קדרות ביין הואה - נשמה של מורשת בחיים המודרניים

כלי החרס של ביין הואה עברו מאות שנים של היווצרות ופיתוח, לא רק קשורים קשר הדוק לחיי היומיום אלא גם כעדות היסטורית לארץ הדרום.

מנהיגי רובע ביין הואה (מחוז דונג נאי ) ערכו סקר שטח בחברת הקרמיקה וייט טאן. צילום: My Ny

בנוסף לשימור אוספי קרמיקה עתיקים, יחידות קרמיקה ואומנים עושים מאמצים להפיח חיים מודרניים בקרמיקה, ולקרב את המורשת הזו לציבור באמצעות טכנולוגיה דיגיטלית .

מורשת עתיקה, יצירתיות מודרנית

למוזיאון דונג נאי שני מתקנים הממוקמים במחוזות טאן טריאו ובין פואוק , שם מוצגים ומוצגים מאות חפצי קרמיקה יקרי ערך. חלל התערוכה עונה על צרכי הציבור והתיירים לבקר וללמוד, עם חפצים שהתגלו בחפירות ארכיאולוגיות רבות באזורים שונים, יחד עם קו הקרמיקה המפורסם של ביין הואה ומוצרי קרמיקה עכשוויים, כפריים ומתוחכמים כאחד.

כל חפץ לא רק מספר את סיפורו האישי, אלא גם מציג בבירור את הסגנון האסתטי ואת טכניקות הייצור האופייניות לכל תקופה. ניתן להתייחס למקום זה כ"ארכיון חי" של חייהם של תושבים קדומים ותהליך הפיתוח של אדמת דונג נאי.

לא רק שהקרמיקה של ביין הואה נשמרת במוזיאונים או במחסני חפצים, היא ממשיכה להישמר ולהופץ באמצעות יחידים, קבוצות אספנים פרטיות ומועדונים כמו מועדון העתיקות והשרידים ביין הואה (ברבע טראן ביין) או מועדון העתיקות לונג חאן (ברבע לונג חאן)... חברים מתחברים באופן קבוע, מחליפים חפצים, מארגנים תערוכות וחילופי דברים, ותורמים להבאת מוצרי קרמיקה עתיקים ממרחב האוספים האישיים, קרוב יותר לציבור, במיוחד לדור הצעיר המכיר את החיים המודרניים ואת הטכנולוגיה הדיגיטלית.

מר נגוין דוק דין (התושב ברובע טראן ביין) הוא אחד האספנים הטיפוסיים של כלי קרמיקה עתיקים בדונג נאי. מר דין אמר: "התשוקה שלו הגיעה אליו במקרה לפני יותר מ-10 שנים. עד כה, האוסף שלו מונה למעלה מ-300 חפצים, כולל סוגים רבים כגון: אגרטלים, צנצנות, סירים, כלי קרמיקה... בפרט, הוא מתעניין במוצרי קרמיקה עתיקים הקשורים לסיפורים וייטנאמיים, המשקפים את חייהם של אנשים ומקומות באזור הדרום בכלל, דונג נאי בפרט.

"חפצי הקרמיקה שאני אוסף הם כמו עדות לזמן. לפעמים זה רק חתיכת חרס שבורה, אבל זה חושף סיפור שלם על החיים, האמונות והתרבות של אנשים קדומים. אני שומר אותם לא רק כדי לספק את התשוקה האישית שלי, אלא גם כדי לשתף ולקיים אינטראקציה עם הציבור בתקווה שהדור הצעיר יבין טוב יותר את ההיסטוריה ויעריך את הערכים שאבותינו הותירו אחריהם", שיתף מר דיאן.

מכללת דונג נאי לאמנויות דקורטיביות - "ערש" הכשרת דורות רבים של אמני קרמיקה, תורמת גם היא תרומה חשובה לשימור ופיתוח הקרמיקה המסורתית. בית הספר לא רק מסתפק בהוראת טכניקות עיצוב וצבעי זיגוג, אלא גם מעודד את התלמידים לשלב אלמנטים מסורתיים עם אווירה מודרנית, ובכך ליצור מוצרים הנושאים את רוח המורשת ועונים על הצרכים האסתטיים והיישומיים של החברה של ימינו.

מאסטר דין קונג וייט קוי, ראש המחלקה לקרמיקה ופיסול במכללת דונג נאי לאמנויות דקורטיביות, אמר: "בית הספר מתמקד תמיד בשימור תמצית הקרמיקה המסורתית, תוך עידוד התלמידים להיות יצירתיים, לחקור וליישם טכנולוגיה. זוהי הדרך עבור קרמיקת ביין הואה לשמור על אופייה ולהתעדכן במגמות עכשוויות."

יישום טכנולוגיה דיגיטלית כדי לעורר את הקרמיקה

לצד חללי תצוגה של קרמיקה או אוספי אספנים, סדנאות קרמיקה רבות, אומנים, יחידות ויישובים בדונג נאי מנצלים באופן יזום את הטכנולוגיה הדיגיטלית כדי לקרב את הקרמיקה המסורתית לציבור.

"כלי החרס של ביין הואה כיום לא רק שומרים על רוחו המסורתית, אלא גם מועצמים על ידי טכנולוגיה דיגיטלית, החל מהצגת כלי חרס באתרי אינטרנט, פייסבוק, יוטיוב, זאלו ועד יישום טכנולוגיה דיגיטלית על מוצרי קרמיקה... מורשת זו 'מתעוררת', מתפשטת באופן נרחב ומתקרבת לציבור".

האמן פאם קונג הואנג,

המחלקה לאמנויות יפות, אגודת הספרות והאמנויות דונג נאי

האומן הואנג נגוק הואן, הבעלים של סדנת הקדרות הואן נאם (ברבע ביין הואה), אמר: "רוב מוצרי הקרמיקה של הסדנה שלי עשויים בעבודת יד, החל מעיצוב, עיטור ועד זיגוג. אנו עדיין שומרים על צעדים מסורתיים כדי לשמר את ערך הקרמיקה, אך במקביל, אנו גם מרחיבים את הערוצים שלנו כדי להציג ולקדם מוצרים בפלטפורמות כמו פייסבוק, זאלו וכו'. הודות לכך, לקוחות רבים יכולים לגשת, מה שתורם להבאת הקרמיקה של ביין הואה לשוק גדול יותר."

לדברי מר נגוין וייט בין, יו"ר מועצת המנהלים של חברת Viet Thanh Ceramic Joint Stock, הקרמיקה של Bien Hoa היא מורשת יקרה, התגבשות תמצית היצירה מידיהם וממוחם של דורות רבים של אומנים. על בסיס מסורתי זה, Viet Thanh תמיד שואפת לחדש ולחדש עיצובים כדי לקרב מוצרים לציבור. לאחרונה, החברה קידמה את מוצריה בעיקר באתר האינטרנט של החברה, כך של-Bien Hoa ceramics יש הזדמנות להתחבר עם חברים מקומיים ובינלאומיים, ולהפיץ את ערך המורשת בחיים המודרניים.

יו"ר ועדת העם של מחוז ביין הואה, תאי טאן פונג, אמר: "היישוב מפורסם באשכול הקרמיקה טאן האן, בו פועלים כיום כ-30 מפעלים, היוצרים מקומות עבודה לכמעט 1,000 עובדים. עם מסורת ארוכה של קרמיקה, היישוב כלל את הכיוון של פיתוח מקצוע הקרמיקה בהחלטת הקונגרס הראשון של ועדת המפלגה של מחוז ביין הואה, לקדנציה 2025-2030. בפרט, התמקדות בהרחבת שווקים בינלאומיים, קידום מוצרים מסורתיים, תיאום עם יחידות לארגון פסטיבלי קרמיקה שנתיים ותמיכה בעסקים לקידום סחר...

"בנוסף לארגון פסטיבלים והשתתפות בירידים, עסקים מקומיים מקדמים גם באינטרנט ומפיצים מוצרי קרמיקה לציבור. בפרט, היישוב כיוון את בתי הספר כך שיכללו למידה על כפרי אומנות וקרמיקה של ביין הואה בתוכניות חוץ-לימודיות, ועוזרים לתלמידים לגשת, להעריך, להתגאות ולהפיץ את המוצרים הייחודיים של מולדתם", אמר מר פונג.

ניו יורק שלי

מקור: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202510/gom-bien-hoa-hon-di-san-trong-nhip-song-hien-dai-dbd0d4a/