קידום רוח ה"אהבה והתמיכה ההדדית", שילוב ידיים, תרומה, סיוע למשקי בית עניים ולמשקי בית תחת מדיניות יזכו בקרוב לדיור יציב ובטוח (*)

אחר הצהריים של ה-15 באפריל, קיימה ועדת המפלגה המחוזית של טאנה הואה כנס מקוון לכל המחוז כדי לסכם את יישום הקמפיין לתמיכה בדיור לאנשים החיים על שפת הנהר ולהשיק את הקמפיין לתמיכה בבניית דיור למשקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות ציבורית ומשקי בית עם קשיי דיור במחוז בשנתיים 2024-2025. בכנס נשא החבר דו טרונג הונג, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית ויו"ר מועצת העם המחוזית, נאום חשוב. עיתון טאנה הואה הציג בכבוד את הטקסט המלא של הנאום.

קידום רוח ה

מזכיר המפלגה המחוזי דו טרונג הונג נשא נאום סיכום בוועידה. צילום: מין הייאו

מנהיגי המחוז היקרים!

נציגים יקרים!

כנס יקר!

לאחר תקופה של עבודה ברוח של דחיפות, רצינות ואחריות גבוהה, הוועידה לסיכום יישום התנועה לתמיכה בדיור לאנשים החיים על הנהר ולהשקת התנועה לתמיכה בבניית דיור למשקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות ומשקי בית עם קשיי דיור במחוז בשנתיים 2024-2025, השלימה את תוכן התוכנית המוצעת. זהו אירוע בעל משמעות הומניסטית עמוקה, עבודה מעשית, שאורגנה מיד לאחר שהממשלה המרכזית השיקה את תנועת החיקוי עבור כל המדינה כדי לאחד ידיים כדי "לחסל בתים זמניים ורעועים" ברחבי הארץ.

בשם הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, אני מעריך מאוד את ועדות המפלגה בכל הרמות, את הממשלה, המחלקות, הסניפים, המגזרים, את חזית המולדת ואת הארגונים מהפרובינציה ועד לרמת השטח, את אנשי הדת, את העסקים, את היזמים ואת הפילנתרופים שסידרו את זמנם להשתתף בכנס במלואו, תרמו דעות רבות ונלהבות ואחראיות ותמיכה חומרית יקרת ערך, והביאו רוח של סולידריות, אחדות ונחישות גבוהה להוציא לפועל את התנועה בהצלחה.

בהזדמנות זו, ברצוני לשלוח את ברכותיי החמות ואיחולים לבביים למנהיגי המחוז, נכבדי הדת, הנציגים ולכל הקאדרים, חברי המפלגה, עובדי המדינה ועובדי הציבור המשתתפים בוועידה בגשר ועדת המפלגה המחוזית ובגשרים אחרים בכל המחוז!

כנס יקר!

סולידריות היא מסורת יקרה, מאפיין תרבותי ייחודי וכוח גדול של אומתנו, שנוצרה לאורך אלפי שנות היסטוריה. מאז ימי קדם, העם הוייטנאמי תמיד התגאה במקורו: "אבא דרקון, אם פיה" מאותו שק, יולד מאה ביצים ובקע מאה ילדים. כמה קדושה היא משמעותן של שתי המילים "בני ארצנו". זה מאשר שכל הקבוצות האתניות החיות בארצנו נולדות מאותה אם. לקח הסולידריות, האהבה, התמיכה והסיוע ההדדיים מועבר גם בשירי העם הנוגעים ללב: "משי אדום רב מכסה את המראה/ אנשים באותה מדינה חייבים לאהוב זה את זה", "דלעת, אהבו את הדלעת, למרות השוני במינים, הם על אותה סבכה"...

מרגע שהמדינה זכתה בעצמאות, בתוך המולת העבודה אל מול "אויבים פנימיים וחיצוניים", המצב היה כמו "אלף פאונד תלויים על חוט", הנשיא האהוב הו צ'י מין הקדיש תשומת לב ודאגה מיוחדת לחייהם של האנשים. הוא האמין שעוני הוא אויב מסוכן לא פחות מבורות ופולשים זרים: "זכינו בחופש ובעצמאות, אבל אם אנשים עדיין גוועים ברעב וקופאים למוות, חופש ועצמאות הם חסרי תועלת. אנשים יודעים את ערך החופש והעצמאות רק כשהם מוזנים היטב ובבושים היטב". הוא יזם והציב דוגמה ביישום תנועת "צנצנת האורז להצלת הרעבים", במעשה האצילי של "צום ארוחה אחת בשבוע". הוא קרא " כאשר אנו מחזיקים קערת אורז לאכול, וחושבים על העניים והרעבים, איננו יכולים שלא להרגיש עצב... ". תנועת "צנצנת האורז להצלת הרעבים" הושקה בכל היישובים, אספה כמות גדולה של מזון להצלת הרעבים, ופתרה במהירות את הצרכים הדחופים של האנשים.

קידום מסורת יקרה זו, לאורך כל תהליך הבנייה והפיתוח, בנוסף להתמקדות ביישום משימות פיתוח חברתי-כלכלי, ועד המפלגה, הממשלה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז שלנו תמיד היו מאוחדים, תוך הקצאת תשומת לב מיוחדת לגיוס כל המשאבים לדאגה ולתמוך בפיתוח הייצור, הבטחת ביטחון סוציאלי, סיוע לעניים, לאנשים במצבים קשים, למוטבי מדיניות ולאנשים פגיעים בחברה להתקדם בחיים. בפרט, תמיכה בבניית דיור היא אחת הפעילויות בעלות משמעות הומניסטית עמוקה, הופכת לתנועה נרחבת, המסייעת לעניים ולאנשים עם קשיי דיור "להתיישב ולהתפרנס", ומתרוממת בהדרגה כדי לצאת מהעוני בצורה בת קיימא. משנת 2015 ועד היום, בהקשר של קשיים רבים, כל המחוז ארגנה וגייסה יותר מ-360 מיליארד דונג וייט לתמיכה ובניית למעלה מ-8,000 בתים חדשים; כמעט 800 בתים שופצו ותוקנו עבור עניים, אנשים ראויים ומוטבי מדיניות. כל הרמות, המגזרים, ארגונים המוניים, מיזמים ופילנתרופים יישמו תוכניות תמיכה רבות בדיור לעניים ולמעוטי יכולת, אשר זכו להערכה רבה ולהסכמה רבה על ידי העם והחברה. אלפי "בתי הכרת תודה", בתי "סולידריות גדולה", "מקלטים לאיגוד", "מקלטים של אהבה", בתי "הכרת תודה לוותיקים", בתי "צעיף אדום"... נבנו, והביאו תקווה לחיים טובים יותר לאנשים בכל אזורי המחוז.

במהלך השנתיים האחרונות, הודות לתשומת הלב, המנהיגות והיישום הדרסטי והסינכרוני של ועדות המפלגה בכל הרמות, הממשלה, חזית המולדת וארגונים פוליטיים במחוז; להשתתפות יעילה של כל המערכת הפוליטית, ארגונים, עסקים והעם; ולהשתתפות פעילה ואחראית של ארגונים דתיים, בישופים וכמרים של דיוקסיית טאנה הואה; לפיכך, "התנועה לתמיכה בדיור לאנשים החיים על שפת הנהר" השיגה תוצאות חשובות ביותר. היישובים בחנו במהירות, הפיצו וגייסו כל משק בית להסכים ולעבוד באופן פעיל עם ועדות המפלגה והרשויות כדי ליישם את המדיניות העיקרית של המחוז; במקביל, גובשו בדחיפות תוכניות, האיצו את התקדמות הענקת קרקעות למגורים, ארגנו כמעט 19 מיליארד וונד להשקעה בתשתיות של אזורי ונקודות יישוב מחדש, ותמכו בבניית דיור למשקי בית. עד כה, 182 משקי בית, המהווים 99.5% מכלל משקי הבית המתגוררים על גדות הנהר ב-07 מחוזות וערים העומדים בתנאים, קיבלו קרקע למגורים בחינם ונתמכו בעלויות בניית דיור בסך יותר מ-52.4 מיליארד דונג וייטנאמי.

לצד תמיכה בבניית דיור, היישובים הקדישו תשומת לב לבחינה והנפקה של ספרי משקי בית לעניים וכמעט עניים, יישום פוליסות ביטוח בריאות; עידוד והנעת ילדים בגיל בית ספר להשתתף באופן פעיל בלמידה; במקביל, יישום תוכניות להבטחת מחיה, קידום תמיכה בהמרת קריירה, שיפור הייעוץ, הקשר ויצירת מקומות עבודה לאנשים במפעלי ייצור תעשייתיים ומלאכות יד; הקדשת תשומת לב להקצאת קרקעות חקלאיות, עידוד משקי בית להגדיל את הייצור; ובכך, סיוע הדרגתי לאנשים להתיישב, לפתח כלכלת משפחה ולייצב את חייהם במהרה בארץ החדשה.

ניתן לאשר כי יישום הקמפיין לתמיכה בדיור לאנשים החיים על שפת הנהר הוא מדיניות נכונה ובזמן של המחוז, עבודה משמעותית מאוד, המדגימה את רוח "האהבה והחיבה ההדדית", ומענה מעשי לתנועה " כל המדינה משלבת ידיים למען העניים - איש לא נשאר מאחור ".

בתוצאה כללית זו, ועדת הגיוס ההמוני וחזית המולדת של וייטנאם בכל הרמות קידמו את תפקידן המרכזי, גשר חשוב, המגייס את כוחו של גוש הסולידריות הלאומי הגדול כדי להגיב באופן פעיל ולהשתתף בתנועה, יחד עם כל הרמות והמגזרים במחוז כדי להשלים בהצלחה את המטרות שנקבעו.

כדי להשיג את הצלחת הקמפיין, איננו יכולים שלא להזכיר את תרומתם ותמיכתם של הבישוף, הכמרים וועדת קאריטס של הדיוקסיה הקתולית ת'אן הואה, חברת המלט לונג סון בע"מ, פילנתרופים, משפחות וחמולות בעלי אחריות, חיבה ומחוות אציליות, אשר השתתפו באופן פעיל בתמיכה במשאבים, ליווי ועדות המפלגה והרשויות במחוז כדי לתמוך ולהניע אנשים החיים על שפת הנהר להתרומם ולבנות חיים חדשים.

בשם הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית, אני מעריך מאוד את המאמצים והעשייה של כל הרמות, המגזרים והרשויות המקומיות; אני מודה מקרב לב על רגשותיהם, אחריותם ותמיכתם של נכבדים דתיים ותורמים שתרמו להצלחת הקמפיין; אני משבח בחום את הקולקטיבים והיחידים שהשיגו הישגים רבים וזכו לכבוד ותגמול בוועידה של היום !

נציגים יקרים!

בנוסף לתוצאות שהושגו, הוועידה שלנו גם הכירה בגלוי כי יישום התנועה לתמיכה בדיור לאנשים החיים על שפת הנהר בשנתיים האחרונות עדיין כרוך במגבלות מסוימות כפי שנותחו והוערכו בדו"ח ובחוות הדעת שהוצגו בוועידה. ראוי לציין כי עבודת הסקירה, האימות והסינתזה של נתונים על משקי בית החיים על שפת הנהר ביישובים מסוימים אינה מדעית, עדיין אינה מדויקת, ויש לבצעה פעמים רבות, דבר המשפיע על התקדמות היישום. גיוס כספים לתמיכה במשקי בית עניים בבניית בתים לא יצר תנועה גדולה, ומשך משאבים להשתתפות, במיוחד משאבי תמיכה מעסקים ופילנתרופים. התמיכה בפרנסה וביצירת מקומות עבודה לאנשים לאחר הירידה לחוף ביישובים מסוימים לא עמדה בדרישות, ונעצרה רק בסטטיסטיקות עבודה, לא ארגנה ביעילות הכשרה מקצועית, לא חיברה עובדים עם מפעלי ייצור ועסקים...

הסיבה העיקרית היא שכמה ועדות ורשויות מקומיות של המפלגה לעיתים ובמקומות מסוימים אינן מבינות במלואן את מטרת ומשמעות התנועה; וחסרות נחישות בהובלה, כיוון וארגון יישום מדיניות הוועדה הקבועה והוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית.

בכנס זה, אני מציע שכל הרמות, המגזרים והרשויות המקומיות יכירו ברצינות את המגבלות שנותרו, ישקול יחד וימצא פתרונות להתגברות עליהן, וייצור אחדות בהנהגה, בניהול ובארגון היישום כדי להבטיח יישום חלק ויעיל של הקמפיין לתמיכה בבניית דיור למשקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות ומשקי בית עם קשיי דיור במחוז בתקופה הקרובה.

נציגים יקרים! ועידה יקרה!

אמון בעם, דאגה לעם וקבלת העם כבסיס הם לקחים גדולים שנלמדו מעומק ההיסטוריה. לאורך תהליך הובלת המהפכה, למפלגה שלנו אין מטרה אחרת, הכל למען אושר העם. כוחה של המפלגה נובע מהעם, אחד הכוחות המניעים הגדולים ביותר של המפלגה הוא אמון העם, ולכן הבאת אושר לעם היא הדרך היעילה ביותר להמשיך ולבסס את מעמדה ותפקידה המנהיגותי כלפי האומה.

עבור המחוז שלנו, בשנים האחרונות, יחד עם הבנה ויישום יסודיים של נקודת המבט: "פיתוח חברתי-כלכלי הוא המרכז; בניית המפלגה היא המפתח; פיתוח תרבותי הוא הבסיס הרוחני של החברה; הבטחת הגנה וביטחון לאומיים היא חיונית וסדירה" ; ועד המפלגה, הממשלה ואנשים מכל הקבוצות האתניות במחוז שלנו התאחדו, נחושים מאוד, עשו מאמצים רבים ופעלו בנחישות, והשיגו תוצאות חשובות ומקיפות רבות בכל התחומים. הכלכלה צמחה חזק; איכות הצמיחה שופרה; וחיי האנשים השתפרו ללא הרף.

עם זאת, בנוסף לתוצאות שהושגו, חלק מהאוכלוסייה במחוז עדיין מתמודדת עם קשיים רבים; בכל המחוז עדיין יש מעל 35,000 משקי בית עניים, כמעט 55,800 משקי בית קרובים לעוני. משקי בית עניים ומשקי בית עם קשיי דיור עדיין מהווים מספר גדול; בינתיים, מדי שנה המחוז נאלץ לשאת באופן קבוע את ההשלכות הקשות של אסונות טבע, סופות, שיטפונות, מפולות וכו', במיוחד במחוזות הרריים ובאזורים מרוחקים, מה שגורם למשקי בית רבים לאבד את בתיהם ולמצוא קושי במציאת מקום "התיישבות". למרות שהממשלה המרכזית, כל הרמות והמגזרים במחוז הקדישו תשומת לב והקצותו משאבים רבים למיגור הרעב, צמצום העוני, תמיכה בקרקעות ובניית דיור למשקי בית עניים ולמוטבים של המדיניות, עקב משאבים מוגבלים, הם לא הצליחו לענות על כל צרכי העם.

לכן, על מנת לגייס את המשאבים הגבוהים ביותר מהחברה, יחד עם משאבי המדינה, לתמיכה בבניית דיור למשקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות ציבורית ומשקי בית עם קשיי דיור במחוז; ב-30 במרץ 2024, פרסמה הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית את הנחיה מס' 22-CT/TU בנושא הקמפיין לתמיכה בבניית דיור למשקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות ציבורית ומשקי בית עם קשיי דיור במחוז בשנתיים 2024-2025, במטרה לשאוף שעד ה-30 בספטמבר 2025, בכל המחוז יהיו לפחות 5,000 משקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות ציבורית ומשקי בית עם קשיי דיור הנתמכים בבנייה ותיקון בתים, ותרומה מעשית לקבלת פנים לקונגרסים של המפלגה בכל הרמות, לקראת קונגרס המפלגה ה-20 במחוז, קדנציה 2025-2030.

כדי להשיג את המטרה הגדולה הזו, לתמוך באופן מיידי בבניית דיור למשקי בית עם קשיי דיור במחוז, לעזור לאנשים להשיג דיור יציב, להרגיש בטוחים בעבודה, בייצור, בפיתוח הכלכלה, להתאושש מעוני באופן בר-קיימא ולהתעשר באופן לגיטימי, אני מבקש מוועדות המפלגה בכל הרמות, מהרשויות, מחזית המולדת ומארגונים חברתיים-פוליטיים במחוז להתמקד ביישום נכון של התכנים הבאים:

ראשית, יש להבין לעומק, להתמקד בהובלה, ניהול, ארגון ויישום טוב של הנחיה מס' 22-CT/TU של הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית "על הקמפיין לתמיכה בבניית דיור למשקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות ומשקי בית עם קשיי דיור במחוז בשנים 2024-2025", עם הנחישות הגבוהה ביותר, המאמץ הגדול ביותר והיעילות המעשית ביותר. יש לראות בכך משימה חשובה, בעלת משמעות פוליטית וחברתית רבה, עבודה קבועה ומתמשכת של ועדות המפלגה, הרשויות, המערכת הפוליטית כולה והחברה כולה בשנים 2024 ו-2025. יש להקים בדחיפות ועדות היגוי ברמת המחוז והקומונות ולהקים ועדות קמפיין בכפרים, כפרים וקבוצות מגורים; לפתח ולפרוס כדי להבטיח יישום סינכרוני ומאוחד של הנחיה מס' 22 ברמה וביחידה בהתאם למצב המעשי, תוך שאיפה להשגת התוצאות הגבוהות ביותר של מטרות התנועה.

מיד לאחר ועידה זו, הסוכנויות והיחידות הורו לשלב את תוכן הנחיה מס' 22-CT/TU של הוועדה הקבועה של המפלגה המחוזית בפעילויות ועדות המפלגה ותאי המפלגה על מנת להפיץ, להבין לעומק וליישם במהירות. לארגן את שילוב תוכן הקמפיין בשיתוף עם הנושא המיוחד לשנת 2024 על לימוד ועקיבה אחר האידיאולוגיה, המוסר ואורח חייו של הו צ'י מין "על בניית מודעות לכבוד העם, קידום דמוקרטיה, שיפור מתמיד של החיים החומריים והרוחניים של העם במחוז טאנה הואה", תוך יצירת פיזור חזק ברחבי הוועדה המחוזית של המפלגה.

שנית, לקדם תעמולה ולהפיץ באופן נרחב את התוכן, המטרה והמשמעות של הקמפיין בצורות שונות, במיוחד תעמולה בתקשורת ההמונים וברשתות החברתיות, ליצור קונצנזוס גבוה בכל המערכת הפוליטית ולהפיץ אותה באופן נרחב ברחבי החברה כדי לארגן וליישם, להשיג תוצאות ממשיות, למען חיים משגשגים ומאושרים של העם. לעשות עבודה טובה של תעמולה ולגייס ארגונים, עסקים, פילנתרופים, קאדרים, חברי מפלגה, עובדי מדינה, עובדי ציבור, חברי איגודים מקצועיים, חברי עמותות ואנשים מכל תחומי החיים למשמעות הטובה של הקמפיין, לקדם את רוח "אהבה וחיבה הדדית", לשלב ידיים, לתרום וללוות ועדות ורשויות מפלגה מקומיות כדי לסייע למשקי בית עניים ולמשקי בית מדיניות לקבל בקרוב דיור יציב ובטוח. בעתיד המיידי, יש צורך לגייס משאבים מרביים, לעודד משקי בית, קרובי משפחה בשבט ובאזורי מגורים להשתתף באופן פעיל בתרומה של משאבים אנושיים וחומריים כדי להשלים את הבנייה והתיקון של בתים לאנשים.

שלישית, על היישובים להתמקד ולבצע ביעילות את החקירה, הסקירה והבנת מספר משקי הבית העניים, משקי הבית בעלי מדיניות ומשקי הבית עם קשיי דיור באזור הזקוקים לתמיכה מהקמפיין, תוך הבטחת דיוק ויעדים נכונים. ליישם פרסום ודמוקרטיה בהערכת וסיווג יעדים, פיתוח תוכניות ספציפיות ומפות דרכים ליישום בהתאם ללוח הזמנים שנקבע; לתעדף תמיכה במשקי בית בעלי מדיניות, מיעוטים אתניים, אזורים הרריים, אזורים בהם מתרחשים אסונות טבע, סופות ושיטפונות לעתים קרובות... לגייס את כל המשאבים החברתיים באופן מקסימלי כדי להשלים את יעדי הקמפיין בהקדם האפשרי; לקבל, לנהל, להקצות ולהשתמש במקורות תמיכה וחסות כדי להבטיח פרסום, שקיפות ועמידה בחוק, תוך הימנעות מניצול מדיניות.

רביעית, כל הרמות, המגזרים והיישובים ממשיכים ליישם באופן סינכרוני ויעיל מדיניות ואסטרטגיות להפחתת עוני בת קיימא במחוז, ובמיוחד את 3 תוכניות היעד הלאומיות לתקופה 2021-2025. ועדת המפלגה של ועדת העם המחוזית מובילה את ועדת העם המחוזית להאצת יישום הפרויקט "סידור וייצוב תושבים באזורים הנמצאים בסיכון גבוה לשיטפונות פתאומיים ומפולות במחוזות הרריים של המחוז בתקופה 2021-2025" ; לכוון ביעילות את יישום התוכניות, הפרויקטים ופרויקטים של תמיכה בדיור עבור משקי בית עניים, משקי בית קרובים לעוני, מיעוטים אתניים ואזורים הרריים באמצעות מקורות תמיכה מתקציב המדינה; לתאם ולהשתמש ביעילות במשאבים חברתיים מהקמפיין כדי להבטיח עמידה בתקנות ולעמוד ביעדים שנקבעו.

בנוסף למתן סיוע חומרי לפתרון הבעיה המיידית של מחסור בדיור ובעיות דוחקות בחיים, יש צורך לחקור וליישם באופן מלא ויעיל פתרונות ותוכניות לפתרון תעסוקה, לתמוך בהכשרה מקצועית, לצייד ידע ומיומנויות בייצור ובעסקים, וליצור מקורות פרנסה לאנשים לעבוד באופן פעיל, לפתח ייצור, להיחלץ מעוני, להתעשר ולחזור לתמוך בקהילה. ליישם בנחישות ובקביעות פתרונות תעמולה וחינוך לשינוי מודעות, לקידום הרצון להיות עצמאיים, לעמוד בעצמאות ולשאיפה להיחלץ מעוני באופן בר-קיימא, כי העניים עצמם מחליטים על עתידם.

חמישית, ועדת חזית המולדת של וייטנאם וארגונים חברתיים-פוליטיים מהפרובינציה ועד לשטח מקדמים בתוקף את תפקידם המרכזי, וקוראים לארגונים וליחידים בתוך הפרובינציה ומחוצה לה לתמוך במימון ובמשאבים הדרושים לתמיכה בבניית דיור לאנשים. לתאם עם ועדות המפלגה, רשויות וסוכנויות רלוונטיות כדי לנטר, לבדוק, לעודד ולפקח באופן קבוע על היישום. לתפוס את מחשבותיהם, שאיפותיהם, הרהוריהם והמלצותיהם של האנשים כדי לייעץ לוועדת ההיגוי המחוזית ולרשויות המקומיות להשלים ולהתאים אמצעים ופתרונות, ולשאוף להשיג את התוצאות הגבוהות ביותר בהשגת המטרות שנקבעו בקמפיין.

כנס יקר!

חדור בנקודת המבט של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג " האדם המאושר ביותר הוא זה שמביא אושר לאנשים רבים ", מטעם ועדת המפלגה המחוזית - מועצת העם - ועדת העם - ועדת חזית המולדת של וייטנאם במחוז טאנה הואה, אני קורא לארגונים, עסקים, קולקטיבים, יחידים, מכל תחומי החיים, לאנשי טאנה הואה בתוך המחוז ומחוצה לו עם לב טוב, לשלב ידיים, לתרום מאמצים, אלו שיש להם כסף לתרום כסף, אלו שיש להם זכות לתרום עבודה, אלו שיש להם מעט לתרום מעט, אלו שיש להם הרבה לתרום הרבה, נחושים, לשאוף ליישם בהצלחה את מטרת הקמפיין לתמוך בבניית דיור למשקי בית עניים, משקי בית עם מדיניות, משקי בית עם קשיי דיור במחוז. רמת המאמץ המשותפת היא: קאדרים, עובדי מדינה, עובדי ציבור, חיילי הכוחות המזוינים, אלו המקבלים משכורות מתקציב המדינה, כל אדם תורם לפחות משכורת של יום אחד; חברים בהנהגה ובהנהלה, כל אדם תורם לפחות משכורת של חודש אחד; עובדים ופועלים תורמים לפחות הכנסה של יום אחד; חברי איגוד, צעירים ובני נוער חוסכים כדי לסייע בלפחות 50,000 דונג וייטנאמי; כל משק בית עם רמת חיים ממוצעת או גבוהה יותר תומך בלפחות 100,000 דונג וייטנאמי.

תודות כנה והכרת תודה עמוקה לכל החסד והמעשים האצילים כדי שמשפחות עם שירותים ראויים לשבח, לעניים ולמעוטי יכולת יוכלו לחיות חיים משגשגים ומאושרים יותר ויותר.

לבסוף, אני מאחל למנהיגי המחוז, לנציגים, לקאדרים, לחברי המפלגה, לעובדי המדינה, לעובדים, לעובדים ולאנשים במחוז בריאות טובה, אושר והצלחה! מי ייתן ותנועתנו תשיג תוצאות מנצחות רבות!

תודה רבה!

-----

(*) כותרת ראשית של מערכת העיתון Thanh Hoa

מָקוֹר