התזמורת הסימפונית העולמית לנוער מבצעת מוזיקה עממית וייטנאמית

מחיאות הכפיים היו אינסופיות כאשר המנצח טראן נאט מין הוביל את האמנים הבינלאומיים לנגן סימפוניות מעובדות משירי עם וייטנאמיים כמו רא נגו וואו טרונג, סה צ'י לו קים, טרונג קום . אוהבי מוזיקה נסחפו דרך טווחי רגשות רבים, לפעמים עמוקים עם מנגינות צ'ואן הו, לפעמים נפיצים עם צלילים בצבעים צפון-מערביים כמו פיין צ'ו מיין קאו, דיו וו.

בנוסף לביצועים המשתמשים בחומרים עממיים, המנצח המוכשר טראן נאט מין הרשים גם עם ההקדמה ל"ספר מסביליה" מאת ג'ואקינו רוסיני, ו"נורמה " מאת וינצ'נצו בליני - שני מלחינים איטלקיים גדולים.

Nhạc trưởng Trần Nhật Minh dẫn dắt các nghệ sĩ quốc tế chơi các bản giao hưởng chuyển soạn từ dân ca Việt Nam. — המנצח טראן נאט מין מוביל אמנים בינלאומיים בנגינת סימפוניות מעובדות משירי עם וייטנאמיים.

המנצח טראן נהאט מין אמר שעם קבלת ההזמנה מהאמן בוי קונג דוי - סגן מנהל האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם, הוא קבע מיד את זמנו לקיים ארבעה מפגשי תרגול עם התזמורת הסימפונית העולמית לנוער. "הכל קרה באופן טבעי, הכל היה בהרמוניה, כי מוזיקה היא החיבור הטוב ביותר. זוהי הזדמנות יקרה, אבן דרך חשובה בחיי" - שיתף טראן נהאט מין.

בחלק השני של התוכנית, המנצח דמיאנו ג'ורנה ותזמורת הנוער הסימפונית העולמית עשו רושם עז עם היצירות סימפוניה מס' 5 במי מינור אופוס 64; Andante - Allegro con anima - Molto più traiquillo; Andante Cantabile, con alcuna licenza; Valse. Allegro moderato ... מאת פיוטר איליץ' צ'ייקובסקי.

מר הונה טטסוג'י, מנצח ראשי של התזמורת הסימפונית הלאומית של וייטנאם, ציין בתוכנית: "ההופעה היא הזדמנות נהדרת לחברים ממדינות רבות ליהנות ממוזיקה וללמוד על התרבות הוייטנאמית. אני באמת התרשם משירי העם שמנגנת התזמורת הסימפונית".

Chương trình mang đến cơ hội để các sinh viên trẻ Học viện Âm nhạc Quốc gia Việt Nam được giao lưu với các nghệ sĩ quốc tế để rèn luyện, nâng cao kỹ năng chuyên môn. — התוכנית מספקת הזדמנויות לסטודנטים צעירים של האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם לתקשר עם אמנים בינלאומיים כדי לתרגל ולשפר את כישוריהם המקצועיים.

המנצח דונג קוואנג וין אישר שזוהי הזדמנות טובה לסטודנטים צעירים לתרגל ולשפר את כישוריהם המקצועיים, ניסיונם המעשי, יכולתם האסתטית ורוח הצוות שלהם. באמצעות פעילות משמעותית זו, הקהל יאהב יותר מוזיקה סימפונית ויאמין יותר בדור הצעיר של האקדמיה.

ידוע כי לאחר ההופעה באקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם, תזמורת הסימפונית העולמית לנוער תבצע את אירוע הגאלה " אופרה פוצ'יני" ב-10 באפריל. המנצח דמיאנו ג'יוראנה ותלמידיו יופיעו לכבוד המלחין האיטלקי פוצ'יני (1858 - 1924).

סיבוב ההופעות של התזמורת הסימפונית העולמית לנוער בהאנוי הוא חלק מפרויקט "צלילי האחווה", בשיתוף פעולה עם האקדמיה הלאומית למוזיקה של וייטנאם, ביוזמתו של האמן בוי קונג דוי.

התזמורת הסימפונית לנוער העולמית נוסדה בשנת 2001 על ידי המנצח האיטלקי דמיאנו ג'יוראנה במטרה לבנות פרויקט דיפלומטיה תרבותית ולהפיץ מוזיקה. במשך 23 שנים, הארגון קיבל בברכה יותר מ-2,000 אמנים ממדינות רבות. התזמורת מגייסת קרנות תמיכה ומקיימת סמינרים מוזיקליים באזורים מרוחקים במדינות רבות, במטרה למצוא פתרונות שיעזרו לילדים לגשת לאמנות בנסיבות קשות. התזמורת מועמדה על ידי יוניצ"ף כשגרירת רצון טוב וקיבלה מדליית כבוד מהמנהיג האיטלקי.

לפי עיתון נהאן דן

מָקוֹר