שימור הרוח הווייטנאמית בארץ זרה: מסע לטיפוח ידידות בין וייטנאם לקטאר.

במטוס בדרכו לדוחא ביום קיץ אחד, נשאתי עמי לא רק מסמכים דיפלומטיים או תוכניות עבודה ארוכות טווח...

השגריר נגוין הוי היפ ונציגיו חתכו עוגה לציון היום הלאומי של וייטנאם. (מקור: שגרירות וייטנאם בקטאר)

הייתה גם דאגה: כיצד לקרב את תדמיתה של וייטנאם למדינה מוסלמית מזרח תיכונית, שבה ההבדלים התרבותיים בולטים והנוף הגיאופוליטי תמיד מורכב? התשובה התגלתה בהדרגה בכל פגישה, בכל אירוע, ומעל הכל, באמצעות נוכחותם המסורה של כל צוות השגרירות בקטאר.

חברות בנויה על הקשבה וסבלנות.

קטאר, מדינה בינלאומית קטנה אך עשירה, דינמית ובעלת השפעה גוברת, מתאפיינת במאפיינים ייחודיים. בסביבה זו, דיפלומטיה אינה יכולה להיות מוגבלת לפגישות רשמיות; היא דורשת הבנה מעמיקה של התרבות המקומית ומעורבות פרואקטיבית בכל אינטראקציה, קטנה ככל שתהיה.

אני זוכר היטב את ימי כהונתי הראשונים. באינטראקציות הראשונות שלנו עם שותפים קטארים, בחרנו לעתים קרובות להתחיל בשיחות גלויות אך ידידותיות, במקום בפורמליות מורכבת. פשטות וכנות אלו עזרו לנו לבנות בהדרגה אמון - היבט מכריע בתרבות התקשורת הערבית. פגישות עם מנהיגים מחברת האנרגיה של קטאר, מרשות ההשקעות, מלשכת המסחר והתעשייה ועסקים קטאריים גדולים הותירו את הרושם של מדינה עם אסטרטגיה ברורה, חזון ארוך טווח ונכונות להרחיב את שיתוף הפעולה הכלכלי עם שותפים אמינים. במהלך דיונים אלה, הצד הקטארי גילה עניין מיוחד בתפקידה של וייטנאם כיעד פוטנציאלי בשרשרת האספקה ​​העולמית, כמו גם בכוח העבודה המיומן והממושמע שלה.

החל מחיבור עסקים ועד לליווי משלחות לקידום סחר וביצוע מחקרי שוק, השגרירות תמיד שאפה לשמש כ"גשר רך", ובנתה באופן מתמיד בסיס לשיתוף פעולה משמעותי וארוך טווח. עסקים קטארים רבים שיתפו אותי שהם מעריכים מאוד את המקצועיות, הגמישות ואתיקת העבודה של העובדים הווייטנאמים - יתרון משמעותי שעלינו להמשיך לפתח.

שגריר וייטנאם בקטאר Nguyen Huy Hiep.

הפצת רוח וייטנאם בלב אזור המפרץ.

קידום התרבות הוייטנאמית במזרח התיכון הוא אתגר, שכן ערכים מזרחיים מסורתיים מאפילים בקלות על ידי התרבות הערבית הייחודית. אך ככל שזה קשה יותר, כך אנו נעשים עקשניים יותר.

ביום הלאומי, הקדשנו חלל מיוחד לשחזור "פינת וייטנאם" - הכוללת כובעים חרוטיים, שמלות אאו דאי מסורתיות ופרסומים המציגים את המדינה, אנשיה, התיירות והמטבח שלה. אורחים קטארים ובינלאומיים רבים התעכבו בתצוגה זו, שאלו שאלות מעניינות והביעו את הפתעתם והנאתם מהתרבות המזרחית הייחודית של וייטנאם.

בנוסף, השגרירות משתתפת באופן פעיל בירידי סחר ותערוכות גדולים בדוחא על ידי ארגון דוכנים להצגת עבודות יד, מוצרי צריכה מסורתיים וחומרי קידום מכירות על וייטנאם. תמונות של מפרץ הא לונג, הוי אן, הבירה העתיקה של הואה, או שדות האורז המדורגים של צפון מערב וייטנאם מושכים לעתים קרובות תשומת לב ומעוררים סקרנות בקרב הצופים, ובכך פותחים שיחות מעניינות על וייטנאם מסבירת פנים ועשירה מבחינה תרבותית.

אנו מבינים שבענייני חוץ, לעיתים תדמית או פרט תרבותי יכולים להפוך לגשר לקידום הבנה וכבוד הדדיים. ו"פינות קטנות אלה של וייטנאם" בלב אזור המפרץ הן שתורמות בהדרגה ליצירת תדמית של וייטנאם שהיא נגישה, אמינה ותוססת בעיני חברים בינלאומיים.

כאשר דיפלומטיה הולכת יד ביד עם קהילה

אחד הדברים הראויים להערצה ביותר בקטאר הוא הקהילה הוייטנאמית, למרות שהיא קטנה, מאוחדת מאוד, חרוצה ותמיד מחוברת למולדתה. ישנם פועלי בניין, מהנדסי נפט וגז ומשפחות קטנות הפותחות עסקים בארץ זרה.

אנו תמיד שואפים להיות מערכת תמיכה אמינה, לא רק בהליכים מנהליים אלא גם בעניינים רוחניים. במהלך טט (ראש השנה הירחי), השגרירות פותחת את שעריה כדי לחגוג את פסטיבל האביב, להכין באן צ'ונג (עוגות אורז וייטנאמיות מסורתיות), לשיר שירי עם יחד ולדבר על הבית. היו אנשים שאמרו בהתרגשות, "הטט הזה, להתאחד עם אחיי ואחיותיי, תחת דגל המדינה, מספיק כדי לחמם את ליבי".

כאשר עובדים מתמודדים עם קשיים, אנו לא רק מתערבים דרך ערוצים קונסולריים, אלא גם שואפים לחבר אותם עם אחרים כדי לתמוך בהשתלבותם מחדש ולעזור להם למצוא נתיבים חדשים. אולי דווקא בעניינים קטנים לכאורה אלה מתגלה בצורה הברורה ביותר דמותו האמיתית של קצין חוץ.

השגריר נגוין הוי היפ (שני משמאל) עם צוות ובני משפחה של שגרירות וייטנאם בטקס פתיחת תערוכת Hospitality Qatar 2024. (מקור: שגרירות וייטנאם בקטאר)

חברות חזקה בעולם משתנה.

העולם כיום משתנה במהירות - ממשברי אנרגיה ושינויי אקלים ועד לתחרות גיאופוליטית עולמית. בהקשר זה, קטאר התגלתה כמתווכת מכרעת, המחזיקה מעמד בתוך פדרציית המדינות המייצאות גז (GECF) וממלאת תפקיד בדיאלוג האזורי.

למרות ריחוקן הגיאוגרפי, וייטנאם וקטאר חולקות קווי דמיון במדיניות החוץ שלהן: שלום, שיתוף פעולה ואי התערבות. עקרונות אלה מהווים את הבסיס עבורנו לא רק לשמירה על יחסים טובים בין שתי ממשלותינו, אלא גם לתרומה משותפת למנגנונים רב-צדדיים גדולים יותר.

מעודד לגלות שלאחרונה, עסקים וייטנאמים רבים החלו לחפש בקטאר שער כניסה למזרח התיכון. לעומת זאת, קרנות השקעה ועסקים קטאריים גם הם מגלים בהדרגה עניין בשוק הוייטנאמי. השגרירות שלנו נותרה מחויבת "לנצל כל הזדמנות", מתוך אמונה ברורה שעתיד היחסים בין שתי המדינות טומן בחובו פוטנציאל רב.

זה נגמר - אבל לא הסוף.

אחר צהריים אחד מאוחר, לאחר פגישה ארוכה, עמדתי בדממה מול דגל וייטנאם המתנוסס על רקע שמי דוחא – במדבר העצום, שם קריאות התפילה הדהדו עם הרוח החמה. בתוך הנוף הלא מוכר הזה, הדגל האדום עם כוכבו הצהוב עדיין בלט בגאווה ובמוכרת. לפתע הבנתי שנוכחותם הפשוטה אך המתמשכת של דיפלומטים היא הדרך היפה ביותר "לשמר את הרוח הוייטנאמית" בארץ זרה.

מקור: https://baoquocte.vn/giu-hon-viet-noi-xu-nguoi-hanh-trinh-vun-dap-tinh-huu-nghi-viet-nam-qatar-323681.html