בשבוע שעבר, עם ההצגה "מחכה" על במת הדרמה קווק טאו (HCMC), האמנית המכובדת טויאט ת'ו הוכיחה את כישוריה כבמאית.
כתב: מה הביא את טויאט ת'ו למקצוע הבמאי והמורה לאמנויות הבמה?

האמן המכובד טוייט ת'ו (צילום: הדמות)
- האמן המכובד טויאט טה'ו: כמדריך לאמנויות הבמה, הוטל עליי על ידי האמן קווק טאו לבצע הצגת סיום לימודים לתלמידיי.
בזמן שנאבקתי למצוא את התסריט, ראיתי את המחזה "האם אהבנו אחד את השני כבר" מאת הסופר טראן וו ת'יאן לואונג, בבימויו של וו טראן. מאוד אהבתי את המחזה הזה ומיד יצרתי קשר עם וו טראן כדי לבקש אישור להעלות את התסריט על הבמה וקראתי לו "מחכה".
לפעמים אני מרגיש עייף אבל אני מרגיש שיש לי כנפיים, "עף" בעבודה שלי, במחקר ובלימודים שלי כי אני תמיד משתוקק להגיע ליופי. אני מאוד שמח שיש שחקנים צעירים שנותנים לי יותר אנרגיה צעירה.
עם ניסיון של שחקן בלבד, האם אתה מתקשה לעבוד כבמאי?
כמי שמתחיל בתעשיית הייצור, אני צריך ללמוד הרבה. אני תמיד מנסה להתגבר על הקשיים שלי.

האמנית המכובדת טויאט ת'ו נואמת בבכורת המחזה "מחכה" בבימויה בתיאטרון הדרמה קווק טאו. צילום: טאנה היפ
במחזה "מחכה", כמה פרטים בהפקה של וו טראן כל כך יפים ויפים. ביקשתי מוו טראן רשות לשמור אותם ורציתי שהשחקנים הצעירים יבצעו היטב בסצנות האלה. מאביזרים ועד תפאורה, תלבושות, איפור, הכל נוצר ויוצר על ידי הילדים.
מורים ותלמידים עשו מאמצים לתרום למרחב היצירה האמנותית בתיאטרון הדרמה קווק טאו, תוך התעוררות רגשות חדשים רבים דרך ההצגה "מחכה". כבמאי, למרות שאני צריך לצעוק על הצעירים לפעמים, אני עדיין אוהב אותם ומרגיש שמח וסיפוק כשאני רואה את התוצאות.
מבין המורים שהדריכו את טויאט ת'ו למקצוע, את מי אתה זוכר הכי בהכרת תודה? מדוע?
אני אדם שקדן ולכן אני אסיר תודה לאנשים רבים. מבחינתי, מילה היא מורה והמורה הגדול ביותר בחייו של אמן הוא הקהל. הקהל שאוהב ונותן שבחים או ביקורת במקום הנכון הוא המורה שאמן חייב להיות אסיר תודה לו תמיד.
באשר למורה שמנחה, מדריך ומראה לתלמידים את נקודות החוזק והחולשה שלהם, אני אסיר תודה לסופר לה דוי האן. מאז שהתחלתי לעבוד בתיאטרון הדרמה הקטן של הו צ'י מין סיטי עם "נוייט הא" ו"הון טו נגוק"..., הוא תמיד הדריך, ניתח והסביר לי מה נכון ומה לא נכון. המורה טראן נגוק ג'יאו היה גם זה שהדריך אותי כשהגעתי לתיאטרון הדרמה של הו צ'י מין סיטי.
כשאני משתתף בשלבי דרמה רבים, אני אסיר תודה לעמיתיי הבכירים כמו: חאן הואנג, טאן הוי, איי נו, הונג ואן... הם הכשירו אותי מכל הלב.
האם יש תפקיד כלשהו שטוייט ת'ו מעולם לא ניסה וביצע?
- בעבר, פחדתי לגלם תפקידי נבלים ותפקידי אופי. עם זאת, כשהגעתי לבמה של הואנג תאי טאן כדי לשתף פעולה, אהבתי להפוך לדמויות מוזרות, במיוחד לתפקיד של ביץ' הונג במחזה "צבע האהבה" או לתפקיד של נהונג במחזה "באך האי דונג". אלו תפקידי נבלים קוצניים שגילמתי. התחושה כשמשחקים את התפקידים האלה שונה מאוד, חדשה מאוד בהשוואה למה שהקהל מכיר מזמן את הדימוי שלי.
האם לטויאט ת'ו יש פרויקטים חדשים מעכשיו ועד סוף 2024? למה אתה מצפה בקריירה האמנותית שלך?
אני עדיין מלמד, וכשיש לי תפקיד בסרט או על הבמה, אני משתתף. הפרויקט שלי הוא לא עניין גדול, אני רק מקווה שהשחקנים הצעירים שאני מכשיר יהפכו לעמיתים של אמנים רבים לאחר סיום הלימודים.
כיום, הבמה עדיין מתמודדת עם קשיים רבים, אבל לראות את הילדים עדיין אוהבים את הבמה, אני מאוד נרגש. הם התגלמותי מהעבר, נושאים רצון עז לעבוד ולשאוף לדברים טובים למען הקהילה.
מה הכי מדאיג את טויאט ת'ו בקריירה שלה? אם היא הייתה צריכה לבחור בין משחק לבימוי, איזו עבודה היא הייתה בוחרת?
מה שמדאיג אותי הוא שלשחקנים רבים כיום יש אוצר מילים מוגבל משום שהם כמעט ולא קוראים ספרות. הם לא משפרים את הקריירה שלהם באמצעות תרבות הקריאה, מה שייצור פער גדול עבור הבמה.
אני מתקשה להתנתק מהחלום להיות מסוגל להפוך לדמויות רבות ושונות על הבמה ועל המסך. עם זאת, מקצוע הבמאי הוא יישום החשיבה כדי ליצור סיפורים המסופרים מתוך רגשותיו של האדם. שני המקצועות תומכים זה בזה ואני מקווה שיהיה לי מספיק כוח להצליח בשני התפקידים, ללוות צעירים, לראות את עצמי תמיד צעיר.
"אני לא מישהו שלוקח את הניצחון או ההפסד שלי ברצינות רבה מדי בקריירה שלי. הכל מגיע אליי במקרה, וכשמגיע הזמן, אני תופס את זה ומתחייב לזה. אני מרוצה ואסיר תודה על הקשיים שעברתי."
שמה המלא של האמנית המכובדת טוייט תו הוא ליו טי טוייט תו, נולדה בשנת 1971 בסייגון, הילדה הצעירה ביותר במשפחה ללא איש בתחום האמנויות. טוייט תו, נלהבת מאמנויות מילדות, למדה בקורס משחק על שם קאי לואונג באוניברסיטת התיאטרון והקולנוע בהו צ'י מין סיטי, בהתאם לרצון משפחתה.
לאחר סיום לימודיה, הודות לכישרון הריקוד שלה, גויסה טוייט טו על ידי האמנית העממית תאי לי להיות רקדנית בתוכנית המוזיקה והריקוד המסורתית של סייגונטוריסט . לאחר מכן, הצטרפה לקבוצת הריקוד של האמנית העממית קים קוי בתזמורת הסימפונית והאופרה של הבלט של הו צ'י מין סיטי.
בשנת 2002, טוייט ת'ו הותירה את חותמה בתפקיד דוקטור אואן בסדרת הטלוויזיה "חולצה לבנה" בבימויה של מיי הא ובהפקה של TFS.
טוייט טו זכתה בפרס מאי ואנג בשנת 2008 על תפקידה כהא במחזה "דוי בו". בשנת 2016, פרסי HTV העניקו לה את פרס "אמנית המסירות"...
[מודעה_2]
מָקוֹר






תגובה (0)