"אהבה כבדה וחיבה עמוקה" מאת העיתונאית והמורה טראן בה לאן

[מודעה_1]

דורות רבים של עמיתים ותלמידים של העיתונאי והמורה טראן בה לאן נכחו.

ב-15 באוגוסט, בהאנוי, אגודת העיתונאים של וייטנאם והאקדמיה לעיתונאות ותקשורת ארגנו את השקת הספר "חובה כבדה, אהבה עמוקה" ותערוכה נושאית ודיון "עיתונאי, מורה טראן בה לאן: מאולם ההרצאות לחיים", בהשתתפות המחבר; מנהיגים ומנהיגים לשעבר של סוכנויות עיתונות, אגודת העיתונאים של וייטנאם לאורך התקופות; דורות של עיתונאים ותלמידיו.

העיתונאי והמורה טראן בה לאן דיבר באירוע.

העיתונאי והמורה טראן בה לאן נולד בשנת 1930 למשפחה אינטלקטואלית בת'ונג טין ( האנוי ). הוא מלמד למעלה מ-40 שנה, כולל 15 שנים כראש הפקולטה לעיתונאות בתקופה הראשונה לאחר איחוד המדינה (1976-1990). הוא מחברם של ספרי לימוד רבים להוראה ופרסום ספרים רבים בעלי ערך מעמיק בנושאים עיתונאות, תרגום, מחקר תרבותי, היסטוריה ועוד.

הוא היה גם אחד המייסדים, ותרם תרומות חשובות לבניית צוות של מדריכי עיתונאות וקציני עיתונות בכל הרמות, ויצר את המותג והמוניטין של אחד ממרכזי ההכשרה המובילים למשאבי אנוש בעיתונות במדינה, אוניברסיטת התעמולה (כיום האקדמיה לעיתונאות ותקשורת).

בספר "חובה כבדה, אהבה עמוקה" יש עבודות עיתונאיות רבות וכמה מסמכים שלא פורסמו.

הספר "Heavy Duty, Deep Love", המשתרע על פני יותר מ-200 עמודים, יצא לאור על ידי הוצאת הספרות, וניתן לראות בו סיכום תמציתי של חייו וקריירתו של העיתונאי והמורה טראן בה לאן.

הספר מורכב מ-3 שורות. שורה 1: בניית תוכנית לימודים לעיתונאות. שורה 2: יצירות עיתונאיות שהיו בשימוש ספורדי ב-60 השנים האחרונות. שורה 3: תרגומים לסינית, החוקרים את מקורות שושלת טראן בין מהמייסד - המאה ה-17. שורה 2 מדברת על הטיולים, תהליך העבודה בעיתונאות, היווצרותן של יצירות שפורסמו בעיתונים, ומציגה בצורה חיה את הקריירה של העיתונאי והמורה טראן בה לאן במשך יותר מ-60 שנות כתיבה והשנים בהן השתתף בהוראה.

העיתונאי והמורה טראן בה לאן תרם ספרים ומסמכים למוזיאון העיתונות של וייטנאם.

בטקס השקת הספר, דורות של עיתונאים, עמיתים ותלמידים של העיתונאי והמורה טראן בה לאן הדגישו את תרומתו ומסירותו לעיתונאות, להכשרת עיתונאות ולמחקר תרבותי והיסטורי.

[מודעה_2]
מָקוֹר