פיתוח ותכנון ברורים. שילוב של אתגרים רבים מעכב את תהליך המעבר הירוק. ברור שמעבר ירוק הוא מגמה, כיוון לפיתוח כלכלי בר-קיימא, אך עבור מדינות מתפתחות כמו וייטנאם, זהו גם אתגר.

קו ייצור של מוצרי חיישנים חכמים וידידותיים לסביבה של חברת Hyundai Kefico Vietnam Co., Ltd., שהושקעה על ידי דרום קוריאה, בפארק התעשייה דאי אן II, עיר האי פונג. צילום: VNA

התמצאות בסיסית לטרנספורמציה ירוקה מוצלחת בווייטנאם

ראשית, בנו אסטרטגיות, תוכניות ויעדים לפיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה.

לשלב יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה בתהליך גיבוש תוכניות, אסטרטגיות, מדיניות ותוכניות פיתוח חברתיות-כלכליות שנתיות של המדינה, משרדי הממשלה, הסניפים והרשויות המקומיות. לשלב באופן מלא את יעדי הפיתוח בר-קיימא והטרנספורמציה הירוקה של וייטנאם בתוכן אסטרטגיית הפיתוח החברתי-כלכלי לתקופה 2021-2030, תוכנית הפיתוח החברתי-כלכלי לתקופה 2026-2030, ותוכניות הפיתוח של מגזרים ורשויות מקומיות לתקופה 2021-2030, עם חזון לשנת 2045.

לפתח ולהפיץ יעדים ומפת דרכים ליישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה עד 2030, עם חזון לשנת 2045. לפתח ולהפיץ מערכת מסד נתונים על יעדי פיתוח בר-קיימא ומדדים סטטיסטיים, טרנספורמציה ירוקה, ומנגנון לאיסוף מידע ונתונים לניטור והערכת תוצאות יישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה בווייטנאם. לחקור ולפתח כלים ומסדי נתונים חדשניים לאיסוף והפצת נתונים. להפעיל ביעילות את מערכת מסד הנתונים על יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה; לפרסם מידע על תוצאות יישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה לשיתוף עם גורמים רלוונטיים כדי לנצל ביעילות מסד נתונים זה ולשרת את קביעת המדיניות. לחזק את יכולת הצוות הסטטיסטי כדי להבטיח ניטור, הערכה ודיווח של יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה.

לנטר, להעריך ולדווח על יישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה. בשנת 2025, לבצע הערכה לטווח בינוני של יישום תוכנית הפעולה הלאומית לפיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה לתקופה 2021-2030. עד 2030, לסכם ולהעריך את יישום הפיתוח בר-קיימא והטרנספורמציה הירוקה בשילוב עם הערכת יישום דו"ח וייטנאם 2035 ולהתכונן לפיתוח יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה לתקופה 2035-2045.

שנית, להעלות את המודעות ולנקוט פעולה בכל החברה בנושא פיתוח בר-קיימא, טרנספורמציה ירוקה ומטרות הפיתוח בר-קיימא והטרנספורמציה הירוקה של וייטנאם.

גיוס השתתפות כלל המערכת הפוליטית, משרדי ממשלה, סניפים, יישובים, סוכנויות, קהילות עסקיות, ארגונים המוניים, ארגונים חברתיים, קהילות מגורים ושותפים לפיתוח ביישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה.

לחזק את תפקידה של חזית המולדת של וייטנאם וארגוניה החברים במעקב אחר היישום ובמתן משוב חברתי בתהליך יישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה.

חיזוק המנהיגות וההכוונה של כל הרמות והמגזרים, תיאום בין הסוכנויות המנהלות והסוכנויות המתאמות, ארגונים פוליטיים -
החברה, איגודים מקצועיים, קהילת העסקים, ארגונים לא ממשלתיים ותיאום בין סוכנויות מרכזיות ומקומיות ביישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה על מנת להבטיח שילוב והטמעה של היעדים.

לחזק ולגייס משאבים, במיוחד משאבים כספיים מקומיים וזרים, ליישום תוכנית הפעולה הלאומית:

- חיזוק משאבי המימון הציבוריים באמצעות שיפור יעילות מערכת המס ומדיניות המס; חיסכון בהוצאות הציבוריות; וחידוש הניהול הפיננסי הציבורי לקראת פתיחות ושקיפות.

- גיוס משאבים חברתיים ליישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה. בפיתוח תוכניות פיתוח חברתי-כלכלי שנתיות בכל הרמות והמגזרים, בנוסף להון מתקציב המדינה, יש לשים לב לגיוס משאבים חברתיים אחרים, במיוחד מהמגזר העסקי ומהמגזר הפרטי, ליישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה.

- לפתח ולהפיץ מנגנונים ומדיניות ספציפיים לגיוס משאבים כספיים, במיוחד משאבים כספיים מהמגזר הפרטי, ליישום יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה.

- לחזק את המניעה והמאבק בשחיתות, בזבוז ושליליות; לחזק את המשמעת והסדר; לקדם פרסום ושקיפות בשימוש בתקציב המדינה ובהקצאת משאבים.

שלישית, שכלול מוסדות של כלכלת שוק בעלת אוריינטציה סוציאליסטית, כלכלה ירוקה, כלכלה מעגלית וכלכלה דיגיטלית; חידוש מודל הצמיחה וארגון מחדש של הכלכלה; הבטחת יציבות מקרו-כלכלית; גיוס ושימוש יעיל במשאבים להשגת יעדי פיתוח בר-קיימא וטרנספורמציה ירוקה.

שינוי מודל הצמיחה מפיתוח נרחב בעיקר לפיתוח אינטנסיבי, שיפור האיכות, היעילות, הקיימות והירוק. ארגון מחדש של הכלכלה, תוך התמקדות בארגון מחדש של מגזרי הייצור והשירותים בהתאם לאזורים; קידום ארגון מחדש של ארגונים והתאמת אסטרטגיות שוק; הגדלה מהירה של הערך המקומי, הערך המוסף והתחרותיות של מוצרים, ארגונים והכלכלה כולה; פיתוח כלכלת ידע, כלכלה דיגיטלית, כלכלה ירוקה וכלכלה מעגלית.

להמשיך ולחדש בבנייה ובאכיפה של חוקים כדי להבטיח תחרות הוגנת ושקופה בין מפעלים מכל המגזרים הכלכליים. לחדש את עבודת התכנון, התכנון וההפעלה של פיתוח כלכלי בהתאם למנגנוני השוק, תוך יישום נכון של מדיניות חברתית. ליישם מנגנונים ומדיניות מתאימים, במיוחד מנגנונים ומדיניות פיננסיים ומוניטריים, לשיפור איכות הצמיחה, תוך הבטחת פיתוח בטוח ובריא של הכלכלה.

רביעית, לפתח באופן משמעותי את התעשייה והבנייה בכיוון מודרני, לשפר את האיכות והתחרותיות; להתמקד בפיתוח תעשיית היי-טק, תעשייה המבוססת על טכנולוגיה חדשה, מתקדמת ומודרנית, טכנולוגיה דיגיטלית...

יישום המדיניות התעשייתית הלאומית. הבטחת קשר הדוק בין תכנון פיתוח תעשייתי לאסטרטגיית פיתוח התעשייה הכוללת, יצירת רשתות ייצור ושרשראות ערך תעשייתיות; התמקדות בפיתוח תעשייתי מעמיק, ניצול מלא של הישגי המהפכה התעשייתית הרביעית לפיתוח בר-קיימא, טרנספורמציה ירוקה והתמחות במספר תעשיות בסיסיות, אסטרטגיות ותחרותיות. פיתוח תעשיות טכנולוגיית המידע והאלקטרוניקה הוא הנתיב העיקרי; פיתוח תעשיות עיבוד וייצור הוא המרכז; פיתוח תעשיות ייצור חכמות הוא פריצת דרך; התמקדות בפיתוח תעשיות ירוקות... ארגון מחדש של הייצור התעשייתי מבחינת מגזרים כלכליים וטכניים, אזורים וערכים חדשים. הגדלת התוכן המדעי והטכנולוגי ואת חלקו של הערך המקומי במוצרים. פיתוח סלקטיבי של תעשיות עיבוד וייצור, תעשיות היי-טק, אנרגיה, כרייה, מטלורגיה, כימיקלים ותעשיות ביטחון. מתן עדיפות לפיתוח מוצרים בעלי יתרונות תחרותיים, מוצרים המסוגלים להשתתף ברשתות ייצור ושרשראות ערך גלובליות בתעשיות היי-טק, תעשיות ייצור, תעשיות טכנולוגיית המידע והתקשורת, תעשיות תרופות וכו'. פיתוח חזק של תעשיות תומכות. התמקדות בפיתוח תעשיות המשרתות חקלאות, אזורים כפריים, אנרגיה נקייה, אנרגיה מתחדשת וחומרים חדשים יחד עם יישום טכנולוגיות חיסכון באנרגיה וחומרי גלם. פיתוח הדרגתי של תעשיות ביולוגיות וסביבתיות. המשך לפתח תעשיות עתירות עבודה מתאימות.

לקדם את יעילותם של אזורי תעשייה ואשכולות ולקדם פיתוח תעשייתי בצורה של אשכולות וקבוצות מוצרים ליצירת קומפלקסים תעשייתיים בקנה מידה גדול ויעילים ביותר; להשלים את בנייתם ​​של אזורי טכנולוגיה עילית ולפרוס את בנייתם ​​של מספר אזורי מחקר לשיפור טכני וחדשנות טכנולוגית, ולפתח טכנולוגיית "תוצרת וייטנאם". ליישם פיזור תעשייתי סבירה ברחבי השטח, תוך הבטחת פיתוח מאוזן ויעיל בין אזורים.

חמישית, לפתח באופן מקיף את החקלאות בכיוון מודרני, יעיל ובר-קיימא, תוך מתן תשומת לב מיוחדת לפיתוח חקלאות מתקדמת וירוקה.

לנצל את יתרונות החקלאות הטרופית לפיתוח ייצור סחורות בקנה מידה גדול עם פרודוקטיביות, איכות, יעילות ותחרותיות גבוהות. להגדיל במהירות את התפוקה ואת מחזור היצוא של תוצרת חקלאית, לשפר את הכנסות החקלאים ואת רמת החיים שלהם, ולהבטיח באופן איתן את הביטחון התזונתי הלאומי. לבנות מודלים של ייצור ועסקים המתאימים לכל סוג של צמח ובעל חיים. לעודד ריכוז קרקעות; לפתח חוות ומפעלים חקלאיים המתאימים בקנה מידה ובתנאים של כל אזור. לקשר ולהרמוני את האינטרסים בין יצרנים, מעבדים וצרכנים, בין יישום טכניקות וטכנולוגיה לארגון הייצור, בין פיתוח חקלאי לבנייה כפרית חדשה. להאיץ את יישום המדע והטכנולוגיה המתקדמים והמודרניים בייצור, עיבוד ושימור; לתעדף את יישום הביוטכנולוגיה ליצירת זנים רבים של צמחים, בעלי חיים ותהליכי ייצור עם פרודוקטיביות, איכות ויעילות גבוהות, ולהגדיל במהירות את הערך המוסף ליחידת קרקע מעובדת. לתמוך מאוד בפיתוח אזורי חקלאיות מתקדמים וחקלאות ירוקה. לקדם חקלאות בעלי חיים תעשייתית וחצי-תעשייתית, תוך הבטחת איכות ובטיחות מפני מחלות.

פיתוח ייעור בר-קיימא. תכנון וקביעת מדיניות פיתוח מתאימה ליערות ייצור, יערות הגנה ויערות לשימוש מיוחד באיכות משופרת. המדינה משקיעה ומנהלת מדיניות סינכרונית לניהול ופיתוח יערות הגנה ויערות לשימוש מיוחד, תוך הבטחת חיים יציבים לאלו המועסקים על מנת לטפל ביערות ולהגן עליהם. עידוד ארגונים ויחידים מכל המגזרים הכלכליים להשקיע בנטיעת יערות ייצור; חיבור נטיעת יערות מחומרי גלם עם תעשיית העיבוד כבר מתכנון ופרויקטים של השקעה; שימוש בהכנסות מיערות לפיתוח יערות ולהתעשרות מיערות.

ניצול משאבים ימיים באופן בר-קיימא ויעיל, פיתוח דיג ימי, הבטחת הגנה לאומית וביטחון והגנה על הסביבה הימית. פיתוח חקלאות ימית בהתאם לתכנון, תוך התמקדות במוצרים בעלי חוזקות וערך גבוה; בנייה סינכרונית של תשתיות לאזורי חקלאות; קידום יישום של התקדמות מדעית וטכנולוגית בייצור ובעיבוד, שיפור הפרודוקטיביות, האיכות, התחרותיות ועמידה בדרישות היגיינת ובטיחות המזון. בניית תעשיית הדיג של וייטנאם כדי להגיע לרמה מתקדמת באזור.

שישית, לפתח באופן משמעותי את תעשיית השירותים, במיוחד שירותים בעלי ערך גבוה, פוטנציאל גבוה ותחרותיים, להגדיל במהירות את תעשיית השירותים המבוססת על טכנולוגיה חדשה, מתקדמת ומודרנית, טכנולוגיה דיגיטלית...

פיתוח מגזר השירותים כך שיגיע לקצב צמיחה גבוה יותר מזה של מגזר הייצור וגבוה מקצב הצמיחה של התוצר המקומי הגולמי (תמ"ג) הוא כיוון חשוב לארגון מחדש כלכלי. התמקדות בפיתוח מספר מגזרי שירותים מועילים בעלי ידע ותוכן טכנולוגי גבוה, כגון תיירות ירוקה, ימיות, תעופה, טלקומוניקציה, טכנולוגיית מידע, בריאות, מסחר אלקטרוני וכו'.

שביעית, לפתח במהירות תשתית כלכלית וחברתית, במיוחד תשתית תחבורה מודרנית, תשתית טכנולוגיית מידע, תשתית דיגיטלית...

הקמתה הבסיסית של מערכת תשתית סינכרונית עם עבודות מודרניות היא פריצת דרך אסטרטגית, גורם חשוב המקדם פיתוח חברתי-כלכלי וארגון מחדש של הכלכלה. התמקדות בבחינה והשלמה של תכנון בניית התשתיות ברחבי הארץ ובכל אזור, ובמיוחד תחבורה, אנרגיה הידרואלקטרית, השקיה, הבטחת שימוש חסכוני במשאבים ויעילות כלכלית וחברתית, והגנה על הסביבה.

לגוון צורות השקעה, לעודד מגזרים כלכליים, כולל השקעות זרות, להשתתף בפיתוח תשתיות.

שמיני, להגן ולשפר את איכות הסביבה, להסתגל באופן יזום ויעיל לשינויי האקלים, ולמנוע ולהילחם באסונות טבע.

העלאת המודעות להגנת הסביבה, קישור משימות ומטרות של הגנת הסביבה לפיתוח חברתי-כלכלי. חידוש במנגנון ניהול המשאבים והגנת הסביבה. שילוב הגנת הסביבה באסטרטגיות, תכנון ותוכניות פיתוח עבור מגזרים, תחומים, אזורים, תוכניות ופרויקטים. פרויקטים חדשים של השקעה בבנייה חייבים לעמוד בדרישות הגנת הסביבה. יישום קפדני של מפת הדרכים לטיפול במתקנים הגורמים לזיהום סביבתי. השלמת המערכת המשפטית בנושא הגנת הסביבה; פיתוח אמצעים חזקים מספיק כדי למנוע ולטפל בהפרות. התגברות על הידרדרות הסביבה, הגנה על הסביבה ועל האיזון האקולוגי, שיפור איכות הסביבה. יישום נכון של תוכנית הייעור, מניעה יעילה של כריתת יערות ושריפות יער; הגדלת שטח שמורות הטבע. ניהול, ניצול ושימוש יעיל בקרקע, מים, מינרלים ומשאבי טבע אחרים. הגבלה והפסקה הדרגתית של ייצוא משאבים לא מעובדים. התמקדות בפיתוח כלכלה ירוקה וידידותית לסביבה. יישום ייצור וצריכה בני קיימא; פיתוח הדרגתי של אנרגיה נקייה, ייצור נקי וצריכה נקייה. קידום סוציאליזציה של הגנת הסביבה, פיתוח שירותים סביבתיים וטיפול בפסולת.

חיזוק המחקר, חיזוי ההידרומטורולוגיה, שינויי האקלים והערכת ההשפעות על מנת ליישם באופן יזום ויעיל פתרונות למניעה ומאבק באסונות טבע והתוכנית הלאומית לתגובה לשינויי האקלים, ובמיוחד לעליית מפלס הים. חיזוק שיתוף הפעולה הבינלאומי לתיאום פעולות ולמשיכת משאבים בינלאומיים.

----- ...

(1), (2) מסמכים של הקונגרס הלאומי ה-11 של הנציגים , הוצאת Truth לפוליטיקה הלאומית, האנוי, 2011, עמ' 75-76, 98
(3), (4) מסמכים של הקונגרס הלאומי ה-13 של הנציגים , הוצאת הספרים הלאומית הפוליטית Truth, האנוי, 2021, כרך 1, עמ' 214, 216-217

מקור: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/kinh-te/-/2018/1156002/chuyen-doi-xanh--tu-nhan-thuc-den-giai-phap-thuc-hien.aspx