"עונת הזהב" של אמנות הבמה המסורתית של האי פונג

לאחרונה, סניפי התיאטרון המסורתי האי פונג הביאו שוב ושוב הישגים גאים בפסטיבלים גדולים בארץ ובחו"ל.

האופרה המחודשת "שבועה על הר התורן" זכתה בפרס גדול בפסטיבל האמנויות המקצועי הלאומי החמישי בשנת 2025.

כאשר אמני האי פונג משגשגים

פתיחת סדרת ההצלחות הייתה קבוצת קאי לואונג - תיאטרון האי פונג המסורתי עם המחזה "קונג נגאי", שזכתה במדליית כסף בפסטיבל קאי לואונג המקצועי הלאומי לשנת 2024 שנערך בקאן טו . שלושה אמנים מהקבוצה זכו בתפקידים מרגשים, בהם האמן המכובד קים אואן והאמן טוי נגה זכו שניהם במדליות זהב, האמן הואנג הונג זכה במדליית כסף.

בדצמבר 2024, בשבוע פסטיבל התיאטרון סין-ASEAN בנאנינג (גואנגשי, סין), שני אמנים מהאי פונג , האמן המצטיין קים אואן והאמן דונג דונג, המשיכו לזכות בפרס "השחקן המצטיין", כבוד מיוחד המאשר את מעמדם של אמני הבמה הווייטנאמים בזירה הבינלאומית.

ביולי 2025, בפסטיבל הלאומי החמישי לאמנויות הבמה המקצועיות בנושא "דמותו של חייל הביטחון הציבורי של העם הוייטנאמי" בהאנוי , המחזה "שבועה על הר התורן" של להקת האי פונג קאי לואונג הותיר את חותמו עם מדליית ארד לכל הלהקה, יחד עם ארבע מדליות אישיות, ביניהן: האמן המצטיין קים אואן, האמן טוי נגה והאמן הואנג הונג זכו במדליות זהב; האמן המצטיין מין טואן קיבל מדליית כסף.

האמנית המכובדת קים אואן שיתפה: "הדבר המאושר ביותר עבור אמן הוא לא רק המדליה, אלא גם הזיכרון על ידי הקהל. בכל פעם שאני עוברת טרנספורמציה, אני מרגישה כאילו אני חיה מחדש את הדמות, זוהי המתנה הגדולה ביותר שהמקצוע נותן לי."

בתחום הצ'או, אגודת להקת האי פונג צ'או המשיכה להטביע את חותמה עם המחזה "הו שואן הואנג", וזכתה במדליית כסף בפסטיבל הבמה של קפיטל (נובמבר 2024). האמנים המצטיינים טהו דונג, טהו דונג וואן מון זכו במדליות זהב; האמן המצטיין טאהן בין, האמן הואנג ין והאמן דוי טאהן זכו במדליות כסף. תפקידה של הו שואן הואנג מאת האמן המצטיין טהו דונג הוערך על ידי מומחים כ"חידוש עדין במשחק המסורתי" שהוא גם חדור ברוח עממית וגם חושף בבירור את אישיותן של נשים וייטנאמיות דרך שפת הצ'או.

המחזה "לתפוס שדים" זכה במדליית הזהב לכל הקבוצה בפסטיבל הדרמה המקצועי הארצי 2024.

בקטגוריית הדרמה, להקת הדרמה האי פונג (כיום תחת תיאטרון העכשווי האי פונג) יצרה רעש גדול עם המחזה "לתפוס שדים", וזכתה במדליית הזהב עבור כל הלהקה בפסטיבל הדרמה המקצועי הלאומי לשנת 2024. האמנים המצטיינים טאנה נאן, ביץ' נגוק והאמן דאנג חואה קיבלו כולם מדליות זהב; האמן קוואנג ת'יאן זכה במדליית כסף.

בינתיים, להקת אמנות הבובות של האי פונג הביאה לעולם את הזהות הוייטנאמית עם ההצגה "שלוש שערות הזהב של השטן", והשתתפה בפסטיבל הבובות הבינלאומי ז'לזקין במוסקבה (רוסיה). דמויותיהם וטכניקות הביצוע של אמני האי פונג זכו להערכה רבה מצד חברים בינלאומיים, ותרמו לקידום התרבות הוייטנאמית בזירה העולמית.

אישור זהות בתקופת האינטגרציה

לאחר המיזוג (ממרץ 2025), התיאטרון המסורתי האי פונג ייצב במהירות את ארגונו ויישם תוכניות אמנות חדשות רבות, בדרך כלל "כוכב נאמן", "להקת ברבורים" בפרויקט תיאטרון הטלוויזיה; יחד עם תוכניות מופעים המשרתות את פסטיבל "הראוותנות האדומה", לציון 70 שנה לשחרור האי פונג וסדרת פעילויות ברחוב הספרים האי פונג 2025. פעילויות אלו מראות את החיוניות המתמשכת של אמנויות התיאטרון בעיר, עם השתתפותם ומסירותם של מספר רב של חברים באגודת אמני התיאטרון הווייטנאמית בהאי פונג.

האופרה "Khong Nguc Nga" זכתה בפרסים גבוהים רבים בפסטיבל האופרה המקצועית הלאומית לשנת 2024.

לדברי האמן המכובד דה באן, יו"ר אגודת אמני הבמה של האי פונג, ההצלחות שהושגו בשנה האחרונה הן גיבוש תחושת האחריות, ההתלהבות המקצועית והתשוקה הבלתי נלאית של החברים. הוא הדגיש: "חברי אגודת אמני הבמה של האי פונג קידמו את תחושת האחריות, שנוצרה ללא הרף, והותירו חותמים רבים בפסטיבלי במה גדולים בארץ ובחו"ל. בנוסף לזכייה בפרסים אצילים רבים, האמנים גם משתתפים באופן פעיל בפעילויות האיגוד והיחידה, ותורמים לשיפור מעמדה ויוקרתה של במת האי פונג בחיי התרבות והאמנות של המדינה כולה".

תחת הדרכתה של האיגוד, במת האי פונג עוברת טרנספורמציה משמעותית, מקרבת את האמנות המסורתית לקהל צעיר, תוך כדי בחינת שיטות ביטוי חדשות בהקשר של טכנולוגיה דיגיטלית.

פרויקטים של תיאטרון בית ספרי, דרמטיזציה של היסטוריה מקומית ומופעים ניידים בפרברים ובאיים יצרו השפעות חברתיות חיוביות. "בתקופה הקרובה, עלינו להמשיך לקדם מסורת, לימוד, תרגול, לשמר את התשוקה שלנו למקצוע ולתרום לפיתוח התיאטרון המהפכני של וייטנאם. האיגוד מקווה להמשיך לקבל תשומת לב, הדרכה והנחיה ממנהיגים בכל הרמות ומארגונים מקצועיים כדי שתיאטרון האי פונג יוכל להתחזק ולתרום יותר לקריירה התרבותית והאמנותית של המדינה", אמר האמן המכובד דה באן.

מהצגות חדורות רוח לאומית ועד פרסים בינלאומיים, מאורות במה מקומיים ועד לסיבובי הופעות ארוכים, במת האי פונג בשנת 2025 קצרה באמת "עונת זהב" מזהירה. אמני הבמה המסורתיים של עיר הנמל שומרים יומם וליל על אש מקצועם בוערת, ממשיכים את המסורת הגאה של דורות אמנים קודמים, כך שבכל עונה של יום פטירתו של אב הקדמון של המקצוע, להבת האמנות נדלקת מחדש, ומאירה את הנתיב היצירתי היום ומחר.

האי האו - דו הואן

מקור: https://baohaiphong.vn/mua-vang-cua-nghe-thuat-san-khau-truyen-thong-hai-phong-524121.html