הו צ'י מין בעיני עיתונאים

בעיני העיתונות, הו צ'י מין היה תמיד נגיש ואמפתי, בדיוק כפי שציין ראש הממשלה המנוח פאם ואן דונג: "הו צ'י מין תמיד היה התגלמות החיבה, מה שהפך אותו לאדם קל לגישה ולשיחה. הוא היה אדם פשוט וישר".

1. בשנת 2014, הוציאה הוצאת הספרים לתרבות ואמנויות של העיר הו צ'י מין את הספר "כמה מסמכים חדשים על הנשיא הו צ'י מין בעיתון קואו קוק " מאת הסופרת וו ואן סאק.

כפי שמרמז הכותרת, הספר אוסף מאמרים רבים וחשובים, כולל מאמר על הנשיא הו צ'י מין בוועידה הלאומית לתרבות, שפורסם בעבר בעיתון קואו קווק - אזור ארבע, גיליון מיוחד לציון יום הולדתו של הנשיא בשנת 1949. המחבר, החתום "אדם המשתתף בוועידה", מספר על פגישתו הראשונה עם הנשיא הו צ'י מין בתיאטרון הגדול של האנוי בשנת 1946, כאשר למעלה מ-300 נציגים מכל רחבי המדינה השתתפו בוועידה הלאומית לתרבות.

הנשיא הו צ'י מין תמיד היה התגלמות החמלה.

צילום: ארכיון

המחבר מספר: "השתתפנו בוועידה התרבותית הלאומית שנערכה בבירה בשנת 1946. בתוכנית נאמר כי הנשיא הו צ'י מין יהיה שם כדי לפתוח את הוועידה. מאז המהפכה, חברינו במרכז וייטנאם כתבו עליו שירים, מאמרים עליו, דנו בו והרהרו בו, אך איש מאיתנו לא ראה אותו מעולם."

תראו, הוא נכנס במהירות, בין שתי שורות המושבים, פונה ימינה ושמאלה, מברך את כולם. עצרנו את נשימתנו, צפינו בכל תנועה שלו. נשיא המדינה ? כמה הוא פשוט ועדין. יש בו משהו אלגנטי, מעודן, משהו מזרחי שחודר לכל החדר. ליבנו מתרכך. הוא מתחיל לדבר. מילים פשוטות. קול צרוד. מדי פעם הוא עוצר להשתעל חרישית. זה לא נאום. רק שיחה משפחתית אינטימית...

באותו כנס, הוא אמר משפט קצר שהפך לציטוט מפורסם: "תרבות מאירה את הדרך שעל האומה ללכת בה".

הנשיא הו צ'י מין עם כתב מהעיתון הווייטנאמי אינדיפנדנט בתאי נגוין, ינואר 1964.

צילום: ארכיון

הרוח והרגש שחשה קבוצת העיתונאים היו דומים לתיאורו של הנשיא הו צ'י מין מאת דמות התרבות הואנג דאו טוי, מהפכן ותיק שבילה שנים רבות בווייט בק והשתתף בישיבות ממשלה: "בכל חודש, כאשר מועצת הממשלה התכנסה, הם היו קוראים לו לדווח ולפגוש אותו. נוכחותו תמיד השרה על אווירה שלווה אך עוצמתית; כולם רצו להיטמע באווירה הזו...", מצוטט מתוך "חמלתו של הנשיא הו צ'י מין" ( הוצאת הספרים הכללית של הו צ'י מין סיטי, עמוד 331).

2. בשנת 1948, האמן פאן קאן (בנו של השר פאן קאן טואי - שלימים הפך לסגן ראש ממשלת הנשיא הו צ'י מין), אז אמן בעיתון סוֹת'טְהַט (האמת ), נשלח לווייטבק על ידי המזכיר הכללי טרוֹנְג צ'ין כדי לצייר דיוקן של הנשיא הו צ'י מין. למעשה, הציור והפיסול של פסל הנשיא כבר בוצעו בהאנוי על ידי האמנים טו נגוק ואן, נגוין דה קונג ונגוין ת'ו קים, שנשלחו על ידי האגודה הלאומית לתרבות הישועה, במשך כ-10 ימים. הפעם בווייטבק, בתוך הנוף ההררי, הזמן לא היה בעיה דחופה, והיו יתרונות רבים עבור האמן הצעיר, בן 25 בלבד.

הנשיא הו צ'י מין עם עיתונאים בקונגרס השלישי של איגוד העיתונאים של וייטנאם, 1962

צילום: ארכיון

האמן פאן קאן נזכר: "כשהגעתי למעבר גי, לאחר הליכה של כ-300 מטרים, ראיתי את הדוד הו - לבוש בחליפה חומה - לבדו, יוצא לברך אותי. הוא לחץ את ידי, כרך את זרועו סביב כתפי ושאל אותי בלבביות לשלומי. הוא התייחס לעצמו כ'אני' (תוך שימוש בכינוי הגוף הלא פורמלי "אני"), קרא לי 'אן' (An), ואז שאל על עבודתי, משפחתי והוריי."

ואז דוד הו אמר: "אן, פשוט תישארי כאן איתי כמה זמן שתרצי. אני אעשה את העבודה שלי, ואן יכולה לעשות מה שבא לה."

אחר הצהריים, חלקנו ארוחה פשוטה. רק שנינו ישבנו סביב השולחן. דודי מזג לי כוס קטנה של יין צמחים ולעצמו כוס קטנה. צלצלנו בכוסות, ואני שתיתי הכל בלגימה אחת, בזמן שהוא לגם לגימה קטנה.

למחרת בבוקר, נשאתי את חפציי לבקתה של דוד הו וראיתי אותו יושב ליד מכונת הכתיבה שלו. בירכתי אותו לשלום, והוא הזכיר לי מיד: "אן, פשוט תעבוד בנוחות כפי שהוריתי..."

מלבד הסקיצות, פרשתי דף נייר גדול על לוח עץ וניסיתי לצייר דיוקן של הדוד הו עם פחם, למרות שהוא לא ישב בשקט אלא תמיד היה בתנועה. נשארתי וציירתי אותו יותר משבועיים.

לפני שנפרד, דוד הו ליווה אותי בחיבה למרחק קצר, לאחר מכן לחץ את ידי וחיבק אותי בחוזקה..." (קטע מתוך "הו צ'י מין - התגלמות תרבות השלום", הוצאת התרבות של סייגון, 2005).

3. לפני שנכנס לתפקידי יו"ר המפלגה ונשיא המדינה, הו צ'י מין עבר מסע של פרנסתו, סבל בקשיים, מאבק מתמיד והתבגרות בבית הספר של החיים.

כדי להבין את האויב, יש למצוא את השיטה הנכונה ולבחור את הנשק שיהווה את כוחו של האדם. בפריז, הוא כתב מאמרים וייסד את העיתון "העם המדוכא" (1922). בגואנגג'ואו, מרכז המהפכה האסייתית, לי ת'וי (שם בדוי של הדוד הו) ארגן את העיתון "הנוער" (1925), אסף צעירים מווייטנאם והכשיר אותם בתיאוריה ובמעשים כהכנה להקמת מפלגה פוליטית. עם שובו לווייטנאם, הוא השיק מיד את העיתון "וייטנאם העצמאית" (1941).

בכל העיתונים הללו, נגוין איי קווק שימש כעורך ראשי, ושימש גם כמורה וגם כעובד. לא היה ולו היבט אחד של העיתונות שלא היה בקיא בו. בהיותו דובר שפות רבות ועבד בעיתונות בנסיבות, מקומות ותקופות שונות, הו צ'י מין היה עיתונאי מוערך ומוערך מאוד על ידי העיתונות, במיוחד באינטראקציות ובראיונות שלו עם כלי תקשורת בורגניים.

לפעמים אנשים ממלאים שני תפקידים: פוליטיקאי ועיתונאי.

למרות תפקידו הבכיר, הידע המעמיק והמעמד הבינלאומי שלו, הו צ'י מין נותר בליבם של עיתונאים כמנטור קרוב, למופת ואוהב.

העיתונאית נגויט טו (ילידת 1925), בתו של הצייר הנודע נגוין פאן צ'אן, הצטרפה למפלגה ב-1946, עבדה בעיתון הנשים של וייטנאם משנת 1948, ולאחר מכן עברה לעיתון נאן דאן משנת 1964. היא סיפרה על מפגשיה הרגשיים עם הנשיא הו צ'י מין בספר זיכרונותיה "Going and Remembering" (הוצאת נשים, 2016).

בפעם הראשונה, בשנת 1946, היה לה הכבוד להשתתף במשלחת שקיבלה את פני הנשיא הו צ'י מין בתחנת הרכבת האנג קו - משלחת בראשות מר הוין ת'וק קאנג. הפעם השנייה הייתה בקונגרס הלאומי לנשים בשנת 1961, אז שובצה בארמון הנשיאות לצלם ולדווח על הפגישה בין הנשיא הו צ'י מין לבין נציגות מהמדינה ומחוצה לה.

היא סיפרה: "כל נציג מחוזי רצה להצטלם עם הדוד הו. הוא נתן עדיפות לנציגים מאזורים הרריים ולנציגים בינלאומיים. חיפשתי בטירוף את הרשימה כדי להציג בפניו. בחיפזוני, כתבתי: נציגים מקבוצות מיעוט אתניות צאו באנג."

הנשיא קרא לי, מחייך בחום: "גברת נגוייט טו, בואי הנה. כתבת 'קבוצה אתנית קאו באנג', אבל איך אני אמור לדעת לאיזו קבוצה אתנית את מתייחסת? הניחי את הפרחים, אחרת הם יחסמו את עדשת המצלמה."

שאלתו של דוד הו נדהמה, ונתקפתי בפאניקה והודיתי במהירות בטעותי. פניי הסמיקו. התרגשתי עמוקות להצטלם עם דוד הו והמשלחות. באותו רגע הייתי מבולבל, יד אחת אוחזת בזר הפרחים שקיבלתי, השנייה לוחצת בבהלה על כפתור המצלמה. דברי העצה של דוד הו, מבחינתי, לא היו שונים מאלה של אם אוהבת.

בעיני עיתונאים, הו צ'י מין היה כל כך נגיש ואמפתי. כפי שראש הממשלה פאם ואן דונג אמר בצדק: "הו צ'י מין היה התגלמות החיבה, מה שהפך אותו לקל לגישה ולשיחה. הוא היה אדם פשוט וישר."

כדי להבין טוב יותר את הדימוי הזה, בואו נקרא שוב את זיכרונותיו של העיתונאי טראן הוי ליו על הקונגרס הלאומי בטאן טראו, לפני 80 שנה. זו הייתה תקופה שבה הדוד הו בדיוק החלים ממחלה קשה: "מולנו, גבר עם מכנסיים מגולגלים, חובש כומתה, נשען על מקל הליכה, עבר ליד הביתן, אך במקום להיכנס ישר לוועידה, הוא פנה אל הנחל כדי לרחוץ את רגליו לפני שנכנס. הוא כבר לא היה הצעיר הנאה שהיה בתמונה, אלא זקן רזה ושברירי בעל עור חיוור ולחיים מעט שקועות. אף על פי כן, מצחו הגבוה ועיניו הבהירות עדיין בלטו. כשהוא נכנס לביתן, כל הוועידה פרצה במחיאות כפיים..."

שבועיים בלבד לאחר מכן, ברחוב האנג נגאנג 48, האנוי, העיתונאי וו נגוין גיאפ ראה שוב את הנשיא הו צ'י מין מקריא את מגילת העצמאות :

"באותו יום, ראינו בבירור את השמחה הקורנת על פניו שעדיין שבריריות."

מקור: https://thanhnien.vn/ho-chi-minh-trong-mat-cac-nha-bao-18525061721282083.htm