מוזיקה חקלאית קוריאנית ייחודית בבתי ספר בהו צ'י מין סיטי

תלמידים מבית ספר יסודי מדרום קוריאה ביצעו מוזיקה חקלאית קוריאנית מסורתית בבית ספר יסודי בהו צ'י מין סיטי. האירוע היווה הזדמנות לילדים משתי הערים והמדינות להבין טוב יותר את התרבות והמסורות של מדינתם המארחת.

ב-4 בנובמבר, בית הספר היסודי לה ואן טאם, ברובע טאן מיי, הו צ'י מין סיטי, קיבל בברכה משלחת מיוחדת של מבקרים - מנהלים, מורים ותלמידים מבית הספר היסודי גאיריאנג, במחוז גיונגסאנגבוק, דרום קוריאה.

חילופי הדברים כללו פעילויות חילופי תרבות רבות. התלמידים השתתפו בריקודי במבוק, ריקודי שואו, בעיטות כדור נוצה והכנת פסלונים מחימר - משחקים הטבולים בתרבות הוייטנאמית. בפרט, תלמידים קוריאנים ביצעו הרכב מוזיקלי - מורשת תרבותית בלתי מוחשית של מדינה זו, שמשך את סקרנותם והערצתם של תלמידים וייטנאמים רבים.

מועדון המוזיקה החקלאית ביננה של סטודנטים קוריאנים

צילום: פואנג הא

תלמידים קוריאנים מבצעים מוזיקה חקלאית - המורשת התרבותית הבלתי מוחשית של המדינה - בבית הספר היסודי לה ואן טאם

צילום: פואנג הא

צילום: פואנג הא

חברי מועדון המוזיקה החקלאית מקיימים אינטראקציה עם סטודנטים וייטנאמים

צילום: פואנג הא

על פי התלמידים הקוריאנים, מוזיקה חקלאית עברה מדור לדור מזה זמן רב באזור גאיריונג-מיון, בעיר גימצ'ון, במחוז גיונגסנגבוק-דו. השם "בינאאה" מגיע משם הכפר באזור, שפירושו "מוזיקה חקלאית של כפר בינאאה". המאפיין המיוחד של מוזיקה חקלאית זו הוא חלק הג'ינגוט, שבו המופיעים מחולקים לשתי שורות, נעים בעוצמה כמו צבא, מפגינים אומץ וסולידריות.

בית הספר היסודי גאיריאנג הקים את מועדון המוזיקה החקלאית ביננה בשנת 2001. הוא פועל כבר 24 שנים וזכה ביותר מ-40 פרסים, כולל יותר מ-20 פרסים לאומיים.

מר ג'אנג יאנג טאג, מנהל בית הספר היסודי גאיריאנג בקוריאה, אמר כי קוריאה ווייטנאם הן שתי מדינות שכנות זה מכבר, עם קווי דמיון תרבותיים רבים, כגון שימוש באורז כמאכל העיקרי, דבקות בבודהיזם וכיבוד מסורת פולחן האבות. כיום, היחסים בין שתי המדינות מתהדקים באמצעות חילופי דברים כלכליים ותרבותיים חזקים יותר ויותר.

"אני מקווה שהפגישה של היום תעזור לכם להבין יותר על העולם הגדול, ולהפוך לאזרחי עולם עם חלומות גדולים", שיתף מר ג'אנג יאנג טאג.

מר ג'אנג יאנג טאג קיבל מתנה של פסלון חרס מסטודנט וייטנאמי.

צילום: פואנג הא

שיפור כישורי השפה הזרה של התלמידים

ב-4 בנובמבר, חתם בית הספר היסודי לה ואן טאם, טאן מיי וורד, הו צ'י מין סיטי, על מזכר הבנות עם בית הספר היסודי גאיריאנג, דרום קוריאה, במטרה לשפר את שיתוף הפעולה החינוכי הבינלאומי, ליצור הזדמנויות לחילופי תרבות ולשפר את יכולת האינטגרציה הבינלאומית של תלמידים משני היישובים.

גב' טראן טיאו קווין, מנהלת בית הספר היסודי לה ואן טאם, אמרה כי פעילויות חילופי תרבות בין תלמידים מהו צ'י מין סיטי וקוריאה גם מטפחות מיומנויות תקשורת, עבודת צוות, משפרות את יכולת האינטגרציה הבינלאומית וכבוד להבדלים תרבותיים בקרב התלמידים כדי שיוכלו להפוך לאזרחים גלובליים. בפרט, זוהי גם הזדמנות לעזור לתלמידים לשפר את כישורי השפה הזרה שלהם ולעודד את המוטיבציה שלהם ללמידה באמצעות ביקור בבתי ספר בחו"ל...

"בנוסף לדיבור קוריאנית, תלמידים קוריאנים משתמשים גם באנגלית במהלך האינטראקציות שלהם. זה עוזר לתלמידים וייטנאמים להדגים את יכולתם לשוחח ולהתחבר באנגלית עם חבריהם, לשפר את כישורי התקשורת שלהם באנגלית עם עמיתיהם הזרים, ולשאוף לפתח אנגלית כשפה שנייה בבתי הספר ככיוון הכללי של מגזר החינוך בעיר כיום", אמרה גב' קווין.

בפגישה נכח מר בוי דאנג האי סון, ראש מחלקת התרבות והחברה של רובע טאן מיי (עמוד שער מימין).

צילום: פואנג הא

פעילויות חילופי תרבות בין תלמידי הו צ'י מין סיטי לבתי ספר בערים ובמדינות אחרות הן פעילויות מוכרות, המתקיימות לעתים קרובות במהלך שנת הלימודים, ומטרתן לחזק את הידידות בין מדינות, לשפר את שיתוף הפעולה התרבותי, החברתי והאקדמי ואת החילופים בין מדינות.

בבוקר ה-16 באוקטובר, בית הספר התיכון פאן דאנג לו, ברובע בין לוי טרונג, הו צ'י מין סיטי, קיבל את פניה של קבוצת תלמידים ומורים מבית הספר התיכון גאומו (קוריאה). כאן, תלמידים משתי המדינות השתתפו בפעילויות משמעותיות רבות כגון מופעי ריקוד קיי-פופ, ספורט כמו כדורגל, בדמינטון, קליגרפיה...

צילום: פואנג הא

סטודנטים משתי מדינות מחליפים קשרים

צילום: פואנג הא

יום חילופי סטודנטים מהו צ'י מין סיטי וממחוז גיונגסנגבוק, דרום קוריאה

צילום: פואנג הא

סטודנטים מהו צ'י מין סיטי מבצעים ריקוד במבוק בפסטיבל חילופי הסטודנטים

צילום: פואנג הא

בשנת הלימודים 2024-2025, בית הספר התיכון מארי קירי, ברובע שואן הואה, הו צ'י מין סיטי, זכה לקבל בברכה משלחת של מורים ותלמידים מבית הספר התיכון טונג סון (טייוואן, סין) בתוכנית חילופי תרבות ואקדמיים באודיטוריום בית הספר.

כמו כן, בשנת הלימודים 2024-2025, תלמידי בית הספר היסודי לה ואן טאם, טאן מיי וורד, הו צ'י מין סיטי, קיבלו בברכה קבוצת תלמידים ומורים ממשרד החינוך של מחוז גיונגסנגבוק, דרום קוריאה, כדי לחילופי דברים ולהשתתף בפעילויות תרבותיות.

מקור: https://thanhnien.vn/doc-dao-nong-nhac-han-quoc-o-truong-hoc-tphcm-185251105183211705.htm