טקס הרמת עמוד מיוחד ב-Lan Vien Co Tich
בבוקר ה-28 בדצמבר, למרות מזג האוויר הקר והגשום, חברים וקרובי משפחה רבים של פרופסור, דוקטור תאי קים לאן עדיין התאספו בבית הגן לאן ויין קו טיץ', שהוא גם מוזיאון הקרמיקה העתיקה של נהר הואנג (רובע קים לונג, מחוז פו שואן, עיר הואה ) כדי להשתתף בטקס הנפת עמוד השנה החדשה עם בעל הבית.
פרופסור קים לאן אמרה שהיא מתחזקת את ארגון טקס הנפת העמוד לרגל ראש השנה הירחי בארבע השנים האחרונות. במהלך טקס הנפת העמוד, בנוסף לטקס הפולחן, המארחת והאורחים הנכבדים משתתפים גם בשירה, ספרות, זוגיות אביב ונהנים מתה ועוגות.
טקס הנפת העמוד לכבוד ראש השנה הירחי 2025 בלאן וין קו טיץ' התקיים בגשם שוטף (צילום: וי תאו).
לטקס הנפת התורן השנה יש משמעות מיוחדת עבור הפרופסורית, שכן ילדיה החיים ועובדים בחו"ל חוזרים להואה כדי לחגוג את חג טט עם אמם.
"תמונת העמוד חרוטה עמוק בזיכרוני מאז ילדותי. זו הסיבה, כשלמדתי ועבדתי בחו"ל, רציתי לחזור הביתה ולהקים את העמוד לחגוג את טט בגינתי, שם קברתי את הירקות שלי", שיתפה גב' לאן.
פרופסור תאי קים לאן אמר כי טקס הרמת העמוד, המכונה גם ת'ונג טיאו, הוא מנהג עתיק יומין, שמקורו באורח החיים הקשור לציוויליזציה החקלאית של העם הווייטנאמי.
כאשר מגיע טט, הווייטנאמים יכרות את עץ הבמבוק הגבוה ביותר בגינה כדי ליצור ממנו עמוד, אותו מוצב בבתים משותפים, פגודות כפריות, סמטאות ומול בתיהם. תמונת העמוד המתנשא גבוה היא כמו בשורה טובה שטט הגיע, האביב הגיע, הקור חלף, השמש חמה ומאות פרחים פורחים.
"המוט היה כנראה כרטיס הברכה האביבי הראשון לפני שלווייטנאמים היו כרטיסי ברכה טט מנייר ועט. זה היה הכרטיס הצבעוני ביותר. בדרך חזרה לעיר הולדתנו, מרחוק ראינו את המוטות מתנדנדים ברוח האביב עם הצליל הסואן שהגיע מהפעמון הקשור לראש הבמבוק. הסצנה הזו הייתה כל כך שלווה ונינוח במהלך חג הטט", הסבירה הפרופסורית.
יופי מסורתי של העם הווייטנאמי
פרופסור ד"ר תאי קים לאן מאמין שלקביעת עמוד יש גם משמעות עמוקה נוספת, הנוגעת לרוחניות. על פי האגדה, בימים עברו בכפרים וייטנאמיים, רוחות רעות הגיעו לעתים קרובות כדי להפריע ולשדוד את המוצרים. פעם אחת, בודהה עזר, גירש את הרוחות הרעות ונתן את גלימתו לתושבי הכפר, כשהוא מצווה עליהם לתלות אותה על עץ במבוק. כאשר השדים ראו את גלימתו של בודהה, הם פחדו ועזבו.
"מאותו רגע ואילך, מנהג הנפת תורן הדגל החל מתוך רצון העם לחיות בשלום, יציבות ואושר", שיתף פרופסור תאי קים לאן.
טקס הנפת עמוד הטט מתקיים על ידי פרופסור תאי קים לאן במשך שנים רבות (צילום באדיבות וי תאו).
הפרופסורית הוסיפה כי בעת הקמת התורן, אנשים עורכים לעתים קרובות טקסים בין שמיים לארץ כדי להתפלל לשלום ושגשוג עבור כל משפחה וכל אדם. בנוסף, מקים התורן יכול לכתוב משפטים או שירים מקבילים על התורן, לתלות אותם על התורן לפני הקמתו מתוך אמונה שהם יהיו מוגנים, בטוחים ויחיו באושר.
בנוסף, המוט הוא גם סמל למזל, ולכן כל בני המשפחה, חברים וקרובי משפחה יחד יקים את המוט, יגלפו את המוט ואת תורן הדגל. המוט הוא סמל לאביב, פתיחת שנה חדשה ברוח אופטימית ושמחה.
כיום, מנהג הקמת עמוד טט נשמר גם על ידי תושבים בכפרים רבים בעיר הואה. במיוחד בעיר הקיסרית הואה, טקס הקמת העמוד של שושלת נגוין שוחזר, עם כל הטקסים. טקס זה מתקיים ביום ה-23 של החודש הירחי ה-12 בכל שנה, כדי לקדם ולמשוך תיירים לבקר במורשת.
חוקר התרבות נגוין שואן הואה, לשעבר מנהל מחלקת התרבות והמידע של מחוז ת'ואה ת'יין הואה, אמר כי טקס הנפת עמוד הטט בארמון המלכותי הואה מקורו במחוזות הצפוניים. כאשר עורכים את טקס הנפת העמוד בארמון המלכותי, נדרש באן צ'ונג, בעוד שהמסורת של אנשי הואה היא באן טט.
פרופסור ד"ר תאי קים לאן מאמין גם הוא כי המנהג של הנפת עמוד הטט אינו מגיע משושלת נגוין או מהמעמד המלכותי, אלא מהעם.
פרופסור ד"ר תאי קים לאן הוא הבעלים של מוזיאון הקרמיקה העתיקה של נהר הואונג, ובו יותר מ-5,000 חפצים (צילום: וי טאו).
לדברי ד"ר פאן טאן האי, מנהל מחלקת התרבות והספורט של העיר הואה, המנהג של הקמת עמוד חגיגות בחג טט הוא מאפיין מסורתי יפהפה של העם הווייטנאמי. במהלך השנים, פרופסור ד"ר תאי קים לאן היה אחד האנשים שתרמו תרומות רבות לשימור ושימור הערכים התרבותיים המסורתיים של הואה בפרט ווייטנאם בכלל.
מר האי אמר שבשנת 2025, הואה תהפוך רשמית לעיר תחת שלטון מרכזי, עיר המורשת הלאומית הראשונה בווייטנאם. נקודת המבט של ממשלת העיר הואה היא להמשיך ולשמר ולקדם את ערך המורשת והתרבות של הואה. מר האי קרא לכולם לשלב ידיים כדי לבנות ולאשר את מעמדה של הואה, ארץ עשירה במסורות תרבותיות.
פרופסור, דוקטור לפילוסופיה תאי קים לאן (בת 84) נולדה וגדלה בקים לונג, למשפחה יוקרתית בהואה העתיקה. היא נסעה לגרמניה ללמוד פילוסופיה באוניברסיטת לודוויג-מקסימיליאן במינכן משנת 1965, ובשנת 1976 הגינה על התזה שלה וסיימה את לימודיה עם דוקטורט.
היא התגוררה ועבדה במינכן עד 2007 כמרצה לפילוסופיה השוואתית.
בשנת 2022, פרופסור תאי קים לאן הקים את מוזיאון הקרמיקה העתיקה של נהר הבושם, הממוקם בבית הגן לאן ויין קו טיץ', בכתובת 120 נגוין פוק נגוין, מחוז פו שואן, עיר הואה. כאן נשמרים יותר מ-5,000 חפצים, רובם קרמיקה עתיקה שנלקחה מקרקעית נהר הבושם, ומתוארכת לתקופות רבות, החל מקרמיקה של צ'אם, קרמיקה של סה הוין, פרהיסטורית, היסטורית מוקדמת, קדום...
Dantri.com.vn
תגובה (0)