הא טראן: אמנים חייבים להיות אלה שיובילו את הציבור

הזמר הא טראן שיתף: "כרגע, אני הכי אוהב את עצמי, כי אני יכול לשיר בחופשיות..."

כתב: כאחד הזמרים המובילים של המוזיקה הוייטנאמית, האם התואר הזה מפעיל עליך לחץ במסע הקריירה שלך?

- הזמר/ת הא טראן: אני לא מרגיש/ה שום לחץ. התואר הזה הוא הכרה ציבורית. אני אף פעם לא מגביל/ה את עצמי לשום תואר. כרגע, אני עדיין עושה/ה דברים שאני מוצא/ת משמעותיים, מביא/ה שמחה לעצמי ולקהילת המעריצים. אני עדיין שרה/ה וחיה/ה נאמנה/ה לטבע ולאישיות שלי.

אם הייתם שומעים בטעות מישהו אומר "זמנו של הא טראן נגמר", איך הייתם מרגישים?

- אפילו עם שאלת ראיון כזו, אני מוצא את זה נורמלי. זמנו של אמן הוא זמנו של הערכים שהוא יוצר. זה לא לפני או אחרי, וגם לא תלוי בתדירות ההופעה או במספרים. הציבור מדרג לעתים קרובות אמנים עכשוויים על סמך פרמטרים. אבל אמן אינו מוצר מסחרי, והעדפות הקהל משתנות עם כל דור. אמנים עכשוויים הם אלה שיש להם את היכולת להוביל את הציבור, לא רק ליצור מוצרים שמתאימים ל"טעם" של הקהל.

זינגר הא טראן צילום: טאנג טאנג; מנהל קריאייטיב: דאו דוק טאנה

המרחק הגיאוגרפי משפיע בבירור על המוניטין והמעמד שלך בשוק המוזיקה הווייטנאמי. האם אי פעם הרגשת חרטה על כך שנסעת רחוק?

מעולם לא הצטערתי על ההחלטות שלי, בין אם ללכת רחוק או לחזור. כי אני מבין כיצד הבחירות האלה משפיעות על חיי האישיים. מה שאני מקבל, מה שאני משיג ומה שאני ממשיך לתת, הם כולם המסע הקדוש שלי. מה שאנשים מבחוץ מסתכלים עליו או שופטים הוא רק השתקפות של מחשבותיהם שלהם.

הצבע המוזיקלי של הא טראן כה ייחודי שהוא זמין רק לקהל שמזדהה איתה. עם זאת, לעיתים, המותג של הא טראן התערער כאשר הקהל גילה שהיא גם שרה בולרו. מה הייתה הסיבה לבחירה זו, גברתי?

- טיול, עם מנות (לכאורה) המייצגות את הטעם הוייטנאמי. אני שר 1-2 שירי בולרו, בדיוק כמו שאני שר כמה שירים כמו צ'או ואן, א דאו או נהאק דו.

הקהל אוהב אותך בזכות המראה והקול המסתוריים שלך. עם זאת, ישנן גם דעות שאתה "כל כך ערמומי שאתה הופך את החולשות שלך ליתרונות". איזו דעה לדעתך נכונה יותר עבורך?

שום דבר מזה לא נכון. אני עדיין גדל, כל יום אתה רואה "טיפוס חה" ואז פשוט מקבל את זה כרגיל.

כשאתה רחוק, האם אתה עוקב אחר התפתחות המוזיקה הוייטנאמית? ואילו זמרים אתה מעריך?

אני מבלה הרבה זמן בצפייה באמני אינדי (אמנים עצמאיים שמלחינים, מפיקים ומוציאים מוזיקה משלהם). אני מוצא את עצמי מזדהה ומתחבר אליהם יותר מאשר לאמנים מיינסטרים. אני אוהב את מרזוז (כמובן) אבל לא בגלל שהוא האחיין שלי, אלא בגלל שלמרזוז יש שפה וסגנון מוזיקליים עשירים. בנוסף, אני אוהב את צ'יליס, דן וו, הואנג טוי לין, טונג, ת'ין סוי, סובוי, מין דין, האקריון, צ'יצ'ה22 ועדיין אוהב במיוחד את טאנג. אני אוהב את טאנג בלהקה "נגוט" ומחוצה לה. לא משנה ז'אנר המוזיקה או הפופולריות, אני פשוט אוהב אמנים שיש להם חשיבה ואיך ליצור את הסגנון שלהם.

ייתכן שקהל צעיר רבים לא מכיר אותך מסיבות רבות. האם זה משפיע על רגשותיך?

זה נורמלי. אי אפשר להכיר את כולם או הכל. להיפך, כדאי לחפש רק את אלה שמהדהדים בנשמתך.

האם הקהל עדיין מחכה למוצרי המוזיקה החדשים שלכם או להופעות חיות?

אני האמן שמוציא הכי הרבה מוצרים ובתדירות הגבוהה ביותר מבין האמנים בגילי. מאז השנה שעברה הוצאתי תקליט ויניל, אלבום, כמה סינגלים, וכל חודש או חודשיים אני מארגן מיני הופעות חיות במקומות רבים.

מוזיקה וייטנאמית נשלטת כיום במידה רבה על ידי שעשועונים. לאחר שהייתה לך הצלחה רבה בתוכנית השעשועון "Masked Singer", האם תמשיך במרוץ הזה?

אחרי "Masked Singer", רצתי בלי הפסקה. מבחינתי, זו הייתה הצלחה גדולה (מבחינה מסחרית). אבל, כל ההחלטות שלנו צריכות להתקבל בזמן הנכון. כשהצטרפתי ל"Masked Singer", חשבתי שזה הזמן הנכון. אבל כרגע, אני לא רואה שום שעשועון אחר שמתאים לי, אז הפסקתי. יתר על כן, כפי שאמרתי, אני אוהב את החיים הרגועים של ההווה.

איך החיים שלך עכשיו?

חיי הפרטיים תמיד היו דיסקרטיים ועדינים. זה שומר על איזון כאמן.

נשים משתנות לעיתים קרובות כשהן מגיעות לגיל העמידה. האם את מרגישה שינויים כלשהם בעצמך?

אני מאוד אוהבת את הדרך בה אני "מאטת את קצב החיים כדי להקשיב" בחמש השנים האחרונות, במהלך ואחרי המגפה. זוהי תקופה מכונן עבורי עם הרבה לקחים שאינם תלויים בשינויים של העולם החיצון. כרגע, אני חיה יותר בשביל עצמי וזה נפלא. הדבר הכי נפלא הוא שאתה מאפשר לעצמך, לא תלוי באף אחד שיאפשר לך לחיות איך.

איך אתה מגדיר את המושג שלך לחיים מאושרים ומלאים?

- כמו עכשיו, ואף יותר מכך, לפי המגמה בשנים הקרובות, שחזיתי, היא לתת, להחזיר את מה שהחיים נתנו לי. כמו עץ ​​גדול מספיק כדי להפיץ צל.

אם הייתה לך היכולת לשנות את המצב, מה היית משנה? "אם השאלה הזו הייתה עולה אליי לפני 5-10 שנים, כנראה שהייתי אומר ABCD. אבל בשלב הזה, אני לא משפיע או מנסה לשלוט בשום דבר. אני פשוט חי נאמן לעצמי וזה יעורר השראה וישפיע על קהילת האנשים באותו תדר" - שיתף הא טראן.

מקור: https://nld.com.vn/ha-tran-nghe-si-phai-la-nguoi-dan-dat-cong-chung-196251018212317239.htm