יו"ר ועדת העם המחוזית עבד עם המשלחת הבכירה של העיר אסאן.

אחר הצהריים של ה-13 באוקטובר, חבר פאם קוואנג נגוק, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר ועדת העם המחוזית, ניהל ישיבת עבודה עם משלחת רמה מהעיר אסאן, דרום קוריאה, בראשות מר פארק-גיונג-גווי, ראש עיריית העיר, בביקור רשמי במחוז.

כמו כן נכחו החבר טראן סונג טונג, חבר בוועדת הקבע של המפלגה המחוזית, סגן יו"ר ועדת העם המחוזית; מנהיגים של מספר מחלקות וסניפים מחוזיים.

בנאום קבלת הפנים שלו למשלחת, יו"ר ועדת העם המחוזית, פאם קוואנג נגוק, הביע את שמחתו לקבל את פני המשלחת הרמי דרג של העיר אסאן, קוריאה, ולעבוד איתה. זהו במיוחד ביקורו הראשון של ראש העיר לאחר שנכנס לתפקידו ומיד לאחר שווייטנאם וקוריאה שדרגו את היחסים ביניהן לשיתוף פעולה מקיף.

יו"ר ועדת העם המחוזית הציג בקצרה גם את המיקום הגיאוגרפי, הערך ההיסטורי והתנאים הטבעיים של המחוז. הוא הדגיש כי מאז 2016, מחוז נין בין והעיר אסאן חתמו על מזכר הבנות, שמאז שני הצדדים קיימו ביקורים וחילופי דברים רבים בתחומים רבים, ותרמו לפיתוח החברתי -כלכלי של תושבי שתי המדינות ושני היישובים.

נין בין מעריכה ומוקירה מאוד את הקשר עם העיר אסאן, ומבקשת לחזק עוד יותר את הקשר הטוב בין שני היישובים.

יו"ר ועדת העם המחוזית הודה גם על החיבה המיוחדת של ממשלת העיר אסאן לממשלת מחוז נין בין בשנים האחרונות. הוא האמין כי שיתוף הפעולה האסטרטגי בין שתי המדינות והיישובים יתפתח יותר ויותר, ויביא יתרונות רבים ליישובים ולשתי המדינות כאחד.

במקביל, אני מקווה שראש העיר יציג ויחבר את קבוצת יונדאי הקוריאנית כדי להגדיל את ההשקעות בייצור רכב ובתמיכה בתעשיות במחוז נין בין. אני מקווה לקבל את פני המשלחת לרגל ארגון הפסטיבל השני של נין בין.

ראש עיריית אסאן הודה גם על קבלת הפנים החמה והמכבדת של מנהיגי מחוז נין בין. הוא אישר כי במהלך 7 השנים האחרונות, העיר אסאן יצרה קשרי עיר-אחות עם העיר נין בין, ועל בסיס זה, התקיימו פעילויות שיתוף פעולה, חילופי דברים ותקשורת מקיפים רבים בתחומי התעשייה, התרבות והעבודה, והושגו הישגים מסוימים. זוהי גם הנחת יסוד חשובה עבור העיר אסאן להמשיך ליישם פרויקטים בתקופה הקרובה עם מחוז נין בין, ולתרום להפיכתה של נין בין ליעד ייצור הרכב המוביל בווייטנאם.

ראש עיריית אסאן הדגיש כמה קווי דמיון בין העיר אסאן למחוז נין בין, במיוחד בתעשייה וביצוא, ואישר כי יפתח ויחבר באופן פעיל כדי שקבוצת יונדאי הקוריאנית תוכל לפרוס פרויקטים נוספים של השקעה בייצור במחוז נין בין.

במקביל, ראש עיריית אסאן הביע את רצונו לקדם חילופים ושיתוף פעולה נוספים עם מחוז נין בין לא רק בתחומי התעשייה והחקלאות אלא גם בתחומי התרבות והאמנויות.

בפרט, ראש עיריית אסאן מקווה גם שמחוז נין בין יתמוך בעיר אסאן מבחינת משאבי כוח אדם, ובמקביל יקדם מודלים נוספים של שיתוף פעולה כדי לסייע ביצירת מקומות עבודה נוספים לעובדים משני הצדדים, להשתמש ביעילות במשאבי כוח אדם עצמאיים, ובכך לתרום ליצירת פיתוח יציב לעסקים בשני היישובים.

סגן יו"ר הוועדה העממית המחוזית, טראן סונג טונג, סיפק מידע ספציפי על המצב החברתי-כלכלי של המחוז, מדיניות, הזדמנויות ופוטנציאל משיכת השקעות במחוז נין בין, והדגיש: "עם התפיסה האסטרטגית של פיתוח חברתי-כלכלי "מהיר ובר-קיימא", קצב הצמיחה הכלכלית של מחוז נין בין בתקופה האחרונה נשמר תמיד ברמה גבוהה יחסית בתקופות שבין 2016 ל-2020, כמעט 9.07% לשנה. בששת החודשים הראשונים של 2023, קצב הצמיחה של ה-GRDP הגיע ל-7.56%, ומדורג במקום ה-12 הארצי ובמקום ה-6 בדלתא של הנהר האדום. המבנה הכלכלי עבר באופן חיובי לכיוון התעשייה והשירותים. הכנסות התקציב של המחוז גדלו מאוד, ובשנת 2022 הוא איזן את התקציב, וההכנסות דורגו במקום ה-15 מתוך 63 מחוזות וערים ברחבי הארץ."

בפרט, תחת המוטו של פיתוח תיירות ירוקה ובת קיימא, עד כה, התיירות במחוז נין בין הפכה לנקודת אור על מפת התיירות של וייטנאם (בין 15 היעדים המובילים, 10 המחוזות עם מספר המבקרים הגבוה ביותר במדינה).

במהלך 7 שנות שיתוף הפעולה האחרונות, שני היישובים קיימו קשרים רבים, חילופי משלחות בכל הרמות וחילופי שיתוף פעולה בתחומים רבים, השיגו הישגים חשובים ותרמו לקידום הכלכלה החברתית בכל יישוב.

ראוי לציין כי בשנת 2017, מחוז נין בין השלים הליכי השקעה לבניית מפעל חלקי הרכב סג'ונג במחוז נין בין. המפעל פועל ביציבות, תורם ליצירת מקומות עבודה למאות עובדים ולהגדלת הכנסות התקציב המקומי. נכון לעכשיו, למעלה מ-2,770 עובדים ממחוז נין בין נסעו לעבוד בחו"ל בקוריאה, בעיקר במגזר הייצור.

מחוז נין בין מקווה להמשיך ולשתף פעולה עם ממשלת העיר אסאן בתחומי החקלאות, ובמיוחד עבודה חקלאית עונתית; תיירות וחינוך כדי לקדם ולפתח את היחסים הדו-צדדיים לעומק ובאופן משמעותי יותר, ולהפוך לכוח מניע לפיתוח חברתי-כלכלי, ולהביא תועלת לממשלות ולאזרחי שני היישובים.

בפגישה חתמו שני הצדדים על מזכר עבודה, בו הסכימו להרחיב את שיתוף הפעולה במגזר החקלאי באמצעות פעילויות חילופי דברים, ובמיוחד לקידום תוכניות הכשרה לפיתוח חקלאי, אספקת כוח אדם עונתי לאזורים כפריים בקוריאה וחלוקת תוצרת חקלאית אופיינית לכל צד.

באותו ערב, קיימה הוועדה העממית של מחוז נין בין גם קבלת פנים חגיגית למשלחת בכירה של עיריית אסאן.

בקבלת הפנים נכחו החברים: פאם קוואנג נגוק, סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית; טראן סונג טונג, חבר בוועדת הקבע של המפלגה המחוזית, סגן יו"ר ועדת העם המחוזית; נגוין טאן קונג, חבר במשרה מלאה בוועדת הכלכלה של האסיפה הלאומית, סגן יו"ר קבוצת חברי הפרלמנט לידידות וייטנאם-קוריאה, חבר האסיפה הלאומית ה-15; מר נגוין אן טואן, יו"ר קבוצת טאן קונג ואשתו, יחד עם מספר מחלקות, סניפים ומגזרים במחוז; נציגים של מספר מפעלים קוריאניים המשקיעים ופועלים ביעילות בנינה בין.

Nguyen Thom - Anh Tuan - Hoang Hiep

מָקוֹר