איגוד קרנות האשראי העממיות של וייטנאם והעיתון "בנקינג טיימס" חותמים על הסכם שיתוף פעולה מקיף.

ב-11 בדצמבר 2025, במטה ה"בנקינג טיימס", קיימו איגוד קרנות האשראי העממיות של וייטנאם (PCF) וה"בנקינג טיימס" טקס חתימה חגיגי על הסכם שיתוף פעולה. אירוע זה מסמן שלב חדש ביחסי השיתוף בין שני הארגונים, ופותח שלב של שיתוף פעולה מקיף שמטרתו לחזק את התקשורת ולהפיץ את התדמית, התפקיד והתרומות של מערכת ה-PCF ברחבי המדינה.

Thời báo Ngân hàng•11/12/2025

Hiệp hội Quỹ tín dụng nhân dân Việt Nam và Thời báo Ngân hàng ký kết văn bản hợp tác

איגוד קרנות האשראי העממיות של וייטנאם והעיתון Banking Times חתמו על הסכם שיתוף פעולה.

בטקס נכחו מר נגוין דוק דונג - המזכיר הכללי של איגוד קרנות האשראי העממיות של וייטנאם; גב' נגוין ת'י קים טהאן - סגנית המזכיר הכללי, יחד עם נציגים ממחלקות ויחידות שונות תחת האיגוד. את הבנקינג טיימס ייצגו מר טראן טרונג ת'ונג - סגן עורך ראשי; גב' נגוין ת'י טהאן בין - סגנית עורך ראשי, יחד עם מנהיגים ממחלקות ייעודיות שונות. בטקס נכחו גם נציגים מקרנות אשראי עממיות למופת כגון קים צ'ונג, נאם הונג, דונג נוי, נגוין טריי וואן קה.

שיפור תיאום התקשורת בהקשר החדש

בטקס, הדגיש מר נגוין דוק דונג את הצורך בחדשנות בתקשורת בהקשר של הרחבת מערכת קרן האשראי העממית, שיפור יכולות הממשל שלה והסתגלות לסביבה כלכלית תנודתית. בהתאם לכך, תקשורת מדויקת, בזמן ומקצועית היא "תשתית רכה" חיונית המסייעת למערכת לפעול בצורה בטוחה, יעילה ובת קיימא.

Ông Nguyễn Đức Dũng, Tổng Thư ký Hiệp hội Quỹ Tín dụng Nhân dân trao đổi tại buổi làm việc

מר נגוין דוק דונג - המזכיר הכללי של איגוד קרן האשראי העממית של וייטנאם, נשא נאום בטקס.

איגוד קרנות האשראי העממיות של וייטנאם וה-Banking Times החליטו לחתום על הסכם שיתוף פעולה כדי למנף את נקודות החוזק של כל צד, לשפר את סיקור המידע ולהפיץ את תדמית מודל המימון הקהילתי האנושי של קרנות האשראי העממיות. שיתוף הפעולה מתמקד בהפצת המדיניות וההנחיות של הבנק הממלכתי של וייטנאם; הדגשת מודלים תפעוליים יעילים; והכנסת יוזמות ופתרונות לשיפור איכות השירות, מענה על צורכי הון ותמיכה בפרנסה של תושבים כפריים.

מר דונג הדגיש כי שיתוף פעולה זה יסייע לאנשים להבין טוב יותר את אופי התמיכה השיתופית וההדדית של מודל קרן האשראי העממית, ובכך יגביר את אמונם ותמיכתם במערכת. זהו גם צעד קונקרטי במימוש המחויבות לבניית סביבת תקשורת שקופה ומקצועית, התורם לשיפור מעמדה של מערכת קרן האשראי העממית הווייטנאמית.

ông Trần Trung Thượng - Phó Tổng Biên tập khẳng định Thời báo Ngân hàng

מר טראן טרונג ת'ונג - סגן העורך הראשי של Banking Times, נשא נאום בטקס.

באירוע, מר טראן טרונג ת'ונג, סגן העורך הראשי של ה"בנקינג טיימס", הודה בתוצאות החיוביות של שיתוף הפעולה בין שתי היחידות בעבר. לדבריו, ה"בנקינג טיימס" תמיד מילא את תפקיד הגשר למידע רשמי, והעביר במהירות את המנגנונים והמדיניות של בנק המדינה של וייטנאם לאיגודי אשראי מקומיים; תוך שיקוף אמיתי של הפעילות המעשית, הקשיים וההמלצות של המערכת.

עם זאת, מאמצי התקשורת עבור מערכת קרן האשראי העממית עדיין ניצבים בפני אתגרים, במיוחד כיסוי מידע לא אחיד וחוסר בחומרים מעמיקים עבור קרנות מקומיות. עובדה זו מקשה על קרנות אשראי עממיות רבות לעדכן את מדיניותן. מר ת'ונג מקווה שהסכם שיתוף פעולה זה יסייע לשני הצדדים לפתח פרסומים ייעודיים, להגדיל את כיסוי המידע ל-100% מהחברים; ולארגן סדנאות וסמינרים לחילופי ידע מקצועי, שיתוף ניסיון ניהולי ושיפור יכולות התקשורת.

Hiệp hội QTDND Việt Nam và Thời báo Ngân hàng ký kết hợp tác toàn diện

בטקס החתימה, אמר מר פאן דוק טואן, יו"ר מועצת המנהלים של קרן האשראי העממית קים צ'ונג, כי הוא גאה לייצג את קרנות האשראי העממיות באירוע חשוב זה, המציין שיתוף פעולה אסטרטגי בין ה"בנקינג טיימס" לבין איגוד קרנות האשראי העממיות של וייטנאם. זוהי לא רק פעילות נטוורקינג אלא גם פותחת אפיקים חדשים לשיפור יעילות התקשורת ולקידום פיתוח בר-קיימא של מערכת קרנות האשראי העממיות ברחבי המדינה.

מר טואן הדגיש כי קרן האשראי העממית (QTDND) היא מודל מימון קהילתי אנושי, הפועל על עקרונות של התנדבות, אוטונומיה ואחריות עצמית, תוך שאיפה תמיד לתמוך בחברים, במיוחד באזורים כפריים. המערכת תורמת באופן פעיל לפיתוח כלכלי של משקי בית, תומכת בגישת אנשים להון, יוצרת מקומות עבודה ומבטיחה ביטחון סוציאלי. הסכם שיתוף הפעולה בין שתי היחידות יביא יתרונות מעשיים כגון חיזוק תקשורת המדיניות; שיפור התדמית והאמון במערכת QTDND; והרחבת הזדמנויות לשיתוף ידע באמצעות פורומים וסדנאות מעמיקות.

בשם קרנות האשראי העממיות החברות, הוא אישר את מחויבותן לפעילות בטוחה ושקופה ולשיתוף פעולה הדוק עם האיגוד ועם ה"בנקינג טיימס" במתן מידע מדויק ובזמן ליישום יעיל של תוכן שיתוף הפעולה.

חיזוק שיתוף פעולה מקיף ומעשי.

על פי מזכר ההסכם, שני הצדדים הסכימו לחזק את התקשורת בנוגע לפעילויות התפעוליות של האיגוד, כנסים, סמינרים, קורסי הכשרה והדרכה מקצועית; ולהפיץ באופן מיידי מידע על מסמכים משפטיים הקשורים לבנק קואופ ולמערכת קרן האשראי העממית. פעילויות העברת טכנולוגיה, שדרוגי תוכנה ותמיכה טכנית המיושמות על ידי חברת ה-IT של האיגוד יקבלו גם הן עדיפות בפרסום נרחב.

שני הצדדים יתמקדו בתקשורת מודלים תפעוליים יעילים, דוגמאות מתקדמות ומופת ומעשים טובים; הפצת יוזמות, המלצות מדיניות ותוכניות פעולה של האיגוד. תרומתם של קואופבנק ומערכת קרן האשראי העממית לפיתוח חברתי-כלכלי, מימון כוללני ורווחת הקהילה תפורסם באופן נרחב.

לציון 20 שנה לאיגוד קרן האשראי העממית של וייטנאם, שני הצדדים ישתפו פעולה בדיונים נושאיים מעמיקים המשקפים את אבני הדרך בפיתוח, את תפקידה ואת הישגי מערכת קרן האשראי העממית; יחד עם תקשורת בנוגע לפעילויות הכשרה, תמיכה טכנית, ביקורת פנימית, עניינים משפטיים ויצירת קשרים במערכת.

בנוסף, שיתוף הפעולה התרחב לתחומי אחריות חברתית כגון פעילויות מפלגה וארגונים המוניים ורווחת הקהילה, תוך הבטחת יישום קבוע בהתאם לתוכניות השנתיות.

באירוע, בנוכחות מנהיגים משתי היחידות ונציגים של קרנות האשראי העממיות, מר נגוין דוק דונג ומר טראן טרונג ת'ונג ביצעו את טקס החתימה על מזכר הסכם שיתוף הפעולה. שני הצדדים הביעו את נחישותם ליישם ברצינות את תוכן שיתוף הפעולה, ואישררו שזהו צעד אסטרטגי לשיפור איכות התקשורת בתעשיית הבנקאות, חיזוק האמון החברתי במערכת קרנות האשראי העממיות וקידום סביבת תפעול בטוחה ובת קיימא בשלב החדש.

הנה כמה תמונות מטקס חתימת הסכם שיתוף הפעולה: