מר טראן טיין דונג מונה לסגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית דין ביין.

ב-1 ביולי, קיימה ועדת המפלגה המחוזית של דין ביין טקס הכרזה על החלטת הפוליטביורו על העברת ומינוי סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של דין ביין לקדנציה 2020-2025. בטקס נכחו מר פאן טאנג אן, סגן ראש הוועדה המארגנת המרכזית; מנהיגי ועדת המפלגה המחוזית, מועצת העם וועדת העם של מחוז דין ביין.

באופן ספציפי, בהחלטה 2148-QDNS/TW מיום 21 ביוני 2025, הפוליטביורו מינה את מר טראן טיין דונג (לשעבר מזכיר ועדת המפלגה המחוזית וין לונג) להשתתף בוועד הפועל, בוועדה הקבועה ולמלא את תפקיד סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית דין ביין (כהונה 2020-2025) החל מ-1 ביולי 2025.

סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של דין ביין, מר טראן טיין דונג, הביע את תודתו לפוליטביורו, למזכירות ולמזכיר הכללי טו לאם על שהפקידו בידיו את האחריות החשובה, והודה גם לחברים בוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של דין ביין על שהסכימו לקבלו לעבודה בדין ביין.

Tân Phó Bí thư Tỉnh ủy Trần Tiến Dũng phát biểu nhận nhiệm vụ.

סגן מזכיר חדש של ועדת המפלגה המחוזית, טראן טיין דונג, נשא נאום בו קיבל את התפקיד.

מר טראן טיין דונג הבטיח לשאוף ללא הרף, לעבוד קשה ולהיות נחוש יחד עם הוועדה הקבועה, הוועד הפועל של המפלגה וכל המערכת הפוליטית של מחוז דין ביין להמשיך לקדם את המסורת המהפכנית המפוארת, את רוח הסולידריות, ליישם בקפדנות את הנחיותיו של המזכיר הכללי טו לאם, להמשיך להקדיש זמן למחקר כדי לתרום תרומות המתאימות למציאות המחוזית, למקסם את רוח האוטונומיה, הביטחון, ההסתמכות העצמית, החיזוק העצמי ואת התמיכה והסיוע של הממשלה המרכזית לבנייה ופיתוח משותפים של מחוז דין ביין, תרומה לפיתוח הכללי של המדינה כולה, כניסה לעידן חדש של עושר ושגשוג.

מר טראן טיין דונג (נולד ב-7 במרץ 1975), עיר הולדתו במחוז נאם דין, כיום במחוז נין בין; בעל ניסיון של למעלה מ-20 שנה בתחום המשפט, התבגר בתפקידים רבים במשרד המשפטים ומונה לתפקיד סגן שר המשפטים בינואר 2016.

בפברואר 2019 הוא מונה על ידי המזכירות להצטרף לוועד הפועל, לוועדה הקבועה ולמלא את תפקיד סגן מזכיר ועדת המפלגה במחוז לאי צ'או, בין השנים 2015 ל-2020; הוצג כמי שיבחר לכהן כיו"ר ועדת העם במחוז לאי צ'או, בין השנים 2016 ל-2021.

במרץ 2019 הוא נבחר לתפקיד יו"ר הוועדה העממית של מחוז לאי צ'או לקדנציה 2016-2021 ונבחר מחדש לתפקיד זה לקדנציה 2021-2026. במאי 2023 הועבר מר טראן טיין דונג ומונה לתפקיד סגן שר המשפטים.

בינואר 2025, הפוליטביורו החליט להעביר ולמנות את מר טראן טיין דונג לתפקיד מזכיר ועדת המפלגה במחוז וין לונג לקדנציה 2020-2025.

קוק דין

מקור: https://baophapluat.vn/ong-tran-tien-dung-duoc-dieu-dong-lam-pho-bi-thu-tinh-uy-dien-bien-post553780.html