Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

קבלת תעודת הדירוג של המונומנט ההיסטורי הלאומי עבור 'מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו'

VHO - ב-13 בדצמבר, קיימה קהילת טאן גיאן, במחוז קוואנג טרי, טקס לקבלת תעודת הדירוג של המונומנט הלאומי עבור מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו. האירוע לא רק הכיר בערך ההיסטורי והתרבותי, אלא גם כיבד את תפקידם המתמשך של משפחת הואנג והקהילה המקומית בשימור אתרים היסטוריים אלה.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa13/12/2025

קבלת תעודת הדירוג של המונומנט ההיסטורי הלאומי עבור 'מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו' - תמונה 1
אנדרטה לאומית: מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו

מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו הם אוסף של שרידים היסטוריים, תרבותיים ורוחניים האופייניים לאזור טאן ג'יאן. האתר קשור קשר הדוק לתהליך של פינוי אדמות, הקמת כפרים, הגנה על האדמה ובניית מולדת העם המקומי, כאשר משפחת הואנג ממלאת תפקיד מרכזי.

הואנג וין טו והואנג וין דו היו אבות קדמונים נערצים שתרמו תרומה משמעותית למולדתם ולארצם. הם זוכים לכבוד מצד העם, שהקים מקדשים וקברים לכבודם כדי להנציח ולהביע את הכרת התודה שלהם.

קבלת תעודת הדירוג של המונומנט ההיסטורי הלאומי עבור 'מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו' - תמונה 2
מנהיגי הוועדה העממית של מחוז קוואנג טרי מציעים קטורת במקדש סונג טרונג.

למרות תהפוכות היסטוריות רבות, קומפלקס השרידים ההיסטוריים נשמר בזכות מאמצים משותפים ואחריותם של דורות של צאצאי משפחת הואנג והקהילה המקומית.

אבן הפינה התרבותית וההיסטורית של אזור בו צ'ין הישן.

אבן הפינה התרבותית וההיסטורית של אזור בו צ'ין הישן.

VHO - האנדרטה ההיסטורית הלאומית "מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו" בקהילת טאן גיאן, במחוז קוואנג טרי, היא נקודת ציון חשובה באזור בו צ'ין, המנציחה את תרומתם של שני פקידים ראויים לשבח, הואנג וין טו והואנג וין דו, בתהליך כיבוש הקרקעות בתקופת שושלת לה. עם ערכה ההיסטורי והתרבותי המיוחד, אנדרטה זו הפכה לאתר משמעותי לחינוך מסורתי ולמשאב לפיתוח תיירותי עתידי...

שימור, הערצה ושיקום שרידים היסטוריים נשמרים כקו חיים תרבותי, המשקף את עקרון "שתיית מים, זכירת המקור", ואת רוח הנאמנות והפטריוטיזם - ערכים שעיצבו את זהותם ואופיים של תושבי טאן גיאן כיום.

קבלת תעודת הדירוג של המונומנט ההיסטורי הלאומי עבור 'מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו' - תמונה 4
מר טראן דין טאנה, סגן מנהל המחלקה למורשת תרבותית (משרד התרבות, הספורט והתיירות), הביע את תקוותו שהרשויות המקומיות ימשיכו לשמר ולקדם את ערך המורשת.

בטקס, מר טראן דין טהאן, סגן מנהל המחלקה למורשת תרבותית (משרד התרבות, הספורט והתיירות), אישר כי הדירוג של מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו כמונומנטים לאומיים הוא הכרה ראויה מצד המדינה בערכם ההיסטורי והתרבותי של השרידים, והוא גם תוצאה של מאמצי השימור המתמשכים וארוכי הטווח של הממשלה, העם ובמיוחד משפחת הואנג.

מר טראן דין טהאן הביע גם את תקוותו שהרשויות המקומיות, הקהילה וצאצאי משפחת הואנג ימשיכו לדבוק בקפדנות בתקנות חוק המורשת התרבותית, תוך התחשבות בשימור האלמנטים המקוריים כעיקרון מנחה בכל פעילויות השיקום והשיפוץ של השרידים. יש לבחון בקפידה את ההשקעה והשיפוץ על מנת להבטיח את שימור המרחב ההיסטורי, התרבותי והרוחני הטמון בשרידים.

קבלת תעודת הדירוג של המונומנט ההיסטורי הלאומי עבור 'מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו' - תמונה 5
ראשי משרד התרבות, הספורט והתיירות שלחו סידור פרחים לברכה.

"יש צורך לקדם את ערך השרידים ההיסטוריים בשילוב עם חינוך מסורתי לדור הצעיר, ובכך להפיץ גאווה בהיסטוריה ובתרבות של מולדתנו. עלינו לנצל אותם באופן רציונלי כדי לפתח תיירות תרבותית ורוחנית בכיוון בר-קיימא, ליצור מקורות פרנסה לאנשים המקומיים, ובמקביל לחזק את תפקיד הקהילה כשחקנים העיקריים בהגנה על המורשת", הדגיש מר טראן דין טאנה.

בפרט, מר טראן דין טהאן הציע גם להמשיך לקדם את הסוציאליזציה, לעודד את השתתפותם הפעילה של משפחת הואנג, הקהילה המקומית, חוקרים ועסקים בשימור, הגנה וקידום ערך האתר ההיסטורי. שיתוף הפעולה של הקהילה נחשב ליסוד מכריע להבטחת שימור המורשת, אלא גם תוסס בחיים העכשוויים.

קבלת תעודת הדירוג של המונומנט ההיסטורי הלאומי עבור 'מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו' - תמונה 6
הרשויות המקומיות ומשפחת הואנג קיבלו את התעודה המכירה ב"מקדש סונג טרונג ובקברי הואנג וין טו והואנג וין דו" כאנדרטה לאומית.

הכרזת מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו כאנדרטאות לאומיות היא כבוד גדול ומקור גאווה עבור ועדת המפלגה, הממשלה, תושבי קהילת טאן ג'יאן ומשפחת הואנג, וגם פותחת פרק חדש במאמצי שימור המורשת הקשורים לפיתוח בר-קיימא.

טקס קבלת תעודת הדירוג כאנדרטה לאומית עבור מקדש סונג טרונג וקברי הואנג וין טו והואנג וין דו הוא אירוע המכיר בערכו ההיסטורי, התרבותי והרוחני של האתר, תוך אישור התפקיד המרכזי של משפחת הואנג והקהילה המקומית בשימור וקידום ערך המורשת.

מר טראן דין טאנה, סגן מנהל המחלקה למורשת תרבותית - משרד התרבות, הספורט והתיירות

מקור: https://baovanhoa.vn/van-hoa/don-nhan-bang-xep-hang-di-tich-lich-su-quoc-gia-den-song-trung-va-lang-mo-hoang-vinh-to-hoang-vinh-du-188067.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

חקלאים בכפר הפרחים סא דק עסוקים בטיפול בפרחים שלהם כהכנה לפסטיבל ולטט (ראש השנה הירחי) 2026.
היופי הבלתי נשכח של ירי "הבחורה הלוהטת" פי טאנה טאו במשחקי SEA 33
כנסיות האנוי מוארות באור בהיר, ואווירת חג המולד ממלאת את הרחובות.
צעירים נהנים לצלם תמונות ולבדוק במקומות שבהם נראה כאילו "יורד שלג" בהו צ'י מין סיטי.

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עֵסֶק

מקום בילוי לחג המולד גורם לסערה בקרב צעירים בהו צ'י מין סיטי עם עץ אורן בגובה 7 מטרים

אירועים אקטואליים

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר