האנוי מבזרת ומווסתת את סמכויות הניהול עבור 18 תחומים חברתיים-כלכליים.

יחד עם החלטה זו פורסמו תקנות בנושא ביזור ותקנות בנושא סמכויות ניהול המדינה במספר תחומים חברתיים -כלכליים בהאנוי. החלטה זו נכנסת לתוקף מיום החתימה.

התקנה מורכבת משלושה פרקים ו-22 סעיפים, המגדירים בבירור את התחומים המבוזרים, כולל: כבישים; תאורת ציבור; פארקים, גני פרחים, עצים, מדשאות; ניקוז עירוני וטיפול בשפכים; אספקת מים נקיים; השקיה; סכרים; יערות; מדע וטכנולוגיה; חינוך והכשרה , חינוך מקצועי; תרבות, ספורט, מידע ותקשורת; שירותי בריאות; בתי קברות ומשרפות.

בנוסף לכך, העיר מבוזרת בתחומים הבאים: שווקים; תחנות אוטובוס, חניונים, תחנות מנוחה, נקודות איסוף והורדה, הסעת נוסעים במסלול קבוע ותחבורה ציבורית; ניהול ובנייה של עבודות תשתית טכנית עירונית תת-קרקעיות, ניהול ושימוש משותף של עבודות תשתית טכנית עירונית; ניהול פסולת מוצקה; תיירות .

ספציפית, בתחום הפארקים, גני הפרחים, העצים והמדשאות, ועדת העם של העיר מנהלת עצי צל, צמחי נוי ומדשאות ברחובות המנוהלים על ידי העיר וגן החיות של האנוי (פארק ת'ו לה); מנהלת את ניהול הפארקים, גני הפרחים, העצים והמדשאות בעיר.

ועדת העם ברמת הקומונה מנהלת עצים ודשא באזור (כבישי הקומונה, כבישי הכפר, כבישי הסמטאות...), למעט עצים ודשא המנוהלים על ידי העירייה; מנהלת פארקים וגני פרחים באזור (כולל אגמים בפארקים וגני פרחים), למעט פארקים וגני פרחים המנוהלים על ידי העירייה.

בתחומי התרבות, הספורט, המידע והתקשורת, ועדת העם של העיר מנהלת ומקדמת את ערך השרידים והיצירות התרבותיות האופייניות: מצודת טאנג לונג הקיסרית, אתר מורשת עולמית; אתר השרידים קו לואה; מקדש הספרות - אתר השרידים קווק טו גיאם; אתר השרידים של הדוד הו בואן פוק - הא דונג; אתר השרידים בכלא הואה לו; אתר השרידים האנג נגאנג 48; אתר השרידים האם לונג 5D; אתר השרידים טו נהואם 90; מקבץ השרידים של מקדש בה קיאו - אגם הואן קיאם - מקדש נגוק סון - אנדרטת המלך לה ושרידים לאומיים מיוחדים אחרים המנוהלים על ידי העיר.

ועדת העם של העיר מנהלת את מרכז התרבות העירוני, מרכז התערוכות, הספרייה, התיאטרון והמוזיאון; מרכז האימונים והתחרויות הספורטיביות ואת בית הספר התיכון לספורט מחוננים בהאנוי; מנהלת אנדרטאות וציורי קיר בשרידים ובפארקים המנוהלים על ידי העיר; אנדרטאות וציורי קיר באזור של שתי יחידות מנהליות או יותר ברמת הקומונה; מערכת מידע מקומית של העיר...

ועדת העם ברמת הקומונה מנהלת ומפעילה תחנות רדיו ברמת הקומונה באזור; מתקני תרבות וספורט בקומונה, בכפר, בקבוצות מגורים ובאזורי בילוי קהילתיים; שרידים באזור, למעט שרידים המנוהלים ישירות על ידי העיר; אנדרטאות וציורי קיר באזור, למעט אנדרטאות וציורי קיר המנוהלים על ידי העיר.

בתחום תחנות האוטובוס, חניונים, תחנות מנוחה, נקודות איסוף והורדה, הסעת נוסעים במסלול קבוע ותחבורה ציבורית, ועדת העם העירונית מאחדת את ניהול התחבורה הציבורית ואת כלל התשתית המשרתת את התחבורה הציבורית ברחבי העיר; מנהלת תחנות אוטובוס ותחנות משאיות בין-מחוזיות בהתאם לתכנון...

ועדת העם ברמת הקומונה מנהלת את מגרשי החניה באזור בהתאם לתכנון; מגרשי חניה וחניות על מדרכות וכבישים המנוהלים על ידי הקומונה; מקומות חניה באזורי מגורים, מרכזים מסחריים ושטחים ציבוריים אחרים באזור. ועדת העם ברמת הקומונה מחליטה להודיע על פתיחת מגרשי חניה, להודיע על השעיית מגרשי חניה באזור; לארגן את ניהול מגרשי החניה בהתאם לתקנות; ולשלוט על מחירי השירותים להחזקת סוגי רכב ספציפיים בכל חניון באזור שבניהולו בהתאם לתקנות העיר.

ראה את הטקסט המלא של התקנה כאן quy-dinh-thanh-pho.pdf

מקור: https://hanoimoi.vn/ha-noi-phan-cap-va-quy-dinh-tham-quyen-quan-ly-18-linh-vuc-kinh-te-xa-hoi-717513.html