ציורו היקר של המלך האם נגי מוצג לראשונה בווייטנאם.

תערוכת ציוריו של המלך האם נגי בנושא "שמיים, הרים, מים | פנורמה מרומזת", שאורגנה בשיתוף מגזין Art Republik Vietnam עם מרכז שימור המונומנטים של הואה והמכון הצרפתי בווייטנאם, התקיימה בין ה-25 במרץ ל-10 באפריל, במסגרת שנת התיירות הלאומית, פסטיבל הואה 2025, ולחגיגת 50 שנה לשחרור העיר הואה (26 במרץ 1975 - 26 במרץ 2025), המקדמת את הפיכתה של הואה לעיר תחת שלטון מרכזי.

ציורים יקרי ערך רבים של המלך האם נגי מוצגים בווייטנאם בפעם הראשונה.

מורשת ציור יקרה

בציוריו, הקיסר לשעבר האם נגי השתמש בשם העט טו שואן (בן האביב). המלך האם נגי שיתף באמנותו את געגועיו למולדתו ואת רצונו להתעלות מעל הזמן.

על פי מארגני התערוכה, במהלך 15 השנים האחרונות, ציוריו של המלך האם נגי הופיעו בשוק האמנות הצרפתי, בעיקר מאוספים פרטיים, צאצאים של חברים להם נתן ציורים. מכאן החלו אספנים וייטנאמים לגלות ולהחזיר את ציוריו.

חלל ארמון קין טרונג (העיר הקיסרית הואה ) הוא המקום בו מוצגת התערוכה שמיים, הרים, מים | פנורמה מרומזת.

התערוכה שמיים, הרים, מים | פנורמה מרומזת לא רק פותחת את הדלת להובלת הקהל חזרה למורשת הציור של הקיסר הגולה, אך גם דיאלוג בין העבר להווה, שבו צבעים וקווים מחיים את נשמתו של אמן בזרם ההיסטוריה.

לראשונה, 21 ציורים יקרי ערך של המלך האם נגי, שנאספו מ-10 אוספים פרטיים רשמיים, מוצגים לשרת חובבי אמנות מכל רחבי הארץ.

זוהי תוצאה של מסע של יותר משנה של התחקות בלתי נלאית אחר עקבות הזמן, חיפוש, אימות, הערכה ושיקום קפדני בהתאם לסטנדרטים בינלאומיים על ידי האוצר אס לה וקרן לאן טין, בשיתוף פעולה עם ד"ר אמנדין דאבאט - צאצאית הדור החמישי של המלך האם נגי, ויחידות אמנות ושותפים מובילים רבים בארץ ובחו"ל.

בנוסף, זוהי גם תערוכת האמנות הראשונה בארמון קיין טרונג, הואה. בחלל ששוחזר לאחרונה בקומה השנייה של ארמון קיין טרונג, למבקרים יש הזדמנות לצאת למסע קשה עם געגועיו הביתה ואהבתו לטבע של הקיסר הגולה.

דרך ציוריו של המלך האם נגי, ניתן לראות שהוא לא צייר זיכרונות מלכותיים, אלא מצא נחמה בטבע העצום, דרך דימויים של הרים שקטים, עצים חסונים, אגמים עצומים או שמיים חופשיים אינסופיים. כל ציור פותח פיסה מעולמו הפנימי של המלך האם נגי, כמו למשל Vue de la résidence d'El Biar (מבט על בית המגורים באל ביאר) המתאר את המקום בו התגורר באלג'יר, פינה שלווה בעיצומה של גלות.

נוף עם ברושים (מנטון-סן-ברנרד) (1906) הוא דימוי של אזור הכפר הצרפתי, אותו ביקר במסעותיו, המבטא את הצומת בין מציאות לנוסטלגיה לבית. בינתיים, ל"חוף וודי" (אגם ז'נבה) (1920) יש גוון שקט, עם צבעים. עשיר בעומק, המעורר את מצב הרוח של האמן אל מול מרחבי הטבע.

המארגנים מקווים שהתערוכה תסייע לציבור להבין טוב יותר את חייו ואמנותו של המלך הפטריוטי .

מר הואנג וייט טרונג - מנהל מרכז שימור המונומנטים בהואה, שיתף את חשיבות התערוכה והדגיש: "הרטרוספקטיבה של יצירות האמנות שיצר המלך האם נגי בארמון קיין טרונג (הואה) היא לא רק מפגש רגשי בין אמנות להיסטוריה, אלא גם הכרת תודה עמוקה למלך הגולה שלא איבד את מולדתו. יש לקוות שהתערוכה תעזור לציבור להבין טוב יותר את חייו ואמנותו של המלך הפטריוטי."

שילוב ייחודי של כישרון אמנותי ואהבת הארץ

לדברי המארגנים, אירוע זה הוא גם דוגמה חיה לשיתוף הפעולה ההדוק בין צרפת ווייטנאם בתחום התרבותי. מר פרנק בולג'יאני - נספח תרבותי של שגרירות צרפת, מנהל המכון הצרפתי בהאנוי וסגן מנהל המכון הצרפתי בווייטנאם, הביע את התלהבותו משיתוף פעולה עתידי בפיתוח תרבותי.

"המלך האם נגי היה לא רק קיסר, אלא גם אחד האמנים הווייטנאמים הראשונים שאומנו רשמית בציור מערבי. על ידי שילוב טכניקות אקדמיות צרפתיות עם אהבתו העמוקה לטבע ולתרבות מולדתו, הוא יצר יצירות ייחודיות ביותר, מלאות רגש וחדורות נוסטלגיה. כל ציור נוף הוא נרטיב עדין על בדידות, התנגדות ויופי הנשמה הווייטנאמית. באמצעות תערוכה זו, יש לנו הזדמנות להתפעל משפתו האמנותית של קיסר שאפילו בגלות ידע כיצד להחיות את הזיכרונות והתרבות של מולדתו", אמר מר פרנק בולג'אני.

בהרחבה על כישרון הציור של המלך האם נגי, אמר האוצר - חוקר האמנות אייס לה, שהוא גם העורך הראשי של מגזין Art Republik - כי ציוריו של האם נגי הם שילוב ייחודי של כישרון אמנותי ואהבה למדינה, שם ביטא את געגועיו למולדתו וגם הכילו התנגדות נסתרת לדיכוי במהלך גלותו.

"הקיסר לשעבר צייר את הסצנה "אבל למעשה, זהו ציור של אהבה, אהבה אישית וציבורית כאחד. זו הסיבה שהחלטתי לתת לתערוכה את השם "שמיים, הרים, מים | פנורמה מרומזת", בהשראת שירו של בה הויאן טאן קוואן. האם נגי הוא חלוץ ודוגמה אופיינית לגישת חילופי האמנות האסייתית-אירופית, סופגת מבלי להתמוסס, ועדיין מחזיקה בדגל הזהות בדרכה שלה", העיר מר אס לה.

מקור: https://tienphong.vn/tac-pham-hoi-hoa-quy-gia-cua-vua-ham-nghi-lan-dau-duoc-gioi-thieu-tai-viet-nam-post1727856.tpo