יותר מ-1,000 תמונות השתתפו ב-Photo Hanoi'25, רק 4 תמונות הודחו

ועדת הערכת התערוכה של הביאנלה הבינלאומית לצילום "פוטו האנוי '25" העריכה למעלה מ-1,000 תמונות ופסלה רק 4 תמונות לא הולמות.

תערוכת "המשכיות - וייטנאם" של אנדי סולומון בפוטו האנוי '25

מידע זה שותף על ידי מר הואנג קווק וייט, ראש מחלקת התרבות והאמנויות במחלקת התעמולה והגיוס ההמוני של ועדת המפלגה בעיר האנוי , בעת שענה לשאלותיו של טואי טרה אונליין במסיבת עיתונאים אחר הצהריים של ה-22 באוקטובר.

פוטו האנוי '25 - ביאנלה בינלאומית לצילום המאורגנת על ידי מחלקת התרבות והספורט של האנוי והמכון הצרפתי בווייטנאם, בשיתוף פעולה עם משרד אונסק"ו בהאנוי ושגרירויות שונות, תתקיים לאורך כל חודש נובמבר בהאנוי.

צילום האנוי '25 : מעל 170 אמנים מ-21 מדינות

הביאנלה השנייה משכה את השתתפותם של למעלה מ-170 אמנים חזותיים, צלמים, אוצרים ואנשי מקצוע. בתחום הצילום, משתתפים מ-21 מדינות ברחבי העולם ; ישנן 22 תערוכות יחיד וקבוצתיות, יחד עם 29 פעילויות צדדיות כגון הקרנות סרטים, סדנאות, סמינרים נושאיים, דיונים, השקות ספרים, סיורי אמנות ועוד.

אמנים בינלאומיים מצטיינים שמגיעים לביאנלה תצלום האנוי 2025 כוללים: ז'אן פרנסואה ספריציגו, אנדי סולומן, ברט דנקארט, בירגיט קלבר, אוזה ברנדן, יוקי טוואדה, קתרין קרנו, חוסה מנואל באלסטר, דיוויד ואן דרטל, סטפאנקה שטיין, טוני נואל, אנטואן ד'אגאטה..., פרנס ד'אגאטה...

ביניהם אמנים הקשורים עמוקות לווייטנאם, כולל אדריכלים, ציירים, פילוסופים ועוד.

כמה תערוכות בולטות כוללות: תערוכת הנוף האנכית , בהשתתפות צלמים מאירופה ומווייטנאם, המציגה עבודות המסודרות סביב אגם הואן קיאם.

תערוכה של קבוצת צלמים צעירים מדרום מזרח אסיה, המציעה ראיות חזותיות חזקות להשפעת שינויי האקלים, מתקיימת בגן הפרחים דין הונג.

שתי תערוכות מחזירות את הקהל אחורה בזמן לזיכרונותיו. תערוכה אחת מציגה יצירות אמנות המתארות את בחינות הונג בסוף המאה ה-19, המוצגות על קירות מקדש הספרות - האוניברסיטה הלאומית.

ותערוכת תמונות של וייטנאם משנות ה-70 וה-80 מוצגת על קיר שגרירות צרפת.

תצלום המשתתף בתערוכה "נוסטלגיה לערים" ב-Photo Hanoi '25

חוגגים את רוח הדיאלוג והגילוי.

מר אריק סולייה - יועץ לשיתוף פעולה ופעילויות תרבותיות, מנהל המכון הצרפתי בווייטנאם - אישר כי Photo Hanoi '25 הוא מקום לחגוג את רוח הדיאלוג והחקירה - לחגוג את כל האלמנטים שהופכים את הצילום לכל כך תוסס כיום.

התערוכות אוצרות על ידי אוצרים וייטנאמים ובינלאומיים כאחד.

בנוגע להערכת העבודות שהוגשו לתערוכה, אמר מר הואנג קווק וייט כי השנה הוגשו 10 בקשות, עם למעלה מ-1,000 תמונות. לאחר ההערכה, המועצה דחתה רק 4 תמונות שנחשבו כלא מתאימות.

"רוב היצירות מפגינות ערך אמנותי, משקפות רוח הומניסטית ומציעות נקודות מבט רעננות. ארבע תצלומים הוצאו מהרשימה משום שנחשבו כלא מתאימות. לדוגמה, תצלום אחד תיאר את רגשותיהם של אב ובנו במהלך מסעם המתגוררים בבירה, וכלל תמונה שלהם שוכבים במקום בו הופרו חוקי התנועה", אמר מר וייט.

בנוגע לקורלציה ברמות המיומנות בין אמנים וייטנאמים ובינלאומיים המשתתפים ב-Photo Hanoi '25, אמר האמן נגוין דה סון, המייצג את הוועדה המארגנת, ל- Tuoi Tre Online כי השתתף בארגון Photo Hanoi 2023 ו-2025 ומצא הבדל קטן באיכות האמנותית של אמנים וייטנאמים ובינלאומיים בביאנלה.

במציאות, ברור שנקודת ההתחלה מבחינת הכשרה וסביבת תרגול בצילום בווייטנאם אינה יכולה להשתוות לזו של מדינות מפותחות. עם זאת, בצילום אמנותי, הפער בין אמנים וייטנאמים לאמנים בינלאומיים קטן מאוד.

"יש 'השלמת פערים' בין אמנים וייטנאמים ובינלאומיים בצילום, החל מצילום מסורתי ועד צילום דיגיטלי, צילום עכשווי, צילום קונספטואלי, ובמיוחד צילום עכשווי", אמר מר הבן.

ציפור השמיים

מקור: https://tuoitre.vn/hon-1-000-buc-anh-tham-gia-photo-hanoi25-chi-4-anh-bi-loai-20251022213604475.htm