נגוין שואן סון הוא "וייטנאמי חום עור ועיניים שחורות", גולשי הרשת עברו מתהייה לאהבה

"נוין שואן סון - האיש הוייטנאמי בעל העור השחום והעיניים השחורות ממש כאן. אל תתפלאו יותר למה שרתי את זה לא נכון", כתב הזמר טונג דונג בהומור בדף הפייסבוק האישי שלו לאחר שערו של השחקן במשחק וייטנאם נגד סינגפור בערב ה-26 בדצמבר.

Cầu thủ Xuân Son là ‘người Việt Nam da nâu mắt đen’, dân mạng từ thắc mắc chuyển sang mắc yêu - Ảnh 1. — *החלוץ נגוין שואן סון ממשיך לספק הופעות יוצאות דופן ולכבוש שערים עבור נבחרת וייטנאם - צילום: HAI LONG*

""לאנשים וייטנאמים יש עור חום ועיניים שחורות"" הוא שורה מהשיר "One Round Around Vietnam" מאת המלחין דונג ת'יאן דוק, שבוצע על ידי הזמר טונג דונג לפני יותר משנה והפך ויראלי ברשת. לאחר מכן, במהלך משחק הכדורגל בין וייטנאם לסינגפור במשחק הראשון של חצי גמר גביע ASEAN 2024 בערב ה-26 בדצמבר, השורה הפכה שוב "ויראלית" בצורה הומוריסטית.

נגוין שואן סון מכונה בחיבה גבר וייטנאמי בעל עור חום ועיניים שחורות.

נגוין שואן סון, ששמו האמיתי הוא רפאלסון פרננדס, נולד בשנת 1997 בברזיל וקיבל את אזרחותו הווייטנאמית ב-15 באוקטובר 2024. הוא הגיע לראשונה לווייטנאם בסוף 2019 והצטרף לקבוצת הכדורגל נאם דין , מה שסימן את אבן הדרך הראשונה בקריירת הכדורגל שלו בווייטנאם. מהופעתו בליגת ה-V, הוא הפגין במהירות את כישרונו עם שערים מרשימים. שואן סון היה גם מלך השערים בעונת 2023 בליגת ה-V והמשיך את הופעתו הנפיצה בעונת 2023-2024.

סיבוב הופעות ברחבי וייטנאם - טונג דונג | קליפ רשמי

במשחק הראשון של חצי גמר גביע ASEAN 2024, סינגפור ספגה הפסד 0-2 לווייטנאם לאחר שערים של טיין לין ושואן סון. שואן סון המשיך להיות שם שעורר סערה. מספר ימים לפני המשחק, מספר חשבונות פייסבוק שיתפו תמונה של שואן סון עם הכיתוב "וייטנאמי חום עור, שחור עיניים, לפי טונג דונג". בעבר, המילים "וייטנאמי חום עור, שחור עיניים, ריחני ובלתי מנוצח כמו ענף לוטוס" מאת המוזיקאי דונג ת'יאן דוק עוררו מחלוקת. תגובות של צופים תחת הסרטון " Around Vietnam " בטיקטוק וביוטיוב כללו: "חשבתי שלווייטנאמים יש דם אדום ועור צהוב", "עור חום אומר שאתה ממוצא אפריקאי", "לומר עור חום יגרום לכאוס"... תגובה נוספת הייתה: "מתי אנשים וייטנאמים הפכו לחומים עור?" מלבד "עור חום", היו אנשים שהטילו ספק בביטוי "עיניים שחורות", מכיוון שהם האמינו זה מכבר שעיניים חומות הן המונח הנכון לאנשים וייטנאמים. בתגובה לתגובות ברשת, דונג ת'יאן דוק נאלץ להסביר: "באופן פיגורטיבי, השתמשתי במונח 'עור חום' כי בתחילת השיר הזכרתי את אמי. אולי לפני שהיא ילדה אותי ואת אחיי ואחיותיי, היה לה עור צהוב, אבל אחרי ימים של עבודה קשה, שינה תחת השמש והגנה עלינו מהרוח כדי לגדל אותנו, עורה הפך שזוף והכהה. כללתי את המונח 'עור חום' בשיר כי הוא משקף את הכבוד הגדול ביותר שאני רוחש להוריי ולכל העם הווייטנאמי."

מילת השיר "לאנשים וייטנאמים יש עור חום ועיניים שחורות" הפכה שוב ויראלית לאחר שערו של שואן סון - צילום מסך

מסקרנות לאהבה

לאחר המשחק, טונג דונג כתב: "נוין שואן סון - גבר וייטנאמי עם עור חום ועיניים שחורות, זו השורה, נכון? אל תתהו יותר למה שרתי את זה לא נכון." מתחת לפוסט שלו, הזמר טונג דונג שאל את דונג ת'יאן דוק: "האם זה נכון?" המוזיקאי ענה: "אתה יכול לראות את זה רק כנכון." בתגובה מתחת לפוסט של טונג דונג, כתב חבר הקהל הואנג לאנג: "אלה שתהו עכשיו התאהבו." "אם יותר אנשים יתאזרחו בהמשך, אולי אפילו יהיו וייטנאמים עם עור שחור ועיניים כחולות", "כל שורה מדויקת לחלוטין"... היו תגובות נוספות. מישהו שאל בצחוק: "טונג דונג כנראה ידע מראש שסון הוא וייטנאמי, נכון?" רבים גם אמרו בצחוק: "לטונג דונג ולדונג ת'יאן דוק יש יכולות נבואיות", "הם שרים טוב ויש להם ראיית הנולד". חלקם "קצת יותר רציניים" מיד "הבינו": "זה חייב להיות עור שחור ועיניים חומות כדי שזה יהיה נכון". אבל בתוך האופוריה שלאחר ניצחונה של וייטנאם על סינגפור בערב ה-26 בדצמבר, רוב הווייטנאמים העדיפו לחשוב על שואן סון כ"אדם וייטנאמי בעל עור חום ועיניים שחורות".

דאו דונג - Tuoitre.vn

מקור: https://tuoitre.vn/nguyen-xuan-son-la-nguoi-viet-nam-da-nau-mat-den-dan-mang-tu-thac-mac-sang-yeu-20241227084035467.htm#content-5