גשם אדום: ניצחון האמת, ניצחון החמלה

הסרט "גשם אדום" אינו ניצחון של שיאי קופות או הכנסות אלא ניצחון של חמלה, אומץ ואמת.

אני קשור ל"גשם אדום" עם זיכרון עצוב.

זה היה בשנת 2024, כאשר צוות הצילום ביקש ממני לעזור לשלוח מסמך ובו בקשה לתמיכה מכמה עסקים בתחומי התחבורה, הלוגיסטיקה וכו'. המסמך ששלח צוות הצילום נותר בשתיקה, ללא תגובה מאף עסק. אני עצמי שתקתי ולא העזתי להגיב על הצוות, כי אני עצמי לא האמנתי בהצלחתו של סרט על נושא מהפכני במימון המדינה.

אֲבָל...

סטודנטים רבים מעולם לא הצליחו לסיים את לימודיהם.

בקמפוס שלנו באוניברסיטת המדע והטכנולוגיה של האנוי כיום ישנם עצים ופרחים יפים רבים, מרחב ירוק. יש שם פסל קטן לזכר דור של סטודנטים-חיילים שעזבו באותו יום.

כשאני חושב על דמותו בצבא עם כוכב על כובעו, אני חושב על דודי - הקדוש המרטיר לה מין טאן, בן כיתתו של אבי בתיכון. החייל, סטודנט בפקולטה להנדסת מכונות באוניברסיטת המדע והטכנולוגיה של האנוי, עזב את אולם ההרצאות שלו, הלך בעקבות קריאת המולדת והקריב את עצמו בגבורה בחזית עיר הולדתו, קאם דוק, קואנג נאם - ארץ מהפכנית, שבה היו האמהות הוייטנאמיות הגיבורות ביותר במדינה...

אני זוכר גם את הדוד טו טאו - חבר לכיתה של אמי באוניברסיטת הרדיו, שמת בשדה הקרב בלאוס...

תבליט של חייל סטודנט באוניברסיטת המדע והטכנולוגיה של האנוי ותמונה של הקדוש המעונה לה מין טאן לפני היציאה לקרב

בדור של הוריי היו קדושים מעונים רבים שמעולם לא יכלו לסיים את לימודיהם, מעולם לא יכלו לעשות את הפרויקטים שלהם, מעולם לא יכלו לשאת את ילקוטיהם לשיעורים, ומעולם לא יכלו לצאת לדייטים, שלא לדבר על להתאהב... כך שכיום, דורות של סטודנטים מהפוליטכניקה ומאוניברסיטאות רבות אחרות לעולם לא יצטרכו שוב להחזיק נשק.

המקום בו נפרדו הדודים והדודות זה מזה הפך כעת לדרך יפה ורומנטית של עצים ופרחים. אני עדיין תוהה אם יש כאן סטודנטים שמחכים לאהוביהם ויודעים שממקום זה, היו חיילים רבים שעזבו ולא חזרו, והותירו אחריהם עטים ומצפנים שמחכים לנצח...

למטה אחת מתוך 10 תמונות ששוחזרו על ידי קבוצת טכנאים צעירים מתמונות שחור-לבן של 10 מתנדבים צעירים שמתו בצומת T של דונג לוק. לנערה הזו לא היו התנאים לאיפור ויופי כמו עכשיו... התמונה המשוחזרת באמת יפה.

תמונה משוחזרת של הקדוש המרטיר נגוין טי נו - אחד מתוך 10 קדושים המרטירים שמתו בצומת דונג לוק

אני חייב לאשר שהמחשבות שלי לעיל לאחר צפייה ב"גשם אדום" הן באמת מיותרות, או שאפשר לומר... שטויות.

ראשית, יש לציין שבשנת 1972 היו מעט מאוד חיילים סטודנטים במצודת קוואנג טרי . ומספר הסטודנטים הכולל שגויסו לשדה הקרב בשנים 1970-1971 היה כ-10,000 איש, המחולקים שווה בשווה בין כל החזיתות ושדות הקרב, ולא מרוכזים בקוואנג טרי בלבד. כפי שנתתי כמה דוגמאות לעיל, דודיהם וחבריהם של הורי הקריבו את עצמם בחזיתות ובשדות קרב רבים ושונים.

יתר על כן, לא מדויק עוד יותר לומר שסטודנטים-חיילים, אינטלקטואלים או תלמידים לחמו בצורה גרועה או לא היו אמיצים מספיק כדי להקריב הרבה.

הדבר אושר עוד מימי מלחמת ההתנגדות הארצית שפרצה ב-19 בדצמבר 1946, כדי להגן על הממשלה המהפכנית הצעירה שזה עתה הוקמה ב-2 בספטמבר 1945. באותה תקופה, הבירה האנוי הפכה לדוגמה אופיינית לכל המדינה.

הקולוניאליסטים הצרפתים לא יכלו לעשות דבר לרגימנט הבירה - רגימנט שכאשר נסוג לבסיס ההתנגדות של וייט בק כדי להמשיך את ההתנגדות ארוכת הטווח, תואר על ידי הגנרל וו נגוין גיאפ בזיכרונותיו "שנים בלתי נשכחות": פניהם היו מתובלות וכהות בצבע עשן אבק השריפה, אך תווי פניה הצעירים והגביריים של אינטלקטואלים מהאנוי טרם דעכו...

כשנכנסתי לקולנוע, ראיתי שכמעט ולא היו תמונות פרסומיות בפנים ובחוץ, אבל היו הרבה אנשים שצפו. היו הרבה קשישים, כנראה אחרי הרבה זמן שלא הלכו לקולנוע, גם באו לקולנוע בגלל "גשם אדום", וגם עמדו בסבלנות בתור עם ילדי דור ה-Z לקנות פופקורן...

ואז, כשצפינו בסרט, הסבים והנכדים היו אותו הדבר. אם הסבים והסבתות היו זזים מהבית, הנכדים היו בוכים.

הסרטים שלנו אמיתיים, מלחמה אמיתית, כאב אמיתי, ניצחון דורש הקרבה אמיתית. לחימה היא הקרבה, היא הפרדה. החיילים שלנו הם סטודנטים לקונסרבטוריון למוזיקה, אז בקרב פנים אל פנים, כמובן שהם יפסידו לצנחנים המקצועיים בצד השני, אבל אנחנו מנצחים ומכובדים על ידי האויב בזכות רוחנו, בזכות הצדק שלנו...

הסרט מציג סצנה אמיתית מאוד והוא משוחזר מסיפור אמיתי. הוא מספר על מפקד חוליה מת'אן הואה, ראוי להיות האח הבכור, שמגן על חיילים מכדורים ואז מקריב את עצמו. לפני שהקריב את עצמו, הוא הוציא כמה מטבעות כסף מדממים וביקש מחבריו לשלם את דמי החבר שלו... כסף יכול לקנות הרבה דברים, אבל לקנות את רגשותיהם של צופים מצעירים ועד מבוגרים זה באמת קשה, שום סכום כסף לא יכול לקנות את זה.

ראו בו את דמותה של מולדת

"גשם אדום" בוודאי יהפוך לסרט הוייטנאמי המכניס ביותר והפופולרי ביותר אי פעם. שיאי הקולנוע הוייטנאמי בוודאי יישברו על ידי "גשם אדום". אבל מה עומד מאחורי השיא הזה?

"לעמנו יש אהבה עזה לארץ. זוהי מסורת יקרה שלנו. מימי קדם ועד היום, בכל פעם שפלשים לארץ המולדת, רוח זו מתעוררת, יוצרת גל חזק ועצום ביותר, מתגברת על כל הסכנות והקשיים, מטביעה את כל הבוגדים והפולשים ."

הנשיא הו צ'י מין אישר זאת פעם. ברור שכל אדם וייטנאמי, מצעיר ועד זקן, רואה בו את דמותה של מולדת פלישה, את דמותם של חברים, קרובי משפחה, קרובי משפחה, אבות ואחים שהקריבו כדי להגן על מולדת, כדי להגן על הזכויות הרגילות ביותר של כל אדם וייטנאמי כיום. זוהי הזכות לעמוד באוויר הפתוח ולנשום אוויר צח, הזכות "לפרוש את כנפיהם" של חירות.

ובכל זאת, ב"גשם אדום", חיילים זוכים לנשום את האוויר הצח הזה רק ברגעים הקצרים שלפני מותם.

הציפור הקטנה בסרט לא עפה משם. האם היא לא העזה לעוף משם או שהייתה מחוברת לחייל? הייתי מסביר שהיא לא עפה משם כי בחוץ ירד גשם של פצצות וכדורים. המקום הבטוח ביותר עבורה היה בבונקר ובחפירה עם החיילים. כל עוד החיילים יישארו, תהיה הישרדות, תקווה, וגם יצור כמוה יישאר...

מחזור סטודנטים למוליכים למחצה באוניברסיטה הפוליטכנית בקיץ 1970, לפני שהבנים יצאו למלחמה. ארכיון תמונות

הנכדים, קרובי משפחתם של הקדושים המעונים, ואפילו אנחנו, מעולם לא דמיינו ולא ידענו שאבותינו ואחינו חיו ונלחמו באומץ רב, תוך התגברות על כל הקשיים. חשבנו רק, "אה, למשפחה שלנו יש קדוש מעונים" . לכל קדוש מעונים היה פעם חלום - ללכת לאוניברסיטה, לשיר על אהבה ואושר, לחלום על בית וילדים...

ובימים אלה, לאן שאנחנו הולכים ומדברים, אנשים תמיד מזכירים גשם אדום, ובוכים כשהם שומעים את המילים הפשוטות:

"... המלחמה תסתיים אם לא תחזור."

אמא, תתעודדי, יש לך בן גיבור.

להביא את הנוער לזרוע חופש למדינה

בשבילי, זהו, מה יכול להיות יפה יותר...?".

לכן, "גשם אדום" אינו ניצחון של שיאי קופות או הכנסות, אלא ניצחון של אמת, חמלה ואומץ. זהו גם ניצחון של העצמי לדבר אמת, ניצחון "אדום" גדול נוסף בעידן הו צ'י מין.

Vietnamnet.vn

מקור: https://vietnamnet.vn/mua-do-chien-thang-cua-su-that-cua-long-trac-an-2439116.html