קהל צופה בהופעה של טוונג ב-Nghinh Luong Dinh. צילום: Thanh Hoa

טונג, הידוע גם בשם האט בוי, היא צורה מוזיקלית מסורתית מפורסמת של וייטנאם, המסווגת כדרמה לאומית. על פי ספרי ההיסטוריה, טונג קיים מאז שושלת טראן (בסביבות המאה ה-13) ושגשג בתקופת שושלת נגוין (המאה ה-19). בשנת 1627, דאו דוי טו היה האדם הראשון שהביא את אמנות הטונג לבירה הואה . אמני טונג ואמני מוזיקה עתיקה של הואה עדיין מכבדים את דאו דוי טו כמייסד ורואים את 1627 כתחילת ההיסטוריה של הואה טונג.

מאז 1627, אמנות הטואונג בהואה עברה יותר משלוש מאות שנים של התפתחות בזרימה התרבותית של פו שואן-ת'ואן הואה-הואה והגיעה לשיאה תחת שושלת נגוין.

בתקופת שלטונו של מין מאנג (1820 - 1841), בנה המלך את תיאטרון דוייט טי דונג, התיאטרון הראשון בארמון המלכותי (המצודה) שהציג מחזות למשפחת המלוכה ולמשפחת המלוכה. בתקופת שלטונו של המלך טו דוק (1847 - 1883), אמנות הטונג הגיעה לשיאה. המלך בנה את תיאטרון מין חיאם דונג, וקיבל שחקנים ושחקניות מוכשרים כדי להתאמן ולהופיע. הוא גם הקים ועדה שתפקח על עיבוד ועריכת מחזות הטונג. המלך טאן תאי (1889 - 1907) היה כה נלהב מטונג עד שלא רק גמל כסף אלא גם העניק תארים לאמני טונג מוכשרים רבים. הוא אף נודע כקיסר היחיד משושלת נגוין שאי פעם הופיע על הבמה והיה גם מתופף טונג מוכשר. כיום, הואה עדיין משמרת את שריד טאנג בין טו דונג - מקדש אבות של אמנות טונג המסורתית הוייטנאמית (שנבנה בשנת 1825 בתקופת שלטונו של המלך מין מאנג).

מאז תקופת טו דוק, הואה טונג התרחקה בהדרגה מעבר לחצר המלוכה, והפכה לבמה להמונים הפשוטים. אנשים רבים קמו והקימו להקות משלהם. במת הטונג, ששירתה במקור רק את מלך שושלת נגוין והמנדרינים, השתלטה בהדרגה על מקומות ציבוריים. ישנה סדרה של תיאטראות מפורסמים בהואה לפני 1945 כמו בק הואה, נאם הואה, דונג שואן לאו, קים לונג, אן קו, וי דה, באו וין... יותר מ-50 תיאטראות ברחבי הודו-סין באותה תקופה הדהדו בשירה ובפעימות התופים של במת הואה טונג.

הואה היא גם המקום עם הכי הרבה תסריטים של טונג. התקופה שבה תסריטים של טונג הולחנו בצורה הנמרצת ביותר הייתה מתקופת מין מאנג עד טו דוק. למחזה ואן בו טרין טונג לבדו היו יותר מ-100 פרקים. בתקופתו של טו דוק הוקם ארגון כותבים של טונג, מועצת המנהלים, שהורכבה מרופאים ורווקים, ואינטלקטואלים שהתמחו בכתיבת תסריטים ועריכתם.

לאחר 1945, כאשר המשטר הפיאודלי של שושלת נגוין הסתיים, לאחר תקופה ארוכה של מלחמה (לפני 1975), ועם קצב החיים המודרני מאוחר יותר, הילה של אמנות הואה טונג דעכה בהדרגה. לא רק שבמות הטונג המלכותיות נעלמו, גם להקות הטונג העממיות שהיו פעם מלאות בקהל הלכו ודלדו בהדרגה.

במסגרת המאמצים לשמר מורשת יקרה, לאחרונה, הוקדשה תשומת לב להשקעה בשיקום תעשיית האופרה בהואה. בשנת 2002, תיאטרון דוייט טי דונג העתיק שוחזר והואר רשמית שוב לאחר יותר מחצי מאה של סגירה. במקביל לכך, בוצעו פרויקטים כמו איסוף ושיקום קטעים ומחזות אופרה עתיקים; הכשרת הדור הבא; הבאת אמנות האופרה לבתי הספר... לאחרונה, הושקע ושוחזר שריד טאנה בין טו דונג - לאחר תקופה ארוכה של נזק והרס. מספר מופעי אופרה נערכו כאן גם כן. במסגרת הפרויקט, מרכז שימור המונומנטים של הואה השיק זה עתה אזור תצוגה של 250 מסכות אופרה משוחזרות למחקר, סיור וקידום. מופע אופרה בהואה במסגרת הפסטיבל אורגן זה עתה, המשרת תיירות ...

עם היסטוריה מפוארת, עם מאמציהם הבלתי נלאים של אלו הפועלים בשימור, והרצון להחיות את אמנות הטואונג המלכותית שתמיד בוערת בליבם של דורות של אמני הואה טואונג, סיפורם של 20 השנים האחרונות, שמכללת הואה לתרבות ואמנויות לא הצליחה לרשום אף כיתה בטואונג הוא באמת מדאיג. כיצד ייראו שימור וקידום המורשת התרבותית היקרה הזו כאשר יהיה מחסור ביורשים?

אותה דאגה היא השאלה: מה צריך לעשות כדי לעורר את הביקוש לטואונג, החל מהכשרה, מנגנוני תמיכה ועד לתפוקה? במבט רחב יותר, זהו נושא משאבי האנוש לפיתוח עיר מורשת שאליו שואפת הואה.

מבחינת הכשרה, בנוסף לתעשיית הטואונג, גם תעשיות הכשרה ייעודיות כמו מוזיקאים מסורתיים בהואה, אופרה בהואה, ריקוד חצר המלוכה בהואה... נמצאות במצב של מחסור בסטודנטים.

קים אואן

מקור: https://huengaynay.vn/van-hoa-nghe-thuat/nhan-luc-cho-do-thi-di-san-158616.html