Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

שמרו על הלהבה חיה.

(Baothanhhoa.vn) - שימור ופיתוח מלאכות יד מסורתיות אינו רק דרך לקדם את ערכן, ליצור מקומות עבודה ולספק הכנסה יציבה לעובדים מקומיים רבים, אלא גם אחריות ומקור גאווה לדורות הבאים להמשיך את מורשת אבותיהם ולשמר את זהות מולדתם.

Báo Thanh HóaBáo Thanh Hóa31/08/2025

שימור

האומן נגוין בה קוי בודק מוצרים בדוכן תצוגה בקומונה ת'יו טרונג.

בכפר טרה דונג, בקומונה ת'יו טרונג, מלאכת יציקת הברונזה המסורתית היא מורשת תרבותית יקרה שהותירה אבותינו. לאורך עליות ומורדות הזמן, האנשים כאן שימרו את מהות המלאכה, שאין שני לה במקומות מעטים אחרים. מהקשישים ועד הצעירים, הם עובדים בחריצות יומם ולילה, תוך שימוש בידיהם המיומנות כדי ליצור מוצרים יקרי ערך. בשנת 2018, יציקת הברונזה הוכרה כמורשת תרבותית לאומית בלתי מוחשית.

מלאכה "תורשתית" זו רלוונטית באמת למשפחתו של האומן נגוין בה קוי (יליד 1987). אביו, האומן המוערך נגוין בה צ'או (יליד 1962), היה האדם הראשון במדינה שהצליח ליצוק תופי ברונזה בשיטות מסורתיות בעבודת יד שאבדו במשך מאות שנים. הוא גם קבע בהצלחה חמישה שיאי עולם של גינס בווייטנאם ליציקת ברונזה מסורתית.

עבור האומן נגוין בה קוי, שנולד ב"ערש" כפר האומנים, ילדותו עברו עליה מוקף באש הבוערת של כבשני ברונזה. אביו הדריך ולימד אותו את המלאכה, החל מלישת חימר ועיצוב תבניות ועד להבחנה בין חומרים, התכת ברונזה וגילוף דוגמאות מורכבות. כל זה טיפח את תשוקתו למלאכה המסורתית מגיל צעיר. לאחר מכן, בסוף שנות העשרה ותחילת שנות העשרים לחייו, נסע עם אביו מצפון לדרום כדי ללמוד מניסיון וליצור מוצרים חדשים עזר לו להבין את הערך התרבותי של חפצי ברונזה, והזין את שאיפותיו היצירתיות ואת אהבתו למלאכה.

מר קוי שיתף: "אבי היה יציק ברונזה, אז מאז שהייתי קטן, הוא לימד אותי לעתים קרובות שמלאכה זו יקרת ערך מאוד, משום שמפחם, עצי הסקה, קש, גרוטאות מתכת וגרוטאות, באמצעות ידיים חרוצות, מסורות ויצירתיות של הפועלים, ניתן ליצור מוצרים יקרי ערך. כדי לקבל מוצר מוצלח, יש לעבור תהליך טכני מורכב, וחשוב מכך, על האומן לדעת כיצד 'לנשום חיים' בכל מוצר מסורתי. רק אז למוצר המוגמר יהיו דוגמאות חדות ומעודנות ויכיל את הערכים הייחודיים של כל כפר אומנים. אולי התשוקה שלי למלאכה ואהבתי לכפר האומנים בו נולדתי היא שעזרה לי להמשיך לרשת, ללמוד ולחקור כדי ליצור מוצרים איכותיים."

בהדרכת אביו המנוסה ובהנעה מרוח נעורים נועזת, נגוין בה קוי תמיד שאף ללמוד ולחדש, ויצר מוצרים רבים ומעודנים. ביניהם העתק בקנה מידה גדול של תוף הברונזה נגוק לו. בשנת 2018, הוענק לאמן נגוין בה קוי תעודה מטעם איגוד מחזיקי השיאים של וייטנאם - ארגון השיאים של וייטנאם - על קביעת השיא של "האדם שיצר את העתק הגדול ביותר של תוף הברונזה נגוק לו בשיטות מסורתיות בעבודת יד בווייטנאם". יתר על כן, הוא ואביו קבעו שיא ביציקת 1,000 פסלים של האם או קו כמתנות לפסגת APEC בשנת 2017. בשנת 2021, תוף הברונזה של קוי צ'או דורג כמוצר OCOP בעל 4 כוכבים.

עם הישגיו האישיים יוצאי הדופן, בגיל 30, הוענק למר נגוין בה קוי התואר "אומן מומחה" על ידי הוועד הפועל המרכזי של איגוד כפר האומנות של וייטנאם. במאי 2025, בגיל 38, הוא זכה להיות אחד מ-46 אומנים ברחבי הארץ שזכו בתואר "אומן מצטיין". ביוני 2025, הוא היה גם אחד האומנים המופתיים ברחבי הארץ שהשתתפו בפגישה עם הנשיא לואונג קואנג בארמון הנשיאות לרגל יום השנה ה-20 להקמת איגוד כפר האומנות של וייטנאם.

עבור אומן צעיר זה, כפר האומנים ומלאכות יד מסורתיות אינם רק מקומות המשמרים מורשת תרבותית ומייצרים מוצרים בעבודת יד המציגים את היצירתיות והמיומנות של האומנים, אלא גם מספקים תעסוקה לעובדים רבים, ותורמים לפיתוח החברתי -כלכלי של היישוב. כדי לפתח את הייצור, משפחתו הקימה את חברת Dong Son Che Dong Traditional Bronze Casting Company Limited, שם הוא משמש כסגן מנהל. שמחתו של אומן צעיר זה תרמה ליצירת סביבת עבודה ידידותית עבור אומנים מיומנים ללמוד זה מזה, ליצור ולייצר מוצרים יקרי ערך רבים עבור כפר האומנים המסורתי, כך שיותר ויותר אנשים יכירו את מוצרי יציקת הברונזה המסורתית של כפר טרא דונג.

בכפר הנגרייה דאט טאי שבקומונה הואנג הואה, המשך המסורת המשפחתית לשמר ולפתח את המלאכה הוא גם דרך "לשמור על להבת" הכפר בחיים. במפעל הייצור לעיבוד עץ לאם האנג, הבעלים הצעיר, נגוין ואן לאם, בן לדור ה-9X שנולד בכפר דאט טאי, נסע בעבר ללמוד ולעבוד, אך לאחר שהתיישב והקים משפחה, הוא חזר לכפר כדי לרשת את עסקי אביו ולפתח את מפעל הייצור המסורתי לעיבוד עץ עם משפחתו.

"מלאכת הנגרות של דאט טאי ידועה כבר כ-500 שנה, ובמשך הזמן, תושבי כפר דאט טאי נותרו מסורים למלאכה. אני בר מזל שירשתי את מלאכת המשפחה המסורתית. לאבי יש כמעט 50 שנות ניסיון במקצוע, ועבור הדור שלנו, הוקרת ושימור המלאכה, מודרניזציה ופיתוחה בהתאם למגמות השוק והטעמים אינם רק עניין של פיתוח כלכלת המשפחה, אלא גם אחריות וחובה לשמר את המורשת התרבותית היפה שהותירו אבותינו."

נכון לעכשיו, מפעל הנגרות של לאם האנג מספק תעסוקה ל-6-7 עובדים קבועים ולמעלה מ-10 עובדים עונתיים. כדי ליישם את הטכנולוגיה בייצור, משפחתו השקיעה מאות מיליוני וונד במכונות לתמיכה בתהליך, תוך הפחתת עומס העבודה של הנגרים, חיסכון בזמן וייצור מגוון רחב יותר של מוצרים במחירים תחרותיים יותר.

אנשים כמו נגוין בה קוי, נגוין ואן לאם וצעירים רבים אחרים הולכים בעקבות אבותיהם, ממשיכים לעשות עבודה טובה כיורשים, ושומרים על "להבת המלאכה" המסורתית בחיים להיום ולמחר.

טקסט ותמונות: וייט הואנג

מקור: https://baothanhhoa.vn/giu-lua-nghe-truyen-thong-cua-cha-ong-260237.htm


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

תיהנו מסיורי לילה מרגשים בהו צ'י מין סיטי.
מבט מקרוב על הסדנה להכנת כוכב הלד לקתדרלת נוטרדאם.
כוכב חג המולד בגובה 8 מטרים המאיר את קתדרלת נוטרדאם בהו צ'י מין סיטי בולט במיוחד.
הוין נו עושה היסטוריה במשחקי SEA: שיא שיהיה קשה מאוד לשבור.

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

מסע לחקר מגדלור לונג צ'או

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר