הצטרפו למטייל דו דואן הואנג במסעו אחר "צבעים תוססים ומעופפים".

VHO - עם שלושים שנות ניסיון כתיבה, טיולים לעשרות מדינות ופרסום 35 ספרים, הקריירה של דו דואן הואנג כבר משמעותית וזיכתה אותו בהערכה רבה. אבל מה שמעטים יודעים הוא שמלבד היותו מפורסם כ"עיתונאי חוקר", דו דואן הואנג הוא גם מחברם של תצלומי ציפורי בר שאנשים רבים חולמים עליהם.

Báo Văn Hóa•12/12/2025

הצטרפו למטייל דו דואן הואנג במסעו אחר — דו דואן הואנג (משמאל) יוצא לטיול יצירתי להון טרונג (קון דאו) - גן עדן של ציפורי בר בלב האוקיינוס.

אם תדברו עם דו דואן הואנג (יליד 1976), תחושו בתשוקה הבלתי מוגבלת שלו לציפורי בר. הואנג אומר שהוא בילה אלפי ימים כשהוא נושא את המצלמה הכבדה שלו, משוטט ביערות עתיקים רק כדי לצפות בכל מיני בעלי חיים מרחבי העולם.

ובתוך עולם הטבע התוסס הזה, מה שמעורר את הרגשות המיוחדים ביותר הוא יופיים של מיני ציפורים ייחודיים ונדירים. "ייתכן שהן ציפורים מקומיות, או שהן עשויות לנדוד על פני קרום כדור הארץ כמו המטיילים המרתקים והאלגנטיים ביותר. צלמים כמוני עקבו אחריהם, נודדים ברחבי העולם, יחד עם צבעים עוצרי נשימה מסנוורים אלה", שיתף דו דואן הואנג במאמר שפורסם לאחרונה.

אותם "נוצות תוססות" גם לא מהססים "להשתלט" על הדף האישי של דו דואן הואנג עם סיפורים מעניינים רבים. לפעמים הוא מספר כיצד התעורר ב-4 לפנות בוקר כדי ללכת לגדת נהר האדום, עדיין אפוף ערפל, כדי לצלם בזים אמוריים המבקרים בהאנוי לפני שהם טסים לדרום אפריקה כדי לחרוג, ומתחנן בפני הציידים: "אל תירו בציפורים שלנו. כדורי גומי מפחידים מדי". פעמים אחרות הוא מתגאה בכך שזכה בהזמנה להשתתף בפסטיבל הציפורים בבורנאו, אך עדיין לא שוכח לנצל את זמנו הפנוי כדי לצוד ציפורים. לפעמים הוא פשוט מפרסם תמונה של ציפור עם נוצותיה היפות מלווה בסטטוס קצר והומוריסטי: "אני אוהב אותך...".

בשל אהבתו לציפורים, גם לדו דואן הואנג יש דאגות רבות. הוא התוודה: "בווייטנאם כיום, ערים שלמות מלאות במסעדות המתמחות בציפורי בר. בשר ציפורים, דייסת ציפורים, חנויות ציפורים לחיות מחמד ומרכזי שחרור ציפורים נמצאים בכל מקום. לכן, הסצנה של 'ציפורי בר ודגים' המתאספים יחד, כמתואר בשירו של שואן דיו, 'הצעיר הולך לבית הספר ומקשיב להרצאת הציפורים / הוא לא לומד את הלקח שלו; זה נורמלי', הולכת ונעלמת בהדרגה."

והוא גם הביע את דאגתו העמוקה: "כיום יש לנו 10 מיני ציפורים על סף איום קריטי, 17 מינים בסכנת הכחדה... אם לא יינקטו מאמצי שימור יעילים, הם בוודאי ייכחדו."

מדי פעם, כאשר מתעורר הדחף לטייל, דו דואן הואנג אורז את תרמילו ואת מצלמתו, מתנדב להיות נווד דרך יערות עמוקים, הרים גבוהים, וחצי מדינות וטריטוריות, פשוט כדי... להקשיב לשירת הציפורים, לחגוג את עיניו בנוצות היפות להפליא ויוצאות הדופן, ולחכות בקוצר רוח לכל רגע שבו הטבע יגלה את עצמו בנדיבות.

הוא סיפר, בשילוב של שנינות והתלהבות, "לקחנו את המצלמות שלנו ליער, עקבנו וצילמנו ציפורים. בכל פעם שציפור הופיעה פתאום, הלב והרגשות של כולם היו מזנקים מהתרגשות. זה היה כל כך 'מזעזע' שאנשים רבים ניערו את המצלמות שלהם, מה שגרם לתמונות להיות מטושטשות בקלות. זה מראה עד כמה קשה למצוא ולצלם ציפורי בר בארצנו. בינתיים, במדינות אחרות, אפשר פשוט להיכנס לפארק, לעמוד במקום, והן יגיעו ישר אליך."

החוויות הללו גרמו לדו דואן הואנג לרצות להיות מטייל לכל החיים, מישהו שנוסע כדי להתבונן ולספר, כדי ללכוד את הרגעים הנדירים שהטבע מעניק בחן רב.

הוא סיפר: "פעמים רבות, לאחר שצילמנו את הציפורים הצבעוניות של יערות וייטנאם ומדינות אחרות, היינו אומרים זה לזה: אמא טבע היא באמת מדהימה. לפעמים, הצופים היו תוהים: האם הצלמים האלה עשו פוטושופ, והוסיפו כל מיני צבעים לציפור בר כדי להפוך אותה לתוססת ומסוגננת יותר? לא, כל זה מיזוג הצבעים של הטבע; שום טכנולוגיה או ידיים מיומנות לא יכולות להחליף את זה."

הוא לא רק כותב, הוא גם משחק. במהלך השנים, דו דואן הואנג יזם או סייע בניהול רשתות ופורומים רבים כגון עיתונאים סביבתיים, עיתונאים להגנת חיות בר, אגודת המחקר והשימור של חיות הבר בווייטנאם, ויישם פרויקטים קהילתיים משמעותיים. במאמצים אלה, הוא מופיע באופן עקבי כמקור השראה מתמיד ונלהב.

לכן, אין זה מפתיע שדו דואן הואנג זכה לכבוד מארגונים מקומיים ובינלאומיים כ"עיתונאי מצטיין בתחום שימור הטבע". ניתן לומר כי לאורך שנים רבות של מסירות, הוא הקדיש את רוב זמנו ותשוקתו לסביבה, ליערות ולחיות הבר. ולמעשה, נושאים אלה מקושרים לרוב הפרסים הגדולים בקריירה שלו.

אנשים נוטים לומר בבדיחות הדעת שדו דואן הואנג הוא "כל כך רב-כישרוני שקשה למנות את כולם": כתיבה, עיתונאות, הוראה, צילום, חקירת סוגיות סביבתיות, הגנה על נשים וילדים, מאבק בסחר בבני אדם... בכל תחום הוא הותיר את חותמו והוזמן להיות מומחה.

בתחום העיתונות, דו דואן הואנג הוא אחד העיתונאים הנדירים שזכו ב-8 פרסי עיתונות ברמה הלאומית, כולל 3 פרסי A בטקס פרסי העיתונות הלאומיים ופרס A בטקס פרסי העיתונות הלאומיים על מאבק בשחיתות ובפרקטיקות שליליות. ראוי לציין כי הוא זכה שוב ושוב בפרסי A ובפרסים ראשונים בעיתונות חוקרת בנושאי הגנת הסביבה וחיות בר (כולל זכייה בפרס A במשך שלוש שנים רצופות).

בין מסעותיו, תצלומי הציפורים התוססים שלו וכתביו החדים והחודרים, עולה שוב ושוב דיוקנו של דו דואן הואנג: אדם ששואף ללא הרף לבסס את המוניטין שלו בכל שלב בקריירה שלו, ובמקביל להיות מטייל וחוקר נלהב, חובב טבע עם כל הרגישות והאחריות שבו.

מבחינתו, כל טיול וכל צילום משרתים מטרה אחת: להזכיר לעצמו ולשלוח מסר לכולם שהטבע עדיין מופלא להפליא, ושאם לא נפעל, יופיו המופלא הזה עלול ללכת לאיבוד!