מורשת תרבותית ייחודית בלתי מוחשית: צלילים קסומים מהרמות המרכזיות

מרחב תרבות הגונג בהיילנדס המרכזיים אינו רק צליל המטאל אלא גם נשימת היער הגדול, נשמת הכפרים. כל פעימת גונג מכילה את האגדה, האמונות והשאיפות של אנשי ההיילנדס המרכזיים במשך דורות.

מרחב הגונג התרבותי של הרמות המרכזיות משתרע על פני המחוזות קון טום , ג'יה לאי, דאק לק, דאק נונג, לאם דונג ואזורים סמוכים של רכס הרי טרונג סון.

ב-25 בנובמבר 2005, בפריז (צרפת), אונסק"ו הכיר רשמית במרחב התרבותי גונג של הרמות המרכזיות כיצירת מופת בעל פה ומורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות. זוהי הצורה התרבותית הבלתי מוחשית השנייה של וייטנאם שזוכה לתואר זה, לאחר מוזיקת ​​החצר המלכותית של הואה .

ביומטריה תרבותית קהילתית

לצליל הגונגים יש משיכה מיוחדת בחיים התרבותיים והרוחניים של תושבי הרמות המרכזיות. מלידה ועד מוות, כל אדם כאן מחובר להדי הגונגים דרך טקסים כמו תקיעת אוזניים, חגיגת אורז חדש, עזיבת קברים, חגיגת בתים משותפים חדשים... הצלילים ארוכי הטווח הם לא רק מוזיקה אלא גם סיפורים על היקום, על השקפת עולמן של הקבוצות האתניות אדה, בה נה, ג'ראי, מ'נונג, שדה דאנג...

גונגים תמיד קשורים קשר הדוק לחיים התרבותיים והרוחניים של קבוצות אתניות באזור טרונג סון. צילום: טראן הייאו

זקן כפר ג'ראי התוודה פעם: "גונגים הם נשמתם של הרמות המרכזיות, של אנשי ג'ראי. כמו האורז שאנו אוכלים, המים שאנו שותים, האוויר שאנו נושמים כל יום, גונגים קשורים קשר הדוק לחיי הכפר. כל מנגינת גונג מספרת סיפור נפרד, ומעבירה דברים רבים בחיינו הרוחניים."

בהיילנדס המרכזיים, סט של גונגים מכיל בדרך כלל בין 2 ל-13 כלי נגינה, לכל אחד גוון משלו, המנוגנים בפטיש באמצע או בקצה בהתאם למנגינה. מרחב הגונגים התרבותי של ההיילנדס המרכזיים כולל מרכיבים כגון: גונגים, שירים המנוגנים עם גונגים, נגנים, פסטיבלים המשתמשים בגונגים, מקומות פסטיבל...

פרופסור ד"ר טו נגוק טהאן המנוח, מומחה בעל שנות מחקר רבות על הגונגים של הרמות המרכזיות, הדגיש פעם: "הערך התרבותי הייחודי של מרחב הגונג התרבותי של הרמות המרכזיות הוא ללא עוררין. ההכרה של אונסק"ו במורשת זו היא לא רק גאוותם של אנשי הרמות המרכזיות, אלא גם גאוותם המשותפת של כל האומה הווייטנאמית". לדבריו, אם מדברים רק על "גונגים של הרמות המרכזיות", מדברים רק על סוג של כלי נגינה עם שיריו ומנגינות כלי ההקשה שלו. ודיבור על "מרחב תרבות הגונגים" פירושו לדבר על כל הביוספרה התרבותית של הקהילה המקיפה את הגונגים.

לא רק כלי נגינה

עבור תושבי הרמות המרכזיות, גונגים הם לא רק כלי נגינה אלא גם סמלים של כוח, עושר ומעמד. משפחה שבבעלותה סט של גונגים יקרים נחשבת לבעלת מעמד בקהילה. בעבר, כדי שיהיה לה סט טוב של גונגים, אנשים היו צריכים להחליף תאואים ופרות רבים. גונגים הפכו למורשת משפחתית, שעברה מדור לדור.

גונגים ותופים בפסטיבל

למרות שהוכר על ידי אונסק"ו כמורשת תרבותית בלתי מוחשית של האנושות, מרחב הגונג התרבותי של הרמות המרכזיות עדיין מתמודד עם אתגרים רבים בשימור ובקידומו. לדור הצעיר יש מעט מאוד מגע עם גונגים, חדירת התרבות המודרנית והעיור המהיר מעמידים צורת אמנות זו בסכנת הכחדה.

כדי לשמר את המורשת היקרה הזו, יושמו תוכניות רבות. בתי ספר ברמות המרכזיות כוללים גונגים בתוכניות החוץ-לימודיות שלהם. פסטיבלי גונג מתקיימים באופן קבוע כדי לקדם ולכבד ערכים תרבותיים מסורתיים.

החוקר בוי טרונג היין (המכון הלאומי לתרבות ואמנויות של וייטנאם) ערך סיורי שטח רבים, ותרם תרומה משמעותית לבניית רשימה מקיפה של פרסי גונג של הרמות המרכזיות להגשה לאונסק"ו.

"ייחודיותו של הגונג של הרמות המרכזיות היא הסולם שלו. שימרתי את הסולם הייחודי של הגונג של הרמות המרכזיות באמצעות שיטות מדעיות. באמצעות שיעורי כיוון גונג בקון טום ובג'יה לאי בתקופה האחרונה, "משכנו" את תלמידינו בחזרה לצלילים הללו ורבים מהם הופתעו ונמשכו באופן מוזר. יש להחזיר את הסולם הייחודי הזה לקהילה כדי לבסס מחדש את "סדר הצלילים", כפי שהיה במקור", אמר החוקר בוי טרונג היי.

בעידן הדיגיטלי, הגונגים של הרמות המרכזיות מוצאים דרכים להסתגל ולשרוד. האקדמיה למוזיקה של וייטנאם הפכה יותר מ-500 מנגינות גונג לדיגיטציה, ותורמת לשימור מורשת זו לדורות הבאים. גונגים אינם רק בעלי משמעות עבור תושבי הרמות המרכזיות, אלא גם הופכים לגשר תרבותי בין וייטנאם לחברים בינלאומיים. להקות אמנות גונג רבות מהרמות המרכזיות הוזמנו להופיע באירועים תרבותיים גדולים ברחבי העולם, ומביאות את הדי היער הגדול לקהל העולמי.

למרות אתגרים רבים, הדיו של גונג הרמות המרכזיות ממשיכים להדהד. זאת הודות למאמציהם הבלתי נלאים של אומנים, חוקרים, רשויות בכל הרמות, ובמיוחד הודות לאהבתם העמוקה של תושבי הרמות המרכזיות למורשתם התרבותית הייחודית.

פסטיבל הגונג של הרמות המרכזיות מתקיים מדי שנה, ומתחלף בין המחוזות קון טום, ג'יה לאי, דאק לק, דאק נונג ולאם דונג. הפסטיבל שואף לקדם תיירות, תרבות גונג בפרט ואת התרבות של מחוזות הרמות המרכזיות בכלל. כאן, חלל הפסטיבל ישוחזר בצבעים האמיתיים של הקבוצות האתניות, תוך קידום הערכים המסורתיים הטבועים בהם.

בכל שנה, פסטיבל הגונגים יתקיים במקביל לטקסים ולפסטיבלים האופייניים לכל מחוז, עיר וקבוצה אתנית. כאשר הגונגים מהדהדים, זה לא רק צליל המתכת, אלא קול ההרים והיערות, נשימת היער הגדול, הנשמה הנצחית של תרבות ייחודית שאונסק"ו הכירה בה כמורשת האנושות.

מקור: https://thanhnien.vn/doc-dao-di-san-van-hoa-phi-vat-the-thanh-am-me-hoac-tu-dai-ngan-tay-nguyen-18525040622270633.htm