Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

קוראים וייטנאמים מקיימים אינטראקציה עם הסופרת קמיל לורנס.

ב-24 באוקטובר, בסניף הוצאת הספרים לנשים של וייטנאם (רובע סייגון, הו צ'י מין סיטי), ארגנה הוצאת הספרים לנשים של וייטנאם, בשיתוף פעולה עם המכון הצרפתי בווייטנאם ואגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, תוכנית של אינטראקציה ושיחה עם הסופרת קמיל לורנס.

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng24/10/2025

IMG_5315.jpg
הסופרת קמיל לורנס משוחחת עם קוראים וייטנאמים באירוע. צילום: קווין ין

קמיל לורנס, ילידת 1957, היא אחת הסופרות הבולטות ביותר בצרפת בתקופתה. יצירותיה תורגמו ליותר מ-30 שפות ומתמקדות באופן עקבי ביחסים בין ספרות לאמת, במיוחד באמצעות ז'אנר ה"אוטופיציון".

קמיל לורנס זכתה בפרסים יוקרתיים רבים כמו Famina, Renaudot des lycéens, Roman-News ו-Grand prix RTL-Lire.

לצד קריירת הכתיבה שלה, היא הייתה מעורבת עמוקות בחיים הספרותיים הצרפתיים, וכיהנה כחברה בחבר השופטים של פרס פמינה (2007-2019) וחברה באקדמיה גונקור מאז 11 בפברואר 2020.

IMG_5317.jpg
שתי היצירות האחרונות של הסופרת קמיל לורנס שפורסמו בווייטנאם הן "בת" ו"בגידה". צילום: קווין ין

קוראים וייטנאמים מכירים את קמיל לורנס דרך יצירותיה " בזרועות " (2009), "שיר אהבה רגשי" (2011), "בת" (2023), ולאחרונה, "בגידה" .

בפרט, כדי לחגוג את השקת הרומן שלה *בגידה* , בין ה-18 ל-25 באוקטובר, ביקרה הסופרת קמיל לורנס בווייטנאם כדי לפגוש ולשוחח עם קוראים בהאנוי , הואה, דא נאנג והו צ'י מין סיטי.

IMG_5302.jpg
הסופרת ביץ' נגאן, נשיאת אגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, שיתפה את מחשבותיה בתוכנית. צילום: קווין ין

בתוכנית, הסופר ביץ' נגאן, נשיא אגודת הסופרים של הו צ'י מין סיטי, הצהיר כי בשל גורמים היסטוריים, הספרות הצרפתית הגיעה לקוראים וייטנאמים בשלב מוקדם מאוד. דורות רבים של סופרים ואוהבי ספרות בווייטנאם אימצו אותה בהתלהבות. בפרט, יצירות רבות השפיעו באופן משמעותי על דורות של סופרים וייטנאמים.

IMG_5345.jpg
הסופרת קמיל לורן והמתרגמת הצעירה Huynh Huu Phuoc. צילום: QUYNH YEN

לדברי קמיל לורנס, להפוך לסופרת ולעשות את מה שהיא אוהבת בחופש שלה זה מסע משמעותי באמת.

מגיל צעיר, היא נאלצה להתגבר על מחסומים ודעות קדומות חברתיות רבות כדי להגשים את חלום ילדותה: החופש ליצור.

IMG_5330.jpg
קוראים עומדים בתור כדי לקבל חתימות מהסופרת קמיל לורנס. צילום: קווין ין

"זוהי תוצאה של מפגשים בחיי, הראשון שבהם היה עם ספרים. ספרים אלה עזרו לי להרחיב את נקודת המבט שלי ולפתח תחושת חופש. בנוסף, מפגשים עם אנשים חשובים בעלי קול חזק בנושא הפמיניזם היו גם גורמים שהובילו אותי להרים עט ולכתוב בהרחבה על נשים", שיתפה הסופרת קמיל לורנס.

מקור: https://www.sggp.org.vn/doc-gia-viet-nam-giao-luu-cung-nha-van-camille-laurens-post819726.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

חקלאים בכפר הפרחים סא דק עסוקים בטיפול בפרחים שלהם כהכנה לפסטיבל ולטט (ראש השנה הירחי) 2026.
היופי הבלתי נשכח של ירי "הבחורה הלוהטת" פי טאנה טאו במשחקי SEA 33
כנסיות האנוי מוארות באור בהיר, ואווירת חג המולד ממלאת את הרחובות.
צעירים נהנים לצלם תמונות ולבדוק במקומות שבהם נראה כאילו "יורד שלג" בהו צ'י מין סיטי.

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

מקום בילוי לחג המולד גורם לסערה בקרב צעירים בהו צ'י מין סיטי עם עץ אורן בגובה 7 מטרים

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר