הסבר הסיבה לכך שהכנסות התקציב של נגה אן בשנת 2023 נמוכות יותר מאשר בשנת 2022

בשנת 2023, מועצת העם המחוזית קבעה הערכת הכנסות תקציבית של 15,857 מיליארד דונג וייטנאמי. בעשרת החודשים הראשונים של 2023, ועדת העם המחוזית גבתה 13,371 מיליארד דונג וייטנאמי, המהווים 84.3% מההערכה שקבעה מועצת העם המחוזית ו-72.8% בהשוואה לתקופה המקבילה בשנת 2022.

מנהל מחלקת הכספים, טרין טאנה האי, אמר כי בהתבסס על תוצאות גביית כספים של 10 חודשים ומאמצים דרסטיים בחודשים האחרונים של השנה, היישום המשוער לכל שנת 2023 הוא 17,771 מיליארד דונג וייטנאמי, השווה ל-112% מההערכה שניתנה על ידי מועצת העם המחוזית, השווה ל-79% מהיישום בשנת 2022.

מתוכם, ההכנסות המקומיות לשנת 2023 כולה מוערכות ב-16,600 מיליארד דונג וייטנאמי, המהווים 113% מההערכה, השווה ל-78.5% בהשוואה ליישום בשנת 2022.

מנהל מחלקת הכספים, טרין טאנה האי, הדגיש כי בהתבסס על תוצאות 10 החודשים האחרונים ועם מאמצים דרסטיים בחודשים האחרונים של השנה, הכנסות התקציב המשוערות לשנת 2023 כולה יגיעו ל-17,771 מיליארד דונג וייטנאמי. צילום: פאם באנג

סעיפי הכנסות מקומיים ב-14/16 השלימו את האומדנים שהוקצו על ידי מועצת העם המחוזית. עם זאת, עדיין ישנם שני סעיפי הכנסות מקומיים, דהיינו מס הגנת הסביבה ואגרת רישום, שלא עמדו באומדנים שהוקצו על ידי מועצת העם המחוזית, עקב מדיניות המדינה לתמוך בעסקים שנפגעו ממגפת הקורונה ותנודות במחירי הדלק בעולם .

סך הכנסות התקציב של גוש המחוז באזור ב-10 חודשים הסתכם ב-5,809 מיליארד דונג וייטנאמי, המגיעות ל-96.9% מההערכה שנקבעה על ידי מועצת העם המחוזית, שווה ערך ל-57% בהשוואה לתקופה המקבילה בשנת 2022. 10 מתוך 21 יחידות חרגו מ-100% מההערכה שנקבעה על ידי מועצת העם המחוזית, חלק מהיחידות השיגו שיעורי הכנסות גבוהים כגון המחוזות: דו לואונג, טאן קי, נאם דאן,...

מנהל מחלקת הכספים, טרין טאנה האי, אמר כי 2023 היא שנה מכרעת ליישום החלטת הקונגרס הלאומי ה-13 של המפלגה, החלטות קונגרסי המפלגה בכל הרמות ותוכנית הפיתוח החברתי -כלכלי בת 5 שנים לשנים 2021-2025.

עם זאת, מאז תחילת 2023, המצב העולמי התפתח במהירות, בצורה מורכבת ובלתי צפויה. הכלכלה העולמית צמחה באיטיות; האינפלציה גבוהה; שוקי הפיננסים, המטבע והנדל"ן טומנים בחובם סיכונים; פעילות היבוא והיצוא הצטמצמה.

bna_người dân giao dịch tại chi cục thuế Vinh_ảnh Quang An.jpg — אנשים מבצעים עסקאות במחלקת המסים של וין. צילום: קוואנג אן

הכלכלה המקומית ומחוז נגה אן מושפעים באופן ברור, במיוחד שוק היצוא, כוח הקנייה של השוק המקומי, הייצור והצמיחה העסקית איטיים. הייצור והפעילות העסקית של מפעלים, במיוחד מפעלים עם מוצרים מרכזיים, ממשיכים להתמודד עם קשיים בשוק ובמשאבים הפיננסיים, מה שמפחית את סכום התשלומים לתקציב המדינה.

לדברי מר נגוין דין דוק - מנהל מחלקת המסים המחוזית, בהשוואה לשנת 2022, ההכנסות המקומיות בשנת 2023 ירדו בכ-4,150 מיליארד דונג וייטנאמי.

מנהל מחלקת המסים אמר כי הסיבה לירידה נבעה מגורמים אובייקטיביים, כגון התפעול הקשה של עסקים מסוימים עם מוצרים מרכזיים כמו בירה, אנרגיה הידרואלקטרית, מלט... באזור, מה שהפחית את תרומת ההכנסות בכ-1,300 מיליארד דונג וייטנאמי.

בנוסף, עקב שוק הנדל"ן האיטי, ההכנסות הקשורות לקרקע ירדו בחדות, וצפויות לרדת ב-3,500 מיליארד דונג וייט בהשוואה לשנת 2022. מתוכם, צפויות ירידה של כ-3,000 מיליארד דונג וייט על שימוש בקרקע; מס הכנסה אישי מהעברות נדל"ן יורד ב-300 מיליארד דונג וייט; דמי נדל"ן יורדים ב-90 מיליארד דונג וייט...

bna-Xuất xi măng đóng bao tại Trạm nghiền Nghi Thiết-NS.jpg — פעילותם של מפעלי ייצור מלט מתמודדת עם קשיים, המשפיעים על הכנסות התקציב של המחוז. בתמונה, מלט ארוז מיוצא בתחנת הטחינה נג'י ת'יאט - חברת המניות המשותפת למלט סונג לאם. צילום באדיבות נגוין נגוין

מצד שני, יישום מדיניות לפטור, להפחית ולהרחיב גביית מסים, אגרות והיטלים מסוימים על ידי האסיפה הלאומית והממשלה במטרה לעורר את הכלכלה גם מפחית את הכנסות המחוז המקומיות.

מנהל מחלקת המסים המחוזית, נגוין דין דוק, אמר כי מצב גביית התקציב של המחוז יציב וחיובי, וכי מגזר המסים נחוש ליישם פתרונות באופן דרסטי, במטרה לגבות למעלה מ-18,000 מיליארד דונג וייטנאמי בתקציב בשנת 2023.

מָקוֹר