מבלה עם המערכונים היפים של פאם קונג טאם על חייו של צ'ו לון

Chợ Lớn - Ảnh 1. — הספר "חיי צ'ו לון" מאת האמן פאם קונג טאם יוצא לאור על ידי הוצאת Phuongnambook והוצאת התרבות הלאומית - צילום: אמן הפייסבוק פאם קונג טאם

הכריכה הקשה והתוססת של "חיי צ'ו לון" עם יותר מ-150 תמונות צבעוניות וחתימות מושכת את עינו של הקורא כשהוא אוחז בספר ביד.

משוטט ברחבי צ'ו לון

אזור צ'ו לון כולל את רובעים 5, 6, 11 וחלק מרובע 8 הישן, שהוא מקום מגוריהם העיקרי של הסינים בהו צ'י מין סיטי. זהו אזור שוקק חיים שיצר מאפיינים ייחודיים משלו בהתפתחות העיר במהלך מאות השנים האחרונות.

סופרים רבים כתבו על צ'ו לון, אך ל"נהיפ סונג צ'ו לון " מאת פאם קונג טאם עדיין יש מאפיין ייחודי שגורם לאנשים לסקרנות, לרצות לקרוא ולגלות ולחיות מחדש את הזיכרונות היקרים של צ'ו לון.

ציוריו של פאם קונג טאם לוכדים דימויים של צ'ו לון, החל מהארכיטקטורה העתיקה של בתי קהילה ומקדשים ועד לאווירת המסחר השוקקת חיים - מאפיין הכרחי, המדגים את כוחו של העם הסיני.

יש גם אווירת פסטיבל שוקקת חיים עם ריקודי אריות ודרקונים, תהלוכות... תמונות מחיי היומיום, המטבח , התלבושות...

אנשים רבים שאוהבים את אזור צ'ו לון ודאי יתרגשו עד דמעות למראה תמונתו של מר לו טאנה נאן מכין קפה פילטר בבית קפה ישן ברחוב טאן פואוק, מאחורי שוק ת'יאק.

בית הקפה שלו סגור כיום, אך בעבר הוא היה מקום מוכר עבור אנשים רבים בכל בוקר, ללגום כוס קפה חזק תוך כדי צפייה בהמולת החיים חולפת על פניה.

Chợ Lớn - Ảnh 2. — בית הקפה המסנן של מר לו טאנה נהאן ברחוב טאן פואוק נכנס לזיכרונותיהם של אנשים רבים באזור צ'ו לון.

Chợ Lớn - Ảnh 3. — צ'ו לון עדיין נחגג בליבם של אנשים רבים בזכות המאכלים הטעימים שאי אפשר לעמוד בפניהם. בתמונה ציורים של לחמניות מאודות, כדורי בשר, וונטונים... בקצב של צ'ו לון.

Chợ Lớn - Ảnh 4. — חנות ציפורים בצד בניין כיכר ת'ואן קיו

זיכרונות צ'ו לון עדיין נותרים בנוסטלגיה של מנות טעימות שאי אפשר לעמוד בפניהן. לחמניות מאודות, קציצות, וונטונים, ואז דוכני ברווז צלוי וחזיר צלוי טעימים.

אלו גם תחביבים שיצרו שווקים שמשרתים רק את התחביב הזה, כמו למשל תמונת חנות הציפורים בצד בניין פלאזה ת'ואן קיו.

פאם קונג טאם פשוט עברה בלי סוף, החל מקליגרפים ועד לאנשים רגילים שחיכו למשלוח בצ'ו לון, כלי נגינה מסורתיים, תלבושות מסורתיות של כלות וחתנים...

חיים בצ'ו לון כמו סרט מתמזגים אט אט בתודעת הקורא.

La cà với những ký họa tuyệt đẹp về Nhịp sống Chợ Lớn của Phạm Công Tâm - Ảnh 5. — ציור של פנס תלוי בחזית בית המבשר על לידתו של ילד סיני

פאם קונג טאם ואהבתו לצ'ו לון

הצייר פאם קונג טאם סיפר שבעבר, אביו עבד בעסק וצ'ו לון היה אזור שאיתו היה צריך ליצור קשר באופן קבוע.

זו הסיבה שבצעירותו, פאם קונג טאם הגיע לכאן לעתים קרובות עם אביו. צ'ו לון הפך למקום מוכר לפאם קונג טאם מבלי שידע.

ככל שהוא מתבגר, כך הוא מגלה יותר את המאפיינים הייחודיים והמגוונים של הקהילה הסינית בהו צ'י מין סיטי. הם יודעים כיצד לשמר טקסים מסורתיים, שיטות עסקיות ארוכות שנים ומאפיינים תרבותיים ייחודיים כדי ליצור קהילה חזקה, וליצור גיוון בתמונה התרבותית של הקבוצות האתניות בהו צ'י מין סיטי.