המנהיג יצר את התנאי להשתלבות חזקה של המדינה בקהילה הבינלאומית.

במהלך הקריירה שלי בתחום הדיפלומטיה ויחסי החוץ, זכיתי לכבוד לשרת את פעילותו ביחסי החוץ של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג. בתפקידו, הוא הותיר חותם חזק מאוד על הישגי המדינה ביחסי החוץ בתקופת האינטגרציה הבינלאומית.

נשיא צרפת ז'אק שיראק העניק את עיטור לגיון הכבוד לנשיא טראן דוק לואונג. צילום: VNA

1. הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג קיבל על עצמו את האחריות להיות ראש מדינת וייטנאם מספטמבר 1997 עד יוני 2006. זו הייתה התקופה שבה ארצנו, על סמך הישגי תהליך השיקום, החלה להשתלב באופן יזום עמוק ומקיף בקהילה הבינלאומית. בתפקידו כנשיא ויו"ר המועצה הלאומית להגנה וביטחון, החבר טראן דוק לואונג, יחד עם מנהיגי המפלגה והמדינה, ניהל והשתתף ישירות בהתמצאות ויישום מדיניות החוץ בתקופת השיקום של ארצנו, ובמיוחד בתהליך האינטגרציה הבינלאומית.

חותמו של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג על מדיניות החוץ ופעילותו עמוק מאוד. פעילויותיהם של מנהיגים בכירים במדינה בענייני חוץ תמיד ממלאות תפקיד מכריע וחשוב ביותר בהישגיה בענייני חוץ. מבחינה זו, הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג הוא באמת מנהיג לאומי בעידן האינטגרציה הבינלאומית. פעילויות חוץ רבות של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג הן אבני דרך חשובות בענייני החוץ של וייטנאם, כגון ביקורו ברוסיה בשנת 1998; ביקורו בצרפת בשנת 2002 - גם הביקור הראשון של ראש מדינת וייטנאם בצרפת מאז כינון יחסים דיפלומטיים רשמיים בין שתי המדינות בשנת 1973; אירוח ביקורו של נשיא ארה"ב ביל קלינטון בווייטנאם בשנת 2000 - נשיא ארה"ב הראשון שביקר בווייטנאם; השתתפות בפסגת המילניום של האו"ם בשנת 2000.

הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג מונה על ידי הפוליטביורו להוביל את קבוצת העבודה הבין-מגזרית לניסוח הפרויקט "הגנה על המולדת במצב החדש" - הפרויקט אושר על ידי הפוליטביורו והוועד הפועל המרכזי כהחלטה (החלטת הוועד המרכזי השמיני, כהונה תשיעית). ההחלטה מכוונת, מכוונת ומאירה את מטרת ההגנה על המולדת של מפלגתנו, מדינתנו ועמנו בהקשר של המצב החדש בבית ובעולם.

2. במהלך חיי עבודתי, בתחום הדיפלומטיה ויחסי החוץ, זכיתי לשרת את פעילותו ביחסי החוץ של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג ולהשתתף בקבוצת העבודה הבין-תחומית לניסוח הפרויקט "הגנה על המולדת במצב החדש". במהלך התקופות בהן ליוויתי את ראשי משרד החוץ כדי לדווח על עבודתם לנשיא לשעבר טראן דוק לואונג, התקופות בהשתתפות במשלחת שליוותה את הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג בביקורים רשמיים במדינות והשתתפות בכנסים בינלאומיים, השתתפות בפגישות של קבוצת העבודה הבין-תחומית שהוזכרה לעיל, תמיד ראיתי שהנשיא לשעבר טראן דוק לואונג היה מנהיג לאומי מסור ואחראי מאוד, בעל חזון אסטרטגי, קרבה וספציפיות כאחד, קפדן אך לא קר.

בפעילותו בתחום יחסי החוץ של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג, בה השתתפתי, הייתי עד לכך שהוא תמיד דבק ביעדים ובעקרונות של הבטחת האינטרסים הלאומיים, היה רגוע וגמיש, שכנע וגייס, כבש שותפים. הוא לעתים קרובות ניגש ישר לעניין, הצביע והתמקד בדברים החיוניים ביותר, תמיד עקב מקרוב אחר דרישות המדינה ודרישותיה לפיתוח וביטחון, כמו גם אחר המציאות בפוליטיקה העולמית וביחסים הבינלאומיים.

הניתוח, הפרשנות, ההכוונה והסיכום של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג בנושאי חוץ בכלל ואינטגרציה בינלאומית בפרט בתקופה זו סייעו לענייני החוץ של וייטנאם לפתור כראוי את הסוגיות שהיו צריכות להיפתר, ולענות על השאלות שהיו צריכות לקבל מענה במהלך תקופה זו. לדוגמה, כיצד להפעיל את תהליך האינטגרציה הבינלאומית ועל פי איזו מפת דרכים, כמה עמוקה ורחבה צריכה להיות האינטגרציה הבינלאומית בכל שלב ספציפי, וכיצד לטפל בצורה נכונה וטובה ביותר באינטראקציה בין קידום שיתוף פעולה דו-צדדי לבין אינטגרציה בינלאומית. הנחיותיו של הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג באותה תקופה גם סייעו למקם את המדינה בעולם המודרני בעידן הגלובליזציה והאינטגרציה הבינלאומית. דורנו למד ממנו דברים רבים שהיו בעלי ערך רב לקריירה שלנו בשירות המדינה.

ניתן לומר כי הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג תרם תרומות רבות וחשובות להישגים ביחסי חוץ בכלל ולהישגים באינטגרציה הבינלאומית בפרט שהשגנו בתקופה הראשונית של האינטגרציה הבינלאומית. זוהי הנחת יסוד חיובית, בסיס איתן וכוח מניע עבור המדינה להיכנס לתקופה של אינטגרציה בינלאומית חזקה, עמוקה ומעשית יותר בשלב הבא.

אינטגרציה בינלאומית פותחת עידן חדש בענייני החוץ של וייטנאם, ומעלה סוגיות חדשות שיש לפתור, הדורשות מודעות נכונה וגישות מתאימות. הנשיא לשעבר טראן דוק לואונג הלך לעולמו, אך חותמו ותרומתו לענייני החוץ של המדינה הותירו אחריהם לקחים רבים, אשר ייזכרו לנצח על ידי המדינה ועמה.

השגריר טראן דוק מאו
מנהל לשעבר של המחלקה למדיניות חוץ (משרד החוץ)

מקור: https://www.sggp.org.vn/nha-lanh-dao-tao-tien-de-cho-dat-nuoc-hoi-nhap-quoc-te-manh-me-post796582.html